Pendant plus de 1 200 ans, le Hadaka Matsuri Naked Festival n'a accueilli que des hommes, mais cette année, cela a changé.
Une mer d'hommes chantant, presque nus, se bousculait et se pressait vers le sanctuaire de Konomiya situé au centre du pays. « Washoi ! Washoi » (allons-y, allons-y), criaient-ils. C'est une scène qui est restée en grande partie inchangée au cours des 1 250 ans d'histoire du célèbre Hadaka Matsuri, ou festival nu du Japon.
Mais cette année, les femmes étaient également présentes au festival qui s'est tenu le 22 février. « Elles savent qu'elles écrivent l'histoire », a commenté la BBC .
Les premières femmes sont apparues au festival Hadaka Matsuri cette année. Photo : Reuters
En fait, ce n’est pas que les femmes n’ont jamais participé au Hadaka Matsuri, mais dans le passé, elles ne travaillaient que dans les coulisses. « Les femmes ont travaillé très dur pour soutenir les hommes pendant le festival », a déclaré Atsuko Tamakoshi, dont la famille travaille au festival du sanctuaire de Konomiya depuis des générations. L'idée d'inclure les femmes dans le festival, où seuls les hommes sont autorisés à participer à des rituels pour éloigner les mauvais esprits et prier pour la bonne chance, n'a jamais été réalisée auparavant. Naruhito Tsunoda, un habitant, a déclaré que le Japon n'avait jamais interdit la participation des femmes auparavant. « C’est juste que personne n’a jamais soulevé la question », a-t-il déclaré.
Tsunoda a déclaré que la chose la plus importante à propos du festival est que tout le monde s'amuse et que « le ciel et la terre sont heureux si les femmes participent ».
Tout le monde ne le pense pas. De nombreuses personnes ont exprimé leur inquiétude et ont demandé : « Que font les femmes dans un festival d’hommes ? ». « Mais nous avons tous exprimé nos souhaits ensemble et nous avons cru que le ciel et la terre nous béniraient si nous étions sincères », a déclaré Atsuko Tamakoshi, une grand-mère de 56 ans.
Contrairement aux hommes, les femmes qui participent au festival ne portent pas de pagnes comme les hommes. Ils portent des « vestes joyeuses », une longue robe violette avec un short blanc, et portent leur propre cortège en bambou.
Atsuko Tamakoshi porte un long manteau violet pour participer au festival. Photo : BBC
Ce groupe de femmes ne participe pas à la compétition comme les hommes lors du festival pour toucher le dieu Shin Otoko (un homme sera choisi pour jouer ce dieu) pour porter chance et pour conjurer le mauvais sort.
Au moment de la cérémonie, les femmes se mettent en route vers le temple. Ils se sont alignés sur deux rangées, portant sur leurs épaules de longues perches de bambou enveloppées de rubans rouges et blancs entrelacés, chantant le rythme familier qu'ils entendaient les hommes dire depuis des décennies.
« Washoi Washoi », scandaient les femmes, se concentrant sur les mouvements et la vitesse qu’elles pratiquaient depuis des semaines. Ils savent qu’ils doivent faire les mouvements correctement. Sachant que les médias et les touristes du monde entier les observaient, le groupe de femmes souriait et était nerveux en même temps. La foule qui regardait criait également des mots d'encouragement lorsque le groupe de femmes passait.
« Les temps ont finalement changé », a déclaré Yumiko Fujie, une femme qui a assisté au festival. Elle se sent responsable de maintenir la tradition selon laquelle les femmes se produisent également au Hadaka Matsuri chaque année, et pas seulement cette année.
Comme les hommes, les femmes qui entrent dans le sanctuaire shintoïste de Konomiya sont rituellement aspergées d'eau froide. Les activités du groupe de femmes ne sont qu'un des rituels de la cérémonie, et non le rituel momiai principal du festival. Lors de la cérémonie momiai, les hommes portent des pagnes fundoshi traditionnels, des chaussettes tabi et des foulards hachimaki. Ils se bousculeront, essayant de transférer leur malchance sur « l'élu » (Shin Otoko) en le touchant avant qu'il ne se retire en sécurité dans le sanctuaire.
Après avoir accepté les offrandes des femmes, elles ont terminé la cérémonie par la salutation traditionnelle : s'incliner et applaudir deux fois, puis s'incliner une dernière fois.
Scène du festival Hadaka Matsuri, un événement auquel seuls les hommes participent depuis plus de 1 000 ans. Photo : Reuters
Et puis, le moment mémorable a commencé. Les femmes ont éclaté en acclamations, ont sauté dans tous les sens, se sont serrées dans les bras et ont pleuré. Ils ont remercié la foule qui les acclamait.
Alors que le groupe de femmes quittait le temple, de nombreux habitants et touristes se tenaient autour d'elles et les arrêtaient pour prendre des photos ensemble. Les médias d’autres pays souhaitent également les interviewer. « Je suis très heureuse d’être l’une des premières femmes à participer », a déclaré Mineko Akahori.
Minako Ando, la coéquipière d'Akahori, a ajouté : « être la première à faire quelque chose est incroyable ».
Atsuko Tamakoshi, qui a joué un rôle clé dans le cortège, a déclaré qu'elle était à la fois émue et soulagée. « Mon mari participe toujours à ce festival et je suis spectatrice. Maintenant, je suis remplie de gratitude et de bonheur », a-t-elle déclaré.
Anh Minh (Selon BBC, Reuters )
Lien source
Comment (0)