L'amnistie ouvre la voie vers le bien pour ceux qui ont commis des erreurs

Le matin du 1er octobre, le vice-ministre des Affaires étrangères Do Hung Viet, membre du Conseil consultatif central d'amnistie, a assisté et pris la parole lors de la cérémonie d'annonce de la décision du Président sur l'amnistie en 2024 à la prison de Thanh Cam (district de Cam Thuy, province de Thanh Hoa).

Thứ trưởng Đỗ Hùng Việt: Đặc xá khởi đầu con đường hướng thiện cho người từng lầm lỡ

Les délégués assistent à la cérémonie d'annonce de la décision du Président sur l'amnistie en 2024 à la prison de Thanh Cam.

Ont assisté à la cérémonie d'annonce : des représentants des dirigeants du Département de la gestion pénitentiaire de la police du ministère de la Sécurité publique ; Le Tribunal populaire, le Parquet populaire et la police provinciale de Thanh Hoa, ainsi que le Conseil de surveillance, les représentants des prisonniers et les familles des prisonniers bénéficieront d'une amnistie en 2024.

S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-ministre des Affaires étrangères Do Hung Viet, membre du Conseil consultatif central d'amnistie, a félicité les prisonniers de la prison de Thanh Cam qui ont bénéficié de l'amnistie cette fois-ci.

Le vice-ministre Do Hung Viet a déclaré qu'en 2024, à l'occasion du 79e anniversaire de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam et du 70e anniversaire de la libération de la capitale, le 30 juillet, le secrétaire général et président To Lam ont signé la décision n° 758 sur l'amnistie en 2024.

Français Grâce au travail minutieux et sérieux du Conseil consultatif et des organismes concernés, le Secrétaire général et le Président ont décidé, le 29 septembre, d'accorder une grâce anticipée à 3 763 prisonniers purgeant une peine de prison et à 2 personnes dont la peine de prison a été temporairement suspendue, dont la prison de Thanh Cam a enregistré 38 cas de grâce.

Le vice-ministre Do Hung Viet a hautement apprécié les efforts des unités compétentes du ministère de la Sécurité publique, y compris le département C10 et la prison de Thanh Cam, dans le travail d'amnistie en 2024, en mettant en œuvre sérieusement et rapidement les réglementations sur l'amnistie, en garantissant les droits des prisonniers.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Do Hung Viet a pris la parole lors de l'événement.

En partageant avec ceux qui ont été graciés avant de retourner dans la société et de retrouver leurs familles à cette occasion, le vice-ministre Do Hung Viet a rappelé que le pardon n'est que le début du chemin vers le bien, avec de nombreux défis, y compris des tentations et des pièges à venir.

C'est pourquoi le vice-ministre Do Hung Viet a souligné que ceux qui bénéficient de l'amnistie doivent chérir cette précieuse opportunité, abandonner résolument leur passé pécheur et s'efforcer de devenir des citoyens utiles, dignes de la politique clémente du Parti et de l'État.

Le vice-ministre espère que les prisonniers qui n’ont pas encore bénéficié de l’amnistie cette fois-ci devront être déterminés à pratiquer, à faire plus d’efforts et à se conformer strictement à la loi et aux règlements du centre de détention ; Étudiez, travaillez et améliorez-vous activement pour pouvoir bientôt bénéficier de la clémence du Parti et de l’État, comme la réduction de peine, l’amnistie et la libération conditionnelle anticipée.

Lors de la cérémonie d'annonce de la décision d'amnistie, le colonel Dam Minh Phong, directeur de la prison de Thanh Cam, a déclaré que les 38 cas bénéficiant de l'amnistie avaient fait de nombreux efforts pour étudier et travailler dur pour se réformer pendant leur peine.

Selon le colonel Dam Minh Phong, au cours de l'amnistie de cette année, suivant les directives du ministère de la Sécurité publique, le Conseil de gestion des prisons a pris de nombreuses mesures pour aider les prisonniers amnistiés à se réinsérer rapidement dans la communauté et à construire une nouvelle vie, comme le soutien à la fabrication de cartes d'identité ; prendre en charge les frais de déplacement, fournir une carte SIM pour téléphone 4G...

Le vice-ministre Do Hung Viet a souligné que ceux qui bénéficient de l'amnistie doivent chérir cette précieuse opportunité, abandonner résolument leur passé pécheur et s'efforcer de devenir des citoyens utiles, dignes de la politique clémente du Parti et de l'État.

Lors de la cérémonie, les représentants des prisonniers graciés ont exprimé leur joie et leur confiance de bénéficier de la politique clémente du Parti et de l'État, ont promis de se conformer strictement aux dispositions de la loi et ont exprimé leur détermination à surmonter toutes les difficultés, à surmonter le complexe d'infériorité et à devenir des personnes utiles à leur famille et à la société.

L’amnistie de 2024 est la troisième en vertu de la loi d’amnistie de 2018. Historiquement, le gouvernement vietnamien a procédé à près de 40 amnisties pour libérer des dizaines de milliers de prisonniers de manière anticipée afin qu’ils puissent retourner dans leurs familles et leurs communautés. La plupart des personnes qui bénéficient d’une amnistie retournent dans leur communauté et tentent de se réinsérer dans la société, de stabiliser rapidement leur vie et présentent un taux de récidive très faible.

Comment (0)