Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Moments impressionnants lors de la cérémonie de clôture du Festival international du film de Hanoi 2024

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc12/11/2024

(Patrie) - Le soir du 11 novembre, la cérémonie de clôture du Festival international du film de Hanoi - HANIFF 2024 - s'est conclue par la remise de nombreux prix à des films et à des personnalités exceptionnels au Théâtre Hoan Kiem.


Interprété par : Tran Hien | 11/12/2024

(Patrie) - Le soir du 11 novembre, la cérémonie de clôture du Festival international du film de Hanoi - HANIFF 2024 - s'est conclue par la remise de nombreux prix à des films et à des personnalités exceptionnels au Théâtre Hoan Kiem.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 1.

Après 5 jours d'organisation, du 7 au 11 novembre avec de nombreuses projections de films et activités, le 7e Festival international du film de Hanoi (HANIFF) s'est terminé avec de nombreuses impressions. Le Festival du Film contribue à créer une atmosphère artistique chaleureuse pour le public de la capitale et une aspiration créative pour les artistes du cinéma vietnamiens et internationaux.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 2.

Étaient présents à la cérémonie : M. Le Thanh Long, Vice-Premier ministre ; M. Ta Quang Dong - Vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme ; Professeur associé, Dr. Nguyen The Ky - Président du Conseil central pour la théorie et la critique de la littérature et des arts. Avec des représentants des comités centraux, des ministères, des branches et des dirigeants de la ville de Hanoi ; des artistes et un grand nombre d'agences de presse et de publics suivent et aiment le Festival du Film.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 3.

S'exprimant lors de la cérémonie de clôture, M. Vi Kien Thanh, directeur du département du cinéma du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a déclaré : « Avec le thème « Cinéma : Créativité - Décollage », le 7e Festival international du film de Hanoi affirme son prestige et est un symbole de l'esprit créatif et de l'intégration du cinéma vietnamien et de 51 cinémas dans le monde avec une échelle et une organisation de plus en plus professionnelles, tout en créant une marque unique d'un festival du film organisé dans la capitale millénaire de Hanoi. »

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 4.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a remis le prix du meilleur long métrage au réalisateur iranien Majid-Reza Mostafavi. Le film iranien « Hardshell » a remporté 3 prix pour l'équipe de tournage, dont : Meilleur acteur, Meilleur réalisateur de long métrage et Meilleur long métrage.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 5.

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, et M. Nguyen The Ky, président du Conseil central de la théorie et de la critique de la littérature et des arts, ont annoncé les catégories de prix du Festival international du film de Hanoi 2024.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 6.

Le prix du meilleur court métrage a été décerné au film colombien A Bird Flew.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 7.

Le prix du jeune acteur prometteur (18 à 35 ans) a été décerné à l'actrice Ngoc Xuan - qui a joué le rôle principal féminin dans le film « Il était une fois une histoire d'amour ».

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 8.

S'exprimant après avoir reçu le prix, l'acteur a exprimé sa gratitude au comité d'organisation du festival du film, au réalisateur, au scénariste et à l'équipe du film « Il était une fois une histoire d'amour ». Pour l'actrice, ce prix est un grand encouragement dans son parcours professionnel. Elle a également remercié ses co-stars Alvin Lu et Do Nhat Hoang de l'avoir accompagnée dans son premier film.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 9.

Le prix du jury du court métrage a été décerné à « The Rubber Tappers » du Cambodge.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 10.

Le représentant de l'ambassade d'Iran a reçu le prix du meilleur réalisateur de court métrage au nom du réalisateur Nasim Forough. Il est honoré avec le film « Typesetter ».

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 11.

Avec le thème « Cinéma : Créativité - Décollage », le 7e Festival international du film de Hanoi affirme son prestige et est un symbole de l'esprit créatif et intégré du cinéma vietnamien et de 51 cinémas dans le monde avec une échelle et une organisation de plus en plus professionnelles, tout en créant une marque unique d'un festival du film organisé dans la capitale millénaire de Hanoi.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 12.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le Comité populaire de Hanoi ont organisé conjointement un événement cinématographique solennel avec la participation de 800 délégués vietnamiens et internationaux ; 117 films de 51 pays et territoires sont projetés dans 3 complexes cinématographiques : National Cinema Center, BHD, CGV.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 13.
Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 14.

Des activités professionnelles approfondies telles que deux séminaires « Pleins feux sur le cinéma allemand », un séminaire « Développement de la production cinématographique exploitant des thèmes historiques et des adaptations d'œuvres littéraires », une exposition « Les patrimoines du Vietnam reconnus par l'UNESCO - Expérience à travers des images de cinéma », un marché de projets de production cinématographique, des séances d'échange entre les artistes de l'équipe de tournage et le public avant ou après les projections en salles ont créé une atmosphère vibrante et colorée, attirant un large public de Hanoi et de touristes internationaux, contribuant à l'échange et à l'apprentissage entre les cinéastes vietnamiens et internationaux, favorisant le développement du tourisme dans la capitale Hanoi et au Vietnam.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 15.
Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 16.

A cette occasion, le Comité populaire de Hanoi a également décerné des certificats de mérite aux réalisateurs et scénaristes de films sur Hanoi, qui ont contribué au développement socio-économique de la capitale et ont participé et répondu au 7e Festival international du film de Hanoi. En conséquence, le réalisateur, l'artiste du peuple Viet Huong, le réalisateur, l'artiste émérite Phi Tien Son, le réalisateur, l'artiste émérite Nguyen Duc Viet et la scénariste Nguyen Thi Hong Ngát ont reçu ce certificat de mérite.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 17.
Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 18.

La scène de la cérémonie de clôture et de la cérémonie de remise des prix a offert au public des performances spéciales imprégnées de la culture vietnamienne.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 19.

La performance de Soobin Hoang Son et Cuong Seven avec le mashup « Sitting on the boat's side - Trong com » a reçu des acclamations enthousiastes du public et des invités présents au Festival du film.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 20.

En combinant tradition et modernité, la scène mashup montre le sens de la fusion artistique, tout comme le thème « Créativité - Décollage » du Festival du Film de cette année.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 21.
Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 22.

La cérémonie de clôture du Festival international du film de Hanoi 2024 s'est terminée par une performance puissante de la chanteuse Thu Minh.



Source : https://toquoc.vn/chum-anh-nhung-khoanh-khac-an-tuong-trong-le-be-mac-lhp-quoc-te-ha-noi-2024-20241112083523337.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La grotte de Son Doong fait partie des destinations « surréalistes » les plus populaires, comme sur une autre planète
Parc éolien de Ninh Thuan : les « coordonnées » d'enregistrement pour les cœurs d'été
Légende du Rocher Père Éléphant et du Rocher Mère Éléphant à Dak Lak
Vue aérienne de la ville balnéaire de Nha Trang

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit