« Je suis à la retraite depuis longtemps, donc je pense que la loi est dépassée »

Le matin du 11 avril, le procès en première instance de l'affaire d'achat et de vente de factures, de versement et de réception de pots-de-vin et d'appropriation frauduleuse de biens impliquant l'ancien directeur de la police de Hai Phong, Do Huu Ca, Truong Xuan Duoc et son épouse, ainsi que leurs complices, s'est poursuivi.

Ông Đỗ Hữu Ca: 'Nghỉ hưu đã lâu nên suy nghĩ pháp luật lỗi thời'- Ảnh 1. — L'ancien général de division et directeur du département de police de Hai Phong plaide coupable

Au début du deuxième jour ouvrable du procès en première instance, l'avocat du défendeur Do Huu Ca a demandé au juge président l'autorisation de réenregistrer la séance d'interrogatoire.

Invité à témoigner, M. Do Huu Ca a déclaré d'une voix tremblante : « De retour dans ma cellule, j'ai beaucoup réfléchi et réalisé que je n'avais pas pleinement compris mes actes. Aujourd'hui, lors du procès, je reconnais que le contenu de l'acte d'accusation concernant mes méfaits est exact. » L'ancien général de division Do Huu Ca a également déclaré qu'il était à la retraite depuis longtemps, qu'il pensait que la loi était obsolète et que la vieillesse rendait difficile l'approche de nouvelles choses.

Ông Đỗ Hữu Ca: 'Nghỉ hưu đã lâu nên suy nghĩ pháp luật lỗi thời'- Ảnh 2. — En raison de sa mauvaise santé, le général de division a été autorisé par le juge président à s'asseoir et à écouter le parquet populaire provincial de Quang Ninh lire l'acte d'accusation.

« Hier (10 avril), Ngoc Anh et moi avions des opinions divergentes, ce qui a donné lieu à des malentendus. J'ai involontairement suggéré de prendre de l'argent, mais pas de sortir de prison. Après y avoir réfléchi, j'ai réalisé que ce n'était pas bien », a expliqué l'ancien général Do Huu Ca.

M. Do Huu Ca a également expliqué qu'il était à la retraite depuis longtemps, pensant que la loi était dépassée et que la vieillesse rendait difficile l'approche de nouvelles choses.

Comme l'a rapporté Thanh Nien , lors de la première séance du procès, lors de l'interrogatoire, il y a eu une dispute « enflammée » entre M. Do Huu Ca et le couple Truong Xuan Duoc - Nguyen Thi Ngoc Anh. En conséquence, l'ancien général de division a contesté le témoignage du « chef des factures » et de sa femme lorsqu'ils ont affirmé qu'il avait reçu 35 milliards pour gérer l'affaire. Pendant ce temps, Truong Xuan Duoc a déclaré que l'ancien directeur de la police de Hai Phong « ose le faire mais n'ose pas l'admettre ».

L'ancien directeur de la police de Hai Phong, Do Huu Ca, aux cheveux blancs, comparaît devant le tribunal

Lien source