Les personnes ayant des revenus élevés devront payer des impôts conformément à la réglementation de l’État. Il existe cependant certains revenus qui ne sont pas imposables.
Conformément à la loi de 2007 relative à l’impôt sur le revenu des personnes physiques, les revenus exonérés de l’impôt sur le revenu des personnes physiques comprennent :
1. Les salaires pour le travail de nuit et les heures supplémentaires sont payés plus cher que pour le travail de jour ou le travail dans les horaires prescrits par la loi.
2. Les revenus provenant des salaires et des traitements des membres d’équipage vietnamiens travaillant pour des compagnies maritimes étrangères ou des compagnies maritimes vietnamiennes opérant à l’international.
3. Revenus provenant d’un transfert de biens immobiliers entre mari et femme ; père biologique, mère biologique et enfant biologique; père adoptif, mère adoptive avec enfant adopté; beau-père, belle-mère et belle-fille; beau-père, belle-mère et gendre; grands-parents avec petits-enfants; grands-parents avec petits-enfants; frères et sœurs
4. Les revenus provenant du transfert de maisons d'habitation, de droits d'utilisation du sol et de biens attachés à des terrains d'habitation de particuliers dans les cas où les particuliers n'ont qu'une seule maison d'habitation ou un seul terrain.
5. Revenus provenant de la valeur des droits d’utilisation des terres des personnes physiques auxquelles l’État attribue des terres.
6. Les revenus provenant d’héritages ou de donations de biens immobiliers entre mari et femme ; père biologique, mère biologique et enfant biologique; père adoptif, mère adoptive avec enfant adopté; beau-père, belle-mère et belle-fille; beau-père, belle-mère et gendre; grands-parents avec petits-enfants; grands-parents avec petits-enfants; frères et sœurs
7. Revenus des ménages et des particuliers directement engagés dans la production agricole, la sylviculture, la saliculture, l'aquaculture et la pêche qui n'ont pas été transformés en d'autres produits ou qui ont seulement subi une transformation préliminaire conventionnelle.
8. Revenus provenant de la conversion des terres agricoles des ménages et des particuliers affectées par l'État à la production.
9. Revenus provenant des intérêts des dépôts auprès des établissements de crédit, intérêts des contrats d'assurance-vie.
10. Revenus provenant des transferts de fonds.
11. Pension versée par l'Assurance Sociale.
12. Les revenus provenant de bourses d’études, y compris :
+ Bourses reçues du budget de l’État ;
+ Bourses reçues d'organisations nationales et étrangères dans le cadre du programme de soutien aux bourses de l'organisation.
13. Revenus provenant des indemnités versées en vertu de contrats d'assurance vie et non-vie, des indemnités d'accident du travail, des indemnités versées par l'État et des autres indemnités prévues par la loi.
14. Les revenus provenant de fonds de bienfaisance autorisés à être créés ou reconnus par des organismes d'État compétents, fonctionnant à des fins caritatives et humanitaires, sans but lucratif.
15. Les revenus provenant de l'aide étrangère à des fins caritatives et humanitaires sous forme de dons gouvernementaux et non gouvernementaux approuvés par les organismes d'État compétents.
16. Revenus des personnes physiques qui sont propriétaires de navires, des personnes physiques qui ont le droit d'utiliser des navires et des personnes physiques qui travaillent sur des navires provenant d'activités de fourniture de biens et de services servant directement aux activités de pêche et d'exploitation hauturières.
Les contribuables confrontés à des difficultés en raison de catastrophes naturelles, d'incendies, d'accidents ou de maladies graves affectant leur capacité à payer leurs impôts seront considérés pour une réduction d'impôt correspondant au niveau des dommages mais ne dépassant pas le montant de l'impôt à payer.
(Article 4, Article 5 de la loi relative à l'impôt sur le revenu des personnes physiques de 2007 (modifiée et complétée en 2014)
Comment déterminer le revenu imposable aux fins de l'impôt sur le revenu des personnes physiquesPour payer le montant total de l'impôt sur le revenu des personnes physiques, il est nécessaire de déterminer correctement le revenu imposable et la formule de calcul de l'impôt sur le revenu des personnes physiques applicable au type de revenu pour lequel vous devez payer l'impôt.
Les déclarants et les contribuables de l’impôt sur le revenu des personnes physiques déterminent le revenu imposable selon la procédure suivante :
Étape 1 : Déterminer la période de déclaration de l’impôt sur le revenu des particuliers.
Étape 2 : Déterminer le revenu assujetti à l’impôt sur le revenu des personnes physiques.
Étape 3 : Déterminer le revenu imposable qui est exonéré ou réduit lors du paiement de l’impôt sur le revenu des particuliers.
Étape 4 : Déterminer le revenu imposable des particuliers selon la formule
Revenu imposable des personnes physiques = Revenu imposable des personnes physiques - Exemptions et réductions du revenu imposable.
Selon Law & Readers
Source
Comment (0)