Marquer et ouvrir la voie pour que la « relation fatidique » entre le Vietnam et la Corée continue de porter ses fruits

La récente visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Corée a marqué et ouvert la voie au partenariat stratégique global entre les deux pays pour progresser vers de nouvelles réalisations dans le futur.

L'ancien ambassadeur du Vietnam en Corée, Pham Tien Van. (Photo : Thu Trang)

L'ancien ambassadeur du Vietnam en Corée, Pham Tien Van, a partagé avec le journal The Gioi & Viet Nam ses impressions sur la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Corée et les points forts de la relation bilatérale modèle depuis plus de 30 ans, depuis l'établissement des relations diplomatiques. Lors de sa récente visite officielle en Corée, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu de nombreuses activités telles que des rencontres avec de hauts dirigeants coréens, des rencontres avec des entreprises coréennes de premier plan et la signature de nombreux accords de coopération bilatéraux. Pourriez-vous s'il vous plaît évaluer les résultats exceptionnels de la visite ? On peut affirmer que la récente visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Corée est particulièrement importante pour les relations bilatérales. Il s'agit de la première visite d'un haut dirigeant vietnamien en Corée du Sud après que les deux pays ont élevé leurs relations à un partenariat stratégique global. Il s'agit également de la première visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Corée du Sud en tant que chef du gouvernement. La grande importance de cet événement réside dans le fait qu’il ne s’agit pas seulement d’une visite officielle, mais aussi d’un voyage de travail visant à mettre en œuvre et à déployer des accords de haut niveau sur le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Corée. De nombreux dirigeants vietnamiens de haut rang ont déjà effectué des visites en Corée, mais je pense que ce voyage constitue une étape importante dans les relations bilatérales. Cela se reflète dans le programme extrêmement riche d’activités de la visite, axé sur les domaines clés des relations bilatérales. Il est à noter que de nombreux accords entre ministères, branches et entreprises des deux pays ont été signés. Grâce à cela, la visite a ouvert un nouveau chapitre de la coopération entre le Vietnam et la Corée dans la nouvelle période. Dans le contexte de la situation économique mondiale volatile, les deux pays sont confrontés aux opportunités et aux défis de la révolution industrielle 4.0. Alors que le cap des 30 ans de relations vient de passer, c'est le moment pour le Vietnam et la Corée d'approfondir davantage leurs relations dans tous les domaines. On peut dire que ce voyage a marqué et ouvert la voie à de nouvelles réalisations dans les relations entre le Vietnam et la Corée du Sud. Je suis très heureux que la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh ait permis d’obtenir des résultats substantiels, profonds et complets dans tous les domaines de la politique, de la diplomatie, de l’économie, de l’investissement, du tourisme, de la culture et des échanges interpersonnels. A cette occasion, le Forum d'affaires Vietnam-Corée s'est tenu le 1er juillet. Auparavant, lors de sa visite d'Etat au Vietnam l'année dernière, le président Yoon Suk Yeol était accompagné d'une délégation de 205 hauts dirigeants d'entreprises coréens. Que signifient ces signaux, Monsieur l’Ambassadeur ? Depuis l’établissement des relations diplomatiques, la coopération économique a toujours été le pilier le plus important pour le développement rapide et efficace des relations entre le Vietnam et la Corée. Lors de chaque visite bilatérale de haut niveau, les échanges et les discussions économiques sont toujours au cœur des préoccupations et les résultats des visites économiques sont toujours les plus importants. Lors de sa visite d'État au Vietnam l'année dernière, le président sud-coréen Yoon Suk Yeol était accompagné d'une importante délégation commerciale composée de plus de 200 dirigeants d'entreprises et de sociétés. Le Vietnam est le premier pays d’Asie du Sud-Est visité par un président sud-coréen avec une délégation commerciale aussi importante, ce qui crée une opportunité pour les deux parties de se rencontrer et d’avoir des échanges substantiels. Au cours de cette visite du Premier ministre vietnamien, les contenus et la coopération dont les deux parties ont discuté précédemment ont été réalisés et concrétisés. Cela se reflète dans le programme de visite au contenu extrêmement riche et étendu dans le domaine économique lors des entretiens entre les deux Premiers ministres, lors de la réception du Président de la Corée, lors des rencontres avec les dirigeants des principales sociétés et entreprises coréennes, et dans les forums économiques, du travail et du tourisme... En particulier, je pense que le temps passé par le Premier ministre Pham Minh Chinh à rencontrer les dirigeants des principales sociétés coréennes (CJ, Posco, LG, Daewoo E&C, GS Engineering & Construction Corp, Celltrion et KDB Bank) est très significatif. Parce qu’il s’agit de grandes entreprises qui représentent un montant important d’investissement au Vietnam. Le fait que le Premier ministre ait rencontré des entreprises et que celles-ci soient venues le rencontrer pour discuter et prendre des engagements précis sur la poursuite des investissements au Vietnam dit deux choses. Premièrement, le marché vietnamien continue de maintenir son attractivité pour les investisseurs mondiaux en général et les investisseurs coréens en particulier. Deuxièmement, les investisseurs coréens continuent de manifester leur intérêt et leur désir d’investir dans des projets de plus grande envergure au Vietnam. Dans les discussions sur les relations entre le Vietnam et la Corée au cours des trois dernières décennies, certains se sont demandés si les investissements coréens au Vietnam avaient atteint un seuil et étaient saturés. Cependant, ce voyage est la preuve évidente que l’investissement coréen au Vietnam continue de croître, visant de nouvelles réalisations dans le futur.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu M. Lee Jae Yong, président du groupe Samsung, à Séoul, le 2 juillet. (Photo : Tuan Anh)

Les relations entre les deux pays ont été très bien entretenues au cours des 30 dernières années et continuent de connaître de nouveaux développements. L’Ambassadeur a sûrement de nombreuses impressions sur ce Partenariat stratégique global ? Ayant suivi en permanence les relations entre les deux pays depuis l'établissement des relations diplomatiques au cours des 30 dernières années, ma plus profonde impression des relations Vietnam-Corée est que, bien que les deux pays ne soient pas de grands pays, ils sont devenus les principaux partenaires l'un de l'autre (en particulier dans le domaine économique) avec des développements spectaculaires. Parmi de nombreux pays et de nombreux choix, les deux pays se sont « rapprochés » par hasard et se sont profondément attachés à chaque étape du développement, pour devenir aujourd'hui des partenaires stratégiques globaux, ce qui constitue le plus haut niveau de relations diplomatiques. Une autre impression des relations entre le Vietnam et la Corée est leur proximité particulière. Les relations du Vietnam avec de nombreux autres pays sont peut-être plus vastes, mais avec la Corée, la proximité et l’intimité sont vraiment spéciales. Du peuple aux dirigeants coréens, tout le monde dit qu'il n'y a aucun pays où la Corée entretient des sentiments aussi proches que ceux de la famille vietnamienne. Pour nous aussi, pour le Vietnam, la Corée est véritablement une amie, une partenaire et aussi une belle-famille. On peut dire que les échanges émotionnels et interpersonnels entre les deux pays sont très profonds et sont devenus une base solide pour le développement stable des relations Vietnam-Corée. Selon l’Ambassadeur, que devraient faire les deux pays pour mieux exploiter le potentiel de coopération dans de nouveaux domaines tels que l’économie numérique, la haute technologie, la transformation verte, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, l’énergie propre, etc. ? De nouveaux domaines tels que l’économie numérique, la haute technologie, la transformation verte, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, l’énergie propre, etc. ont été beaucoup évoqués lors de ce voyage. Cela montre que les relations entre le Vietnam et la Corée sont sur le point de connaître de nombreux changements, conformément à la tendance générale et au flux du monde. Les deux pays ont de nombreux avantages à coopérer dans ces domaines en raison de l’environnement de bonnes relations bilatérales et d’une grande confiance politique. De plus, la coopération entre le Vietnam et la Corée a toujours été une coopération gagnant-gagnant et mutuellement bénéfique. Les domaines dans lesquels la Corée souhaite accroître ses investissements sont également ceux dans lesquels l’économie vietnamienne est confrontée à des difficultés et pour lesquels elle s’efforce de progresser. À l’ère de l’Industrie 4.0, l’ère d’une série de nouveaux domaines, les deux pays sont confrontés à l’opportunité de coopérer et de gagner dans ce nouveau terrain de jeu. En revanche, les nouveaux domaines technologiques nécessitent une coopération et un engagement très étroits. Les deux pays ont donc besoin d’un très haut esprit de coopération pour pouvoir entrer dans ces domaines pleins d’opportunités mais aussi de défis. Je crois que ce sera une nouvelle opportunité, un nouveau terrain de jeu pour la coopération Vietnam-Corée en général et pour chaque pays d’affirmer sa position internationale en particulier.

Cérémonie de signature des documents de coopération culturelle et touristique entre le Vietnam et la Corée du Sud à Séoul, le 1er juillet. (Photo : Tuan Anh)

Comme l'a dit un jour le président Yoon Seok Yeol, le Vietnam et la Corée entretiennent une relation de belle-famille depuis 800 ans. Aujourd'hui, les deux pays ne sont plus différents d'une seule famille. Actuellement vice-président de l'Association d'amitié Vietnam-Corée, comment l'ambassadeur évalue-t-il l'amitié et les échanges interpersonnels entre les deux pays ? Lors de la récente visite, les dirigeants des deux parties ont souligné que la relation Vietnam-Corée est un modèle de coopération internationale, en particulier entre un pays développé et un pays en développement. Le succès du modèle de coopération Vietnam-Corée n’est pas seulement dû aux milliards de dollars de chiffre d’affaires commercial et d’investissement, mais provient également du lien entre les peuples des deux pays et des deux nations. Au cours des 30 dernières années, les réussites des échanges interpersonnels entre le Vietnam et la Corée se reflètent dans l’ampleur de la communauté et dans l’affection que les deux parties se portent l’une à l’autre. La communauté vietnamienne vivant et travaillant en Corée compte plus de 250 000 personnes, soit la plus grande communauté étrangère au pays du kimchi. De même, la Corée compte également une communauté de plus de 150 000 personnes au Vietnam, la plus grande parmi les communautés étrangères de notre pays en forme de S. En particulier, de nombreuses femmes vietnamiennes se rendent en Corée pour fonder des familles multiculturelles, créant ainsi des liens familiaux entre les deux pays. En outre, les deux pays ont également la force des similitudes historiques et culturelles, créant des conditions de compréhension, de proximité et de sympathie l’un pour l’autre. Les Vietnamiens sont très sympathiques et proches de la culture coréenne. C’est également un domaine dans lequel les deux pays ont encore beaucoup de marge de manœuvre pour continuer à partager et à tisser des liens. Avec la politique de développement de l'industrie culturelle du Vietnam dans les temps à venir, la Corée est un partenaire de succès pour nous, vers lequel nous pouvons nous tourner pour faire des recherches, nous référer et apprendre. Promouvoir ainsi le rôle important de l'industrie culturelle dans la vie sociale, la vie des gens, l'économie, ainsi que la stature et la réputation internationale du Vietnam . C'est exactement ce que le président Yoon Seok Yeol a déclaré : les deux pays sont désormais des beaux-parents et ne sont pas différents d'une seule famille. Les échanges culturels et interpersonnels entre les deux pays ont produit des résultats remarquables, créant une relation spéciale entre le Vietnam et la Corée. Merci Monsieur l'Ambassadeur ! Source : https://baoquocte.vn/danh-dau-va-mo-duong-co-duyen-viet-nam-han-quoc-tiep-tuc-dom-hoa-ket-trai-277695.html