La raison pour laquelle « Southern Forest Land » et « Mrs. Nu's House » ont perdu au Festival du film du Vietnam 2023

Deux films qui ont provoqué une fièvre au box-office, « Dat Rung Phuong Nam » et « Nha Ba Nu » avec de nombreuses controverses, n'ont pas été mentionnés une seule fois lors de la cérémonie de remise des prix du Festival du film du Vietnam 2023.

Southern Forest Land est sorti en salles le 13 octobre avec des recettes élevées, mais a également suscité la controverse juste après sa sortie. Le film a été critiqué pour avoir déformé l'histoire en promouvant la position de la Heaven and Earth Society et de la rébellion des Boxers. C'est pourquoi les responsables du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ont demandé de réévaluer le film. Une réunion entre le Département du Cinéma et le représentant du producteur de Dat Rung Phuong Nam a eu lieu dans l'après-midi du 14 octobre pour examiner les problèmes signalés par le public.

Le producteur a ensuite proposé de manière proactive de modifier le dialogue du film, en remplaçant « Boxer's Righteousness » par « Southern Boxer's Righteousness » et « Heaven and Earth Society » par « Righteousness Society » pour éviter toute association avec « Heaven and Earth Society » et « Boxer's Righteousness » de la dynastie Qing de Chine.

Version cinématographique de Southern Forest Land réalisée par Nguyen Quang Dung. Le film est basé sur le roman du même nom de l'écrivain Doan Gioi avec un budget d'investissement pouvant atteindre 40 milliards de VND. Dès que Southern Forest Land a été sélectionné comme l'un des 16 films en compétition dans la catégorie Long métrage au Festival du film du Vietnam 2023 à Da Lat, il a créé l'opinion publique.

Lors de la conférence de presse du Festival du film du Vietnam 2023 à Hanoï le 30 octobre, lorsqu'on lui a demandé si le bruit récent avait affecté les résultats de la notation de Southern Forest Land ? Le directeur du département cinéma, Vi Kien Thanh, a déclaré que tout doit être basé sur les résultats des jurys, les juges décideront des prix et l'opinion publique sera prise en compte dans la remise des prix du public votant pour son film préféré. Les prix et les résultats du Festival du film sont basés uniquement sur l'évaluation des juges.

Lors de la cérémonie de remise des prix du Festival du film du Vietnam 2023 à Da Lat, le soir du 25 novembre, Southern Forest Land n'a remporté aucun prix. VietNamNet a contacté l'artiste populaire Dao Ba Son, président du jury de la catégorie Long métrage, pour savoir pourquoi cette œuvre est restée sans réponse. La raison est-elle due à l’opinion publique entourant le film ?

L'artiste du peuple Dao Ba Son, président du jury de la catégorie Long métrage, sur scène lors de la cérémonie de remise des prix du Festival du film du Vietnam 2023 à Da Lat, le soir du 25 novembre. Photo : Anh Vu

L'artiste du peuple Dao Ba Son a déclaré à VietNamNet : « Ce film est sans discrimination. Lorsque le comité d'organisation a présenté Dat Rung Phuong Nam au jury, il n'y avait aucune pression. Le jury a également regardé Dat Rung Phuong Nam comme tous les autres films. C'est juste que, lors de l'analyse de chaque prix, la qualité de chaque élément et de chaque élément du film est prise en compte. »

L'artiste populaire Dao Ba Son a déclaré qu'il appréciait personnellement Dat Rung Phuong Nam en raison de l'investissement dans le décor, la mise en scène, le tournage et tous les aspects pour créer une œuvre, l'équipe de production a très bien fait.

« Ils se sont préparés avec soin et il est clair que le jury reconnaît leurs efforts et leurs aspirations. Cependant, il y a beaucoup d'autres films. Récemment, le jury a demandé davantage de prix, mais cela n'a pas été autorisé, les organisateurs ayant invoqué le système de récompenses. Cette année, nous sommes également profondément désolés, car il y a beaucoup de bons films », a déclaré l'artiste populaire Dao Ba Son.

Partageant le même sort que Southern Forest Land , Mrs. Nu's House , un autre film de Tran Thanh. Mrs. Nu's House est sorti en janvier 2023 et est rapidement devenu le film le plus rentable de l'histoire du box-office avec 475 milliards de VND. L'œuvre a également été nommée au premier Festival du film asiatique - Da Nang qui a eu lieu en mai 2023. Mais Mrs. Nu's House a également été un échec complet au Festival du film du Vietnam 2023. Ce film est-il uniquement destiné au marché ?

L'artiste du peuple Dao Ba Son a déclaré à VietNamNet : « La Maison de Mme Nu est également un très bon film. L'humanité du film est profonde. Nous apprécions beaucoup La Maison de Mme Nu. Cependant, considérant que Con Nhót mot chong, sorti plus tard, exploitait les classes pauvres vivant dans de petites ruelles, où transparaissent la gentillesse, l'altruisme et la bienveillance, le jury a choisi de le récompenser. »

RÉSULTATS DU FESTIVAL DU FILM VIETNAMIEN 2023 - CATÉGORIE LONG MÉTRAGE
Lotus d'or : les cendres radieuses
Lotus d'Argent : Maman, c'est Butterfly !; Moi et Trinh; Pêche, Pho et Piano
Meilleur réalisateur : Bui Thac Chuyen (Glorious Ashes)
Meilleur acteur : Thai Hoa (Con Nhot Mot Chong)
Meilleure actrice : Mai Cat Vi et Dinh Y Nhung (Maman, c'est papillon !)
Meilleur acteur dans un second rôle : Le Cong Hoang (Glorious Ashes)
Meilleure actrice dans un second rôle : Bui Lan Huong (You and Trinh)
Meilleur scénariste : Luu Huynh (Maman, c'est papillon !)
Meilleurs effets visuels : La Fille du passé
Meilleur premier réalisateur : Andy Nguyen (FANTI)
Meilleure créatrice artistique : Ghia Fam (The Last Wife)
Meilleure photographie : Nguyen K'Linh (Glorious Ashes) et Nguyen Phan Linh Dan (Girl from the Past)
Excellent son : Vick Vo Hoang (You and Trinh)
Musique exceptionnelle : Ton That An (Glorious Ashes)
Prix du jury : Con Nhót Mot Chong
Prix du public : Super Swindler rencontre Super Stupid
Prix « Majestic Plateau » pour un film se déroulant dans la province de Lam Dong : You and Trinh