Rénovation précoce de l'ouverture de la porte frontalière bilatérale d'A Pa Chai (Dien Bien) - Long Phu (Chine)

Le 29 octobre, dans la ville de Pu'er (province du Yunnan, Chine), une réunion a eu lieu entre la délégation de l'équipe de gestion des frontières de Pu'er, le poste d'inspection des frontières de l'immigration de Muong Khang (Chine) et la délégation du commandement des gardes-frontières de la province de Dien Bien (Vietnam).

Entretiens entre la délégation de l'équipe de gestion des frontières de Pu'er, le poste d'inspection des frontières de l'immigration de Muong Khang (Chine) et la délégation du commandement des gardes-frontières de la province de Dien Bien (Vietnam). (Photo : journal Dien Bien Phu)

Lors de la réunion, les deux parties ont discuté et évalué les résultats obtenus dans le cadre du travail de coordination sur la gestion des frontières et des postes-frontières ; lutte contre les crimes transfrontaliers et activités pour célébrer le 10e anniversaire de la création de la Station d'amitié Vietnam-Chine.

Les deux parties ont discuté et convenu d'accroître les échanges et la coordination avec les forces pour promouvoir, achever et ouvrir officiellement prochainement la porte frontalière bilatérale A Pa Chai (Vietnam) - Long Phu (Chine). Ceci est considéré comme l’une des tâches politiques clés de la province de Dien Bien. Jusqu’à présent, tous les niveaux, secteurs et localités de la province ont déployé de nombreux efforts pour compléter les documents et les procédures. La province a complété les étapes, y compris : l'enquête sur le terrain, l'évaluation de la situation actuelle, la détermination et l'accord sur les coordonnées spécifiques, les discussions entre les deux provinces et le rapport sur la proposition de modernisation de l'ouverture.

Des délégations des deux pays ont mené une enquête sur le terrain en janvier 2024. (Photo : dienbientv.vn)

Il est prévu que d'ici la fin de 2025, le poste frontière sera mis en service, le lieu de connexion du poste frontière d'A Pa Chai - Long Phu est situé dans la zone allant du marqueur n° 02 au marqueur n° 03 de la frontière terrestre Vietnam - Chine (limitrophe de la commune de Sin Thau, district de Muong Nhe).

Après avoir été modernisé, l'ouverture d'A Pa Chai - Long Phu fonctionnera tous les jours de la semaine, effectuant des échanges commerciaux internationaux et des transports de marchandises, créant des conditions favorables au développement économique et social de la localité de chaque pays.

En outre, lors des discussions, les deux parties ont convenu de continuer à approfondir le mécanisme de coopération en matière d’application de la loi dans la zone du « Triangle vert » (zone de coopération trilatérale) ; Coordonner la diffusion et l’éducation juridiques bilatérales pour les populations des deux côtés de la frontière ; Renforcer l’innovation dans l’échange d’informations en annonçant des nouvelles quotidiennes, en élargissant les canaux d’échange d’informations, en particulier les informations sur les sujets, les affaires et les activités criminelles transnationales ; Configurez un mécanisme de notification, recevez et transmettez rapidement.

Les chefs des deux délégations ont signé et échangé le procès-verbal de la réunion. (Photo : journal Dien Bien Phu)

Les deux parties concentreront le maximum de ressources des agences de gestion des frontières et des unités affiliées pour renforcer les activités conjointes de patrouille et de contrôle des frontières ; ensemble, maintenir l’ordre en matière d’immigration ; renforcer davantage la capacité de réponse aux situations d’urgence afin de garantir la sécurité et l’ordre ; Promouvoir les échanges culturels et sportifs, élargir davantage les activités de jumelage « Station d'amitié - Entreprise » pour contribuer à améliorer et à renforcer l'esprit d'amitié et de bonne volonté entre les forces de protection des frontières des deux parties.

Source : https://thoidai.com.vn/som-nang-cap-loi-mo-a-pa-chai-dien-bien-long-phu-trung-quoc-thanh-cua-khau-song-phuong-206659.html