Le festival des bateaux fleuris sur la rivière Dinh attire des milliers de locaux et de touristes

Báo Thanh niênBáo Thanh niên05/02/2025


Le 5 février (le 8e jour du Nouvel An lunaire), le festival des bateaux fleuris et les courses de bateaux traditionnels de la ville de Ninh Hoa se sont déroulés de manière passionnante et attrayante sur la rivière Dinh, sous les acclamations de milliers de personnes et de touristes des deux côtés de la rivière. Étaient présents au festival M. Dinh Van Thieu, vice-président du Comité populaire provincial de Khanh Hoa, les dirigeants de plusieurs départements et les dirigeants de la ville de Ninh Hoa.

Lễ hội thuyền hoa trên sông Dinh thu hút hàng ngàn người dân và du khách- Ảnh 1.

Le festival des bateaux fleuris et les courses de bateaux sur la rivière Dinh (ville de Ninh Hoa, Khanh Hoa) ont lieu le 8e jour du Têt chaque année.

Le festival des bateaux fleuris et les courses de bateaux sur la rivière Dinh ont lieu depuis plus de 12 ans et sont devenus un événement attrayant, attirant la participation enthousiaste et le soutien d'un grand nombre de personnes et de touristes. Il s’agit d’un événement faisant partie d’une série d’activités culturelles et sportives visant à répondre aux besoins du printemps et du Nouvel An des habitants de la ville ; Célébrons le 95e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam.

En plus de créer un espace culturel, le festival répond aux besoins de divertissement culturel des citoyens, créant une atmosphère chaleureuse et animée pour les premiers jours du printemps. Le festival est également organisé pour contribuer à faire connaître l'image et la culture traditionnelle du territoire et des habitants de Ninh Hoa et vise à devenir un produit touristique typique de la ville chaque printemps.

Lễ hội thuyền hoa trên sông Dinh thu hút hàng ngàn người dân và du khách- Ảnh 2.

Le drapeau national flotte avec un bateau de fleurs sur la rivière Dinh.

Lễ hội thuyền hoa trên sông Dinh thu hút hàng ngàn người dân và du khách- Ảnh 3.

Un bateau fleuri dérive paisiblement sur la rivière

Lễ hội thuyền hoa trên sông Dinh thu hút hàng ngàn người dân và du khách- Ảnh 4.

Mme Phan Hai Thoai, vice-présidente du Comité populaire de la ville de Ninh Hoa, a pris la parole lors de la cérémonie.

S'exprimant lors de la cérémonie, Mme Phan Hai Thoai, vice-présidente du Comité populaire de la ville de Ninh Hoa, a déclaré que le festival des bateaux fleuris et les courses de bateaux sur la rivière Dinh ne sont pas seulement une tradition culturelle mais aussi un plat spirituel du peuple de Ninh Hoa. Avec l'attention des autorités à tous les niveaux et le soutien de la population, le festival est organisé chaque année pour promouvoir l'image du peuple pacifique du pays de Ninh Hoa auprès des amis proches et lointains et des investisseurs extérieurs ; et contribuer ainsi au développement social et économique de la ville de Ninh Hoa, ainsi qu'à l'orientation de la construction et du développement de la culture et de la population du territoire de Ninh Hoa, à égalité avec la tâche de développer la ville de Ninh Hoa en un quartier d'une ville gérée au niveau central d'ici 2030, conformément à la résolution 09 du Politburo.

Lễ hội thuyền hoa trên sông Dinh thu hút hàng ngàn người dân và du khách- Ảnh 5.

M. Dinh Van Thieu, vice-président du Comité populaire provincial de Khanh Hoa, a décerné des certificats de mérite aux représentants des délégations participantes.

Lễ hội thuyền hoa trên sông Dinh thu hút hàng ngàn người dân và du khách- Ảnh 6.

Mme Gia Han (en ao dai bleu), commune de Ninh Xuan, a partagé qu'elle était ici depuis 6 heures du matin pour encourager l'équipe de course ainsi que le bateau fleuri de sa commune de Ninh Xuan.

Lễ hội thuyền hoa trên sông Dinh thu hút hàng ngàn người dân và du khách- Ảnh 7.

Les équipes de course ont concouru sous les acclamations enthousiastes d'une grande foule de locaux et de touristes.

Lễ hội thuyền hoa trên sông Dinh thu hút hàng ngàn người dân và du khách- Ảnh 8.

La joie de la victoire

Lễ hội thuyền hoa trên sông Dinh thu hút hàng ngàn người dân và du khách- Ảnh 9.

De nombreux jeunes sont venus assister aux courses et encourager l'équipe de course de leur commune.

Lễ hội thuyền hoa trên sông Dinh thu hút hàng ngàn người dân và du khách- Ảnh 10.

Près de 3 000 personnes et touristes se sont rassemblés sur les deux rives pour assister au festival des bateaux fleuris et aux courses de bateaux sur la rivière Dinh.

Lễ hội thuyền hoa trên sông Dinh thu hút hàng ngàn người dân và du khách- Ảnh 11.

La mascotte mignonne de l'année du serpent sur le bateau fleuri de la commune de Ninh Son

Lễ hội thuyền hoa trên sông Dinh thu hút hàng ngàn người dân và du khách- Ảnh 12.

Le quartier de Ninh Ha a remporté le premier prix du festival des bateaux fleuris et des courses de bateaux sur la rivière Dinh en 2025

Plus de 70 athlètes représentant 26 communes et quartiers ont participé au festival, participant à deux compétitions, dont : le défilé de bateaux fleuris ; course de bateaux traditionnelle Après une journée de compétition passionnante, le premier prix a été décerné au quartier de Ninh Ha.



Source: https://thanhnien.vn/le-hoi-thuyen-hoa-tren-song-dinh-thu-hut-hang-ngan-nguoi-dan-va-du-khach-185250205133558382.htm

Comment (0)

No data
No data

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available