Les troupes intérieures supportent le fardeau des troupes extérieures.
La qualité des joueurs étrangers influence considérablement les performances des équipes de V-League, de la lutte pour le titre à la lutte pour le maintien. Le titre remporté par le Nam Dinh FC lors de la saison 2023-2024 en est un parfait exemple. Malgré la quatrième plus grande défense du championnat, l'équipe de l'entraîneur Vu Hong Viet a décroché le titre avec 60 buts, grâce notamment au duo d'attaque composé de Nguyen Xuan Son et Hendrio Araujo, auteurs de 41 buts à eux deux.
Le Hanoi FC a dominé la V-League de 2016 à 2022, remportant quatre championnats grâce à son effectif composé de joueurs vietnamiens internationaux. Cependant, l'apport offensif des attaquants étrangers (ou naturalisés) tels que Pape Omar Faye, Oseni et Hoang Vu Samson est indéniable. De même, Binh Duong (Huynh Kesley Alves, Philani, Phan Van Santos), Da Nang (Gaston Merlo, Nguyen Rogerio, Almeida) et The Cong Viettel (Bruno Cunha, Venecio Caique) ont également régné en maîtres sur la V-League grâce à leurs joueurs étrangers de qualité.
Wellington Nem (Binh Duong Club) a été jugé avoir mal joué et ne pas avoir une condition physique suffisante.
Même une équipe aux ressources limitées comme le Hai Phong FC a pu prétendre au titre de champion lors des saisons 2016 et 2022 grâce à deux facteurs clés : la présence de bons joueurs étrangers (Errol Stevens, Diego Fagan, Rimario Gordon, Joseph Mpande) et un style de jeu adapté à leurs capacités. À l'inverse, une équipe sans joueurs étrangers de talent peut certes atteindre les sommets si ses joueurs locaux sont performants, mais cela reste très difficile. La saison dernière, le Cong Viettel comptait dans ses rangs de nombreux internationaux, tels que Nguyen Hoang Duc, Nguyen Duc Chien, Bui Tien Dung, Nguyen Thanh Binh, Phan Tuan Tai et Truong Tien Anh. Cependant, la faiblesse de ses joueurs étrangers a désavantagé l'équipe de l'entraîneur Nguyen Duc Thang, qui a terminé la saison par une défaite.
Cette saison, le dilemme des joueurs étrangers se répète pour plusieurs équipes, dont le Hanoi FC. L'équipe de l'entraîneur Le Duc Tuan a recruté trois joueurs étrangers : Keziah Veendorp, Augustine Chidi Kwem et Joao Pedro, tous destinés à renforcer leur attaque. Cependant, depuis le début de la saison, à l'exception de Pedro, auteur de deux buts, l'attaquant Chidi Kwem, considéré comme le joueur le plus cher de la V-League (selon Transfermarkt), n'a disputé que trois matchs (150 minutes au total) et n'a toujours pas marqué. L'ancien capitaine des U17 néerlandais, Veendorp, a été remplacé après seulement quelques semaines. Le Binh Duong FC rencontre la même difficulté. L'équipe de l'entraîneur Hoang Anh Tuan a recruté Wellington Nem, un joueur formé à l'académie de Fluminense et qui a évolué aux côtés de Neymar en équipe nationale brésilienne. Mais après cinq journées de V-League, Wellington peine toujours à s'imposer malgré ses buts et ses passes décisives. Il n'entre en jeu qu'en tant que remplaçant, sa prestation est jugée médiocre et il manque de condition physique.
RISQUE DES PARIS
Le Hanoi Police FC (CAHN) a remporté une victoire éclatante 3-0 face à Nam Dinh, club hôte, lors de la 5e journée, se hissant ainsi dans le top 5 de la V-League grâce à une performance brillante de Leo Artur. L'attaquant brésilien a inscrit 6 buts lors de ses 4 derniers matchs, contribuant à maintenir l'invincibilité de l'équipe d'Alexandre Polking lors de ses 4 derniers matchs, de la V-League à la compétition d'Asie du Sud-Est.
Leo Artur et Alan Grafite ont rejoint le CAHN FC en début de saison, après leurs excellentes performances qui ont permis au Binh Dinh FC de terminer deuxième la saison dernière. Le Nam Dinh FC doit également remercier le Binh Dinh FC de lui avoir permis de recruter Hendrio, grâce auquel son milieu de terrain offensif est un atout précieux.
Le CAHN et le Nam Định ont tous deux opté pour le réemploi de joueurs étrangers évoluant dans d'autres équipes de la V-League, une solution plus sûre que l'achat de nouveaux joueurs (comme l'a fait le Hanoi FC). Faire appel à des joueurs étrangers expérimentés permet aux équipes de s'assurer de leur niveau et de ne pas attendre leur adaptation au climat, à la culture et au mode de vie vietnamiens. Recruter des joueurs étrangers n'ayant jamais évolué au Vietnam est en revanche un pari risqué.
Le Hanoi FC en est un parfait exemple. L'équipe nationale de la capitale a connu le succès avec des joueurs étrangers « réutilisés » comme Samson, Oseni, Omar et Moses. Cependant, par la suite, le Hanoi FC s'est tourné vers le recrutement de nouvelles stars étrangères. Ainsi, lors de la saison 2022, l'équipe a fait venir plusieurs joueurs d'Europe de l'Est, sans grand succès. Les saisons 2023 et 2023-2024 furent également décevantes : malgré des dépenses de plusieurs millions de dollars pour 10 à 15 joueurs étrangers, aucun d'entre eux ne parvint à se distinguer.
Le point commun de ces joueurs étrangers est qu'ils font l'objet d'une importante campagne publicitaire et ne subissent que des essais rudimentaires (voire inexistants) avant de signer un contrat. Par exemple, Veendorp a été libéré avant même d'avoir eu la chance de s'adapter, le Hanoi FC ayant constaté son manque de condition physique et de technique. Le CAHN FC, lors de sa première saison en V-League, a également recruté de nombreux joueurs étrangers, mais sans succès, avant de revenir à une stratégie basée sur l'utilisation de ses joueurs étrangers déjà présents dans l'équipe.
Des équipes puissantes comme le Cong Viettel, Hanoi et Binh Duong sont prêtes à investir massivement dans des joueurs étrangers. Cependant, « la force vient des ressources » est une chose. Recruter des joueurs étrangers sans disposer d'un vivier de talents de qualité, et négliger le recrutement, mènera inévitablement à l'échec !
Source : https://thanhnien.vn/nhieu-doi-v-league-loay-hoay-with-ngoai-binh-185241029190057177.htm
Comment (0)