(NLDO) - L'autel Nam Giao est une relique appartenant au patrimoine culturel mondial de la citadelle de la dynastie Ho, construite en 1402 sous le règne du roi Ho Han Thuong.
L'autel est situé dans l'ancienne commune de Cao Mat, aujourd'hui ville de Vinh Loc, district de Vinh Loc, province de Thanh Hoa, à environ 2,5 km au sud-est de la citadelle de la dynastie Ho, à environ 45 km au nord-ouest de la ville de Thanh Hoa le long de la route nationale 45.
Autel de Nam Giao (ville de Vinh Loc, district de Vinh Loc, province de Thanh Hoa) aujourd'hui
Selon les documents du Centre de conservation du patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Ho, en l'an Canh Thin (1400), après son accession au trône, Ho Quy Ly a établi la dynastie Ho sous le nom de Tay Do (également appelé Tay Giai) pour la distinguer de Dong Do (Thang Long, Hanoi).
Après 2 ans sur le trône, Ho Quy Ly abdiqua en faveur de son deuxième fils, Ho Han Thuong (en 1402). Dès son accession au trône, ce roi ordonna à ses ministres de construire l'autel de Nam Giao.
Chaque année, la dynastie Ho organisait des cérémonies pour adorer le ciel et la terre, prier pour la paix et la prospérité nationales ou offrir l'amnistie au peuple à l'autel de Nam Giao. Le mot « Giao » signifie la cérémonie d'adoration du ciel dans le sud de la capitale, cette cérémonie est souvent appelée la cérémonie de Nam Giao, le lieu où elle est exécutée est appelé l'autel de Nam Giao.
Le chemin sacré menant à l'autel de Nam Giao
La cérémonie de Nam Giao est considérée comme le rituel le plus important sous la monarchie, affirmant la légitimité de la dynastie, l'autorité de l'empereur à gouverner le monde selon le mandat du ciel et seul le roi a le droit de l'exécuter. Le livre Dai Viet Su Ky Toan Thu rapporte : « En août 1402, Nham Ngo, Han Thuong ordonna la construction de l'autel Nam Giao à Don Son pour organiser la cérémonie du sacrifice Giao, pardonnant au monde entier. Le jour du sacrifice, Han Thuong s'assit sur le palanquin Van Long et sortit par la porte sud ».
En raison d'événements historiques, du temps et de la guerre, l'autel de Nam Giao a été presque enterré et est progressivement devenu des ruines. Cependant, au cours des fouilles de la citadelle de la dynastie Ho et de l'élargissement du champ des fouilles archéologiques, l'autel de Nam Giao a été progressivement découvert sur une zone d'environ 2 hectares.
Le puits du roi dans la zone de l'autel de Nam Giao
Selon M. Nguyen Van Long, directeur adjoint du Centre de conservation du patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Ho, l'autel de Nam Giao mesure environ 18 000 m de large, avec son dos adossé au Don Son (montagne Dun), et sa façade est le champ de Nam Giao, composé de nombreux niveaux environnants, se rétrécissant progressivement du bas vers le haut. Menant au centre de l'autel se trouve un chemin sacré pavé de dalles de pierre bleue polies soigneusement disposées. Cette route était autrefois le chemin qui conduisait le roi et ses courtisans à l'endroit le plus sacré de l'autel pour effectuer la cérémonie.
À la position la plus élevée, au milieu de l'autel, se trouve un grand bloc de pierre rond (pierre d'autel), de 4,75 m de diamètre, entouré de murs de pierre carrés, selon le concept du ciel rond et de la terre carrée. Ici sont encore conservés de nombreux vestiges architecturaux des niveaux de fondation environnants tels que la fondation supérieure, la fondation médiane et la fondation inférieure.
Juste à côté de la voie sacrée se trouve le palais royal, sur la gauche, qui n'a pas encore été entièrement fouillé. Selon la légende, avant la cérémonie, le roi devait se rendre au palais 7 à 10 jours à l'avance pour jeûner (se reposer, manger de la nourriture végétarienne, jouer aux échecs et récupérer). C'est-à-dire que c'est seulement après avoir jeûné et s'être purifié que le roi peut prier pour un climat favorable, un terrain favorable, l'harmonie, la paix nationale et la paix du peuple ; Sinon, cette année-là, le pays connaîtra une sécheresse et de mauvaises récoltes.
Le puits du roi à l'époque où il a été fouillé par les archéologues
« Après quatre fouilles, les archéologues ont découvert une autre structure particulière, le puits du roi, également connu sous le nom de Ngu Duc ou Ngu Duyen. Le puits est encore assez intact, possède 9 marches, a une profondeur de 5,6 m et possède également une structure extérieure carrée et une structure centrale ronde. Le puits est tapissé de pierres disposées en étages de plus en plus petits. À une profondeur d'environ 10 m de la plate-forme centrale, les archéologues ont trouvé la veine d'eau de l'ancien puits. « Le puits royal est utilisé pour les sacrifices familiaux et le jeûne avant la cérémonie », a informé M. Long.
Outre les vestiges architecturaux, les archéologues ont découvert de nombreux artefacts de différents types et matériaux, reflétant le niveau technique et artistique de l'époque, tels que des briques rectangulaires et des tuiles en feuilles, qui sont les plus nombreuses.
M. Nguyen Ba Linh, directeur du Centre de conservation du patrimoine de la citadelle de la dynastie Ho, a déclaré que bien qu'il existe depuis plus de 600 ans, l'autel Nam Giao de la citadelle de la dynastie Ho est l'autel restant le plus intact et est considéré comme le plus précieux du Vietnam. « L'autel de Nam Giao a une grande valeur historique et a contribué de manière significative à faire de la citadelle de la dynastie Ho un site du patrimoine mondial tel qu'il est aujourd'hui », a déclaré M. Linh.
Il est considéré comme l’autel le plus ancien et le plus intact du Vietnam.
Selon M. Linh, avec ces valeurs, en 1990, l'ensemble des vestiges historiques et culturels comprenant le temple Tran Khat Chan, la pagode Giang (Tuong Van Tu), la pagode Gio (Nhan Lo) et l'autel Nam Giao ont été reconnus comme vestiges provinciaux. En octobre 2007, l'autel de Nam Giao a été reconnu comme site archéologique national.
La citadelle de la dynastie Ho est un ouvrage architectural en pierre unique au Vietnam, construit en seulement trois mois (de janvier à mars 1397). La citadelle est également appelée Tay Do (ou citadelle de Tay Giai) pour la distinguer de Dong Do (Thang Long, Hanoi). Cet endroit était le centre économique, politique et culturel du pays Dai Ngu sous la dynastie Ho (1400-1407). Ce fut la dynastie la plus courte de l'histoire vietnamienne, ne durant que 7 ans.
Après plus de 600 ans d'existence et de nombreux événements historiques, la majeure partie de la ville impériale a été détruite, mais la citadelle est restée presque intacte. Le 27 juin 2011, la citadelle de la dynastie Ho a été officiellement reconnue comme patrimoine culturel mondial par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).
Source : https://nld.com.vn/dan-te-hon-600-nam-tuoi-o-trieu-dai-ngan-nhat-viet-nam-19625012719203615.htm
Comment (0)