Le groupe Saigontourist coopère avec Vietnam Airlines pour organiser un programme de promotion du tourisme au Vietnam

Người Lao ĐộngNgười Lao Động14/07/2024


La cérémonie d'annonce de l'ouverture de la ligne aérienne Hanoi - Phnom Penh a également eu lieu lors de l'événement.

Dans le cadre de l'événement, les parties ont organisé une cérémonie de signature d'un accord de coopération sur le programme de promotion du tourisme Vietnam - Cambodge « Deux pays - une destination » , incluant l'Association du tourisme du Cambodge, Vietnam Airlines, Saigontourist Group et Cambodia Angkor Air. La cérémonie de signature a marqué un engagement fort entre les hauts dirigeants et les entreprises touristiques du Vietnam et du Cambodge dans les efforts visant à promouvoir l'exploitation de divers types de services touristiques, à accroître l'attraction touristique bilatérale et à élever les relations de coopération touristique entre les deux pays voisins à un nouveau niveau. La cérémonie de signature a été honorée d'accueillir la présence du Président de la République socialiste du Vietnam To Lam et de la délégation vietnamienne de haut rang accompagnant le Président, du ministère cambodgien du Tourisme, de l'Association cambodgienne du tourisme, de Cambodia Angkor Air, des dirigeants de Vietnam Airlines et du groupe Saigontourist, ainsi que la participation de la communauté des affaires de l'aviation et du tourisme cambodgiens et des agences de presse des deux pays et du monde entier.

Lễ ký kết giữa Saigontourist Group, Vietnam Airlines, Hiệp hội Du lịch Campuchia và Cambodia Angkor Air với sự chứng kiến của Chủ tịch nước Tô Lâm cùng lãnh đạo hai nước. Ông Trương Đức Hùng - Tổng Giám đốc Saigontourist Group đại diện ký

La cérémonie de signature entre Saigontourist Group, Vietnam Airlines, Cambodia Tourism Association et Cambodia Angkor Air a été suivie par le président To Lam et les dirigeants des deux pays. M. Truong Duc Hung - Directeur général du groupe Saigontourist a signé en tant que représentant

« Le programme de promotion du tourisme Vietnam - Cambodge d'aujourd'hui fait partie d'une série d'activités clés sur la promotion, le marketing et l'attraction des visiteurs internationaux du groupe Saigontourist et de Vietnam Airlines en 2024. L'objectif du programme est de continuer à récupérer et à élargir la source de visiteurs internationaux, d'exploiter les opportunités de coopération, en particulier avec les principaux marchés de visiteurs internationaux après une période gravement affectée par la pandémie de Covid-19. Parallèlement aux activités de promotion et de marketing touristiques bidirectionnelles, le groupe Saigontourist et Vietnam Airlines ont signé des accords de coopération avec des entreprises touristiques cambodgiennes dans l'espoir d'apporter des revenus supplémentaires de grande valeur à toutes les parties dans les temps à venir », a déclaré M. Pham Huy Binh, président du groupe Saigontourist.

Saigontourist Group phối hợp Vietnam Airlines tổ chức Chương trình xúc tiến du lịch Việt Nam - Campuchia - Ảnh 2.
Sự kiện vinh dự có sự tham gia của Chủ tịch nước Tô Lâm, đoàn lãnh đạo cao cấp Việt Nam, Campuchia, cộng đồng doanh nghiệp Campuchia, các cơ quan truyền thông

L'événement a été honoré par la participation du président To Lam, de hauts dirigeants du Vietnam et du Cambodge, de la communauté d'affaires cambodgienne et des agences de presse.

Le président du groupe Saigontourist, Pham Huy Binh, a déclaré que le programme de promotion du tourisme Vietnam-Cambodge « Deux pays - Une destination » co-organisé par le groupe Saigontourist et Vietnam Airlines a une fois de plus confirmé la bonne relation de coopération stratégique globale entre les deux parties, poursuivant les activités de coopération qui ont été mises en œuvre avec succès récemment. Français Les exemples typiques incluent le programme de promotion des investissements touristiques bidirectionnel Vietnam - États-Unis aux États-Unis en 2022, le programme de promotion de la destination Vietnam au Japon en 2023, la coparticipation au Salon international du tourisme WTM Londres 2023 , le Salon international du tourisme ITB Berlin 2024, la co-organisation du programme de lancement de la destination Vietnam sur le marché chinois et la célébration du 30e anniversaire de la liaison aérienne Vietnam - Chine en avril 2024... Saigontourist Group et Vietnam Airlines promeuvent leur coopération dans le but de contribuer au développement du tourisme, d'améliorer la promotion et la commercialisation de l'image de Hô Chi Minh-Ville et du Vietnam sur les principaux marchés du monde, d'accroître l'attrait des visiteurs multinationaux internationaux à Hô Chi Minh-Ville et au Vietnam, et de relancer les marchés touristiques internationaux dans la période post-Covid-19.

Doanh nghiệp Campuchia tại quầy thông tin của Saigontourist Group

Les entreprises cambodgiennes au bureau d'information du groupe Saigontourist

Au cours des dernières décennies, le Cambodge est devenu un marché touristique international important en Asie du Sud-Est pour le tourisme vietnamien ainsi que pour le groupe Saigontourist. Selon les dernières statistiques du Bureau général des statistiques, le Cambodge fait actuellement partie des 10 plus grands marchés touristiques du Vietnam au premier semestre 2024. Dans les hôtels, complexes touristiques, lieux de divertissement, séminaires, conférences... appartenant au groupe Saigontourist à Ho Chi Minh-Ville et dans les localités de tout le pays, des centaines de milliers de visiteurs cambodgiens sont accueillis et servis chaque année, générant des centaines de milliards de VND de revenus. Parallèlement, Saigontourist Travel Service Company, filiale du groupe Saigontourist, est actuellement la principale agence de voyages au Vietnam, avec des atouts exceptionnels pour attirer les touristes du marché de l'Asie du Sud-Est, servant chaque année des milliers de touristes cambodgiens au Vietnam lors de visites d'îles, de circuits shopping, de tourisme médical, de soins de santé... D'autre part, Saigontourist Travel Service Company amène chaque année des dizaines de milliers de touristes vietnamiens pour visiter et explorer les principales destinations touristiques du Cambodge lors de circuits aériens et routiers.

Saigontourist Group est le premier groupe touristique au Vietnam, créé le 1er août 1975, gérant actuellement plus de 100 hôtels, complexes hôteliers, restaurants, agences de voyages, zones de divertissement, écoles de formation touristique , centres de conférence et d'exposition, terrains de golf, télévision par câble...



Source : https://nld.com.vn/saigontourist-group-phoi-hop-vietnam-airlines-to-chuc-chuong-trinh-xuc-tien-du-lich-viet-nam-campuchia-196240714001600391.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Chiffre

Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux
Une vidéo de 17 secondes de Mang Den si belle que les internautes soupçonnent qu'elle a été éditée
La belle du prime time a fait sensation grâce à son rôle d'une fille de 10e année trop jolie même si elle ne mesure que 1m53.

No videos available