Thai Binh : poursuites judiciaires et détention provisoire du vice-président permanent du Comité populaire du district de Hung Ha

Le soir du 3 octobre, la police provinciale de Thai Binh a informé de l'élargissement de l'enquête sur l'affaire d'« abus de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » et d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » survenue dans la commune de Hong An, district de Hung Ha, province de Thai Binh.

Français En conséquence, sur la base des résultats de l'enquête élargie sur l'affaire d'« Abus de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » et d'« Abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » survenue dans la commune de Hong An, district de Hung Ha, l'Agence de police d'enquête de la police du district de Hung Ha a émis une décision de poursuivre l'accusé, un mandat d'arrêt pour détenir temporairement et perquisitionner le lieu de travail et le domicile de M. Vu Van Hanh (né en 1970, dans la commune de Dong Do, district de Hung Ha), vice-président permanent du Comité populaire du district de Hung Ha, pour enquêter sur l'acte de « Manque de responsabilité entraînant de graves conséquences ».

M. Vu Van Hanh avant d'être poursuivi et détenu temporairement

Auparavant, l'Agence de police d'enquête du district de police de Hung Ha avait rendu une décision de poursuivre et d'exécuter un ordre de détention temporaire à l'encontre de M. Nguyen Xuan Duong (né en 1966, dans le quartier de Tran Lam, ville de Thai Binh). Avant d'être temporairement détenu, M. Duong occupait les postes suivants : président du comité populaire du district de Hung Ha ; Directeur adjoint du Département de l'agriculture et du développement rural de Thai Binh et directeur adjoint du Département des sciences et de la technologie de Thai Binh.

MINH KHANG

Source : https://www.sggp.org.vn/thai-binh-khoi-to-bat-tam-giam-pho-chu-cich-thuong-truc-ubnd-huyen-hung-ha-post761997.html