Le matin du 29 février, l'Association des avocats du Vietnam a tenu une réunion du comité de rédaction de la proposition de projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'arbitrage commercial (3e fois). Dr. Nguyen Van Quyen - Président de l'Association des avocats du Vietnam ; Dr. Tran Cong Phan - Vice-président, Secrétaire général de l'Association des avocats du Vietnam, délégué à la XVe Assemblée nationale, a présidé la réunion. La réunion s'est déroulée en ligne avec la participation de représentants de ministères, de branches, d'experts et de scientifiques.
Scène de rencontre.
S'exprimant à l'ouverture de la réunion, le Dr Nguyen Van Quyen, président de l'Association des avocats du Vietnam, a déclaré qu'après que le contenu relatif à la proposition de loi sur l'arbitrage commercial (TTTM) ait été envoyé aux ministères et aux branches pour commentaires. Jusqu’à présent, les ministères et les branches ont envoyé des commentaires au comité de rédaction.
Lors de cette réunion, le président Nguyen Van Quyen a demandé aux délégués de se concentrer et de donner activement leurs avis sur la réception et l'explication des avis des ministères et des branches pour compléter le dossier à soumettre au Gouvernement et au Comité permanent de l'Assemblée nationale.
Dr. Nguyen Van Quyen - Président de l'Association des avocats du Vietnam (à gauche) ; Dr. Tran Cong Phan - Vice-président, Secrétaire général de l'Association des avocats du Vietnam, membre de la 15e Assemblée nationale (à droite) a présidé la réunion.
Présentant brièvement les avis des ministères et des branches liés à la proposition, M. Nguyen Van Hue - Chef du Département de recherche, de développement et de diffusion des lois, Association des avocats du Vietnam, membre permanent du comité de rédaction de la proposition de rédaction d'amendements et de compléments à un certain nombre d'articles de la loi sur l'arbitrage commercial, a déclaré que la proposition a été achevée et envoyée aux ministères et aux branches pour commentaires conformément aux dispositions de la loi sur la promulgation des documents du 12 octobre 2023.
Jusqu'à présent, le comité de rédaction a reçu des commentaires complets d'organismes tels que : le ministère de la Justice, le ministère de l'Intérieur, le ministère des Affaires étrangères, le ministère des Finances, la Cour populaire suprême, le Parquet populaire suprême et le Département général de l'exécution des jugements civils...
M. Nguyen Van Hue - Chef du Département de Recherche, de Développement et de Diffusion des Lois, Association des Avocats du Vietnam, membre permanent du Comité de Rédaction de la Proposition visant à développer, modifier et compléter un certain nombre d'articles de la Loi sur l'Arbitrage Commercial, a brièvement présenté les avis des Ministères et des branches.
Le comité de rédaction a compilé les avis des ministères et des branches et les a envoyés aux membres du comité de rédaction à des fins de recherche et de suivi.
En conséquence, les questions soulevées par le Ministère et les directions générales comprennent : Comment examiner les éléments du dossier pour s'assurer ; ajouter davantage de données justificatives ; évaluer plus en détail la compatibilité des politiques proposées pour cet amendement avec les traités internationaux dont le Vietnam est membre…
Le Dr Tran Cong Phan a pris la parole lors de la réunion.
Le Dr Tran Cong Phan a également noté que les commentaires des ministères et des branches comportent des problèmes qui doivent être acceptés, mais qu'il y a également des contenus que le comité de rédaction doit signaler et expliquer spécifiquement. M. Tran Cong Phan a demandé aux délégués d'apporter leurs commentaires au dossier à soumettre au Comité permanent de l'Assemblée nationale et à l'Assemblée nationale pour examiner la nécessité de modifier et de compléter un certain nombre d'articles de la loi sur l'arbitrage commercial.
Les délégués présents à la réunion ont émis des commentaires valables dans l'esprit de la manière d'absorber au maximum et d'expliquer clairement et spécifiquement les opinions des ministères et des branches concernant le dossier proposant d'élaborer une loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'arbitrage commercial.
M. Le Van Tuan, directeur adjoint du Département de l'appui judiciaire au ministère de la Justice, a donné son avis lors de la réunion.
M. Le Van Tuan - Directeur adjoint du Département de l'appui judiciaire, Ministère de la Justice, pense-t-il que faut-il réviser pour clarifier les grandes lignes ? Les rapports d’évaluation d’impact et les rapports de synthèse doivent également souligner les problèmes, les lacunes et la nécessité de révision et de complément.
« Une fois le dossier terminé, nous demanderons l'avis du gouvernement. Après avoir reçu l'avis du gouvernement, nous le soumettrons à la Commission permanente de l'Assemblée nationale pour examen, organiserons une réunion pour approuver cette proposition et l'inclure dans le programme législatif », a déclaré M. Tuan.
Le président de l'Association des avocats du Vietnam, Nguyen Van Quyen, a conclu la réunion.
En conclusion de la réunion, le président Nguyen Van Quyen a demandé au comité de rédaction du Dossier de se concentrer sur la révision et le complément du projet, de rendre compte du résumé et d'évaluer l'impact de la loi dans un esprit positif et urgent. Dans le même temps, il est demandé de terminer d’urgence les travaux avant le 10 mars. Ensuite, les documents seront examinés et soumis au Gouvernement, ainsi qu’à la Commission permanente de l’Assemblée nationale et à la Commission de réforme judiciaire.
La loi de 2010 sur l’arbitrage commercial comporte de nombreux points nouveaux et supprime les obstacles dans les activités d’arbitrage. La loi comporte de nombreux points nouveaux, créant une base juridique très importante dans les activités d’arbitrage commercial. Parallèlement, soutenir les organismes judiciaires et les tribunaux dans la réduction des cas de résolution de litiges dans les activités commerciales et dans le développement d'une meilleure production et d'une meilleure activité commerciale.
Cependant, cette loi est en vigueur depuis 12 ans, mais il existe encore quelques lacunes dans la loi de développement. Il est donc nécessaire de soulever la question de la modification et du complément d’un certain nombre de points de cette loi pour répondre aux besoins pratiques et garantir la base juridique des activités commerciales .
Source
Comment (0)