Les gardes-frontières du Vietnam et de la Chine effectuent des patrouilles frontalières bilatérales

Les gardes-frontières vietnamiens et chinois se coordonnent pour mener des patrouilles bilatérales à la frontière entre le Vietnam et la Chine. (Photo : VNA)

La patrouille a été menée sous le commandement du lieutenant-colonel Kim Xuan Giang, chef du poste de garde-frontière de Lung Cu et du major Luu Dung, chef de la délégation chinoise. Les deux parties se sont rencontrées, ont discuté de la situation sécuritaire dans la zone frontalière et ont coordonné des patrouilles conjointes sur la section frontalière allant du marqueur 424 au marqueur 426. Les forces ont patrouillé, protégé et assuré conjointement le statu quo du système national de marquage des frontières.

En réalité, les bornes frontalières restent fixes, reflétant la stabilité et le développement des communautés locales des deux côtés de la frontière. Les habitants des zones frontalières disposent non seulement de moyens de subsistance stables, mais participent également activement au travail de protection des frontières, en appliquant strictement les accords et les documents juridiques relatifs à la frontière entre les deux pays.

Les forces ont patrouillé, protégé et assuré conjointement l’intégrité du système national de marquage des frontières. (Photo : VNA)

Le point culminant de cette patrouille a été la coordination fluide et efficace entre les officiers et les soldats du poste frontière de Lung Cu et les forces amies. Les soldats à la frontière ont fait preuve d’un sens des responsabilités évident et ont apporté une contribution importante au maintien de la sécurité et de l’ordre dans les zones frontalières.

La patrouille bilatérale s'inscrit dans le cadre de l'accord de coopération entre le ministère vietnamien de la Défense nationale et le ministère chinois de la Défense nationale signé le 12 novembre 2017, pour renforcer les relations amicales et la coopération en matière de gestion et de protection des frontières. Contribuant ainsi à renforcer la solidarité et les relations étroites entre les gardes-frontières de la province de Ha Giang et les gardes-frontières de Chau Van Son, en Chine.

Source : https://thoidai.com.vn/bo-doi-bien-phong-viet-nam-trung-quoc-tuan-tra-song-phuong-tuyen-bien-gioi-211599.html