Un homme de 104 ans remporte un prix au National Book Award

Báo Dân tríBáo Dân trí29/11/2024

(Dan Tri) - Le prix A du 7e Prix national du livre a été décerné à M. Nguyen Dinh Tu (104 ans) de Ho Chi Minh-Ville.


Le soir du 29 novembre, la 7e cérémonie de remise des Prix nationaux du livre a eu lieu à l'Opéra de Hanoi avec la participation du camarade Nguyen Trong Nghia, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Département central de la propagande.

S'exprimant lors de la cérémonie, le camarade Nguyen Trong Nghia a estimé que les 7e Prix nationaux du livre avaient été marqués par de nombreuses innovations et créativités, attirant la participation de nombreux éditeurs et maisons d'édition à l'échelle nationale.

« Les livres et séries de livres récompensés sont tous des publications soigneusement investies, dédiées, avec des valeurs typiques et uniques dans divers domaines. De nombreux livres sont des phénomènes d'édition, attirant l'attention, la compréhension et l'amour des lecteurs, en particulier des jeunes lecteurs », a souligné le camarade Nguyen Trong Nghia.

Cụ ông 104 tuổi dành giải A Giải thưởng Sách Quốc gia - 1

Camarade Nguyen Trong Nghia, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Département central de la propagande (Photo : Comité d'organisation).

Cette année, la 7e édition des National Book Awards a vu la participation active de 51 éditeurs à l'échelle nationale, soit une augmentation de 10 unités par rapport à 2023. Le comité d'organisation a reçu 372 titres et séries de livres, une augmentation par rapport à l'année dernière, démontrant un intérêt croissant de la part de la communauté éditoriale.

Après les cycles préliminaires, finaux et rigoureux d'évaluation, le Conseil des prix a sélectionné 59 séries de livres et d'ouvrages pour décerner des prix, dont 3 prix A (100 millions de VND/prix), 10 prix B (50 millions de VND/prix), 21 prix C (30 millions de VND/prix), 21 prix d'encouragement et 4 prix du livre préféré des lecteurs (20 millions de VND/prix).

Grâce au soutien des entreprises et des sponsors, la valeur totale des prix a augmenté cette année à près de 2 milliards de VND.

Cụ ông 104 tuổi dành giải A Giải thưởng Sách Quốc gia - 2

Les auteurs ont reçu un prix (Photo : Cong Sy).

Les trois œuvres exceptionnelles qui ont remporté le prix A comprennent : la série de livres Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh City : Long Mile of History (1698-2020) du chercheur Nguyen Dinh Tu ; Manuel de diagnostic et de traitement de médecine interne , professeur associé, docteur, docteur Dao Xuan Co (rédacteur en chef) ; Recueil d'écrivains militaires - Strange Love - Œuvres (15 volumes) du magazine Army Literature.

Le chercheur Nguyen Dinh Tu s'est rendu de Ho Chi Minh-Ville à Hanoi pour recevoir son prix. C'est la deuxième fois qu'il remporte le premier prix du National Book Award.

S'adressant au journaliste de Dan Tri , M. Tu a déclaré : « Je suis honoré de recevoir le prix A du National Book Award de cette année. Pour un monographe et un auteur de livres, voir son œuvre reconnue par le conseil professionnel comme ayant remporté la plus haute distinction est un honneur sans précédent. »

Cụ ông 104 tuổi dành giải A Giải thưởng Sách Quốc gia - 3

M. Tu s'est envolé de Ho Chi Minh-Ville à Hanoi pour recevoir son prix (Photo : Tue Minh).

La série de livres Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh City : Miles of History (1698-2020) est considérée comme un manuel précieux, aidant les lecteurs à rechercher et à rechercher en profondeur l'histoire et le développement de Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh City.

En s'appuyant sur des sources scientifiques fiables, l'auteur systématise les événements et activités historiques dans des domaines tels que l'administration, l'économie, la société, la culture, l'éducation, la santé, la religion et les sports de 1698 à 2020.

Cette série de livres est la passion de M. Tu depuis 20 ans. Pour mener à bien ce travail, il a passé beaucoup de temps à collecter des documents auprès de sources afin de garantir l’exactitude. En particulier, de nombreux documents français ont nécessité du temps pour être traduits, contribuant ainsi à rendre le livre plus précieux pour les lecteurs.

Cụ ông 104 tuổi dành giải A Giải thưởng Sách Quốc gia - 4

Série de livres primée de l'auteur Nguyen Dinh Tu (Photo : Tue Minh).

En partageant la raison pour laquelle il a écrit un livre sur Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh-Ville, le chercheur Nguyen Dinh Tu a partagé : « Auparavant, de nombreux auteurs ont écrit des livres sur Ho Chi Minh-Ville avec un contenu individuel. Je veux écrire un livre complet sur le processus de formation et la vie de la ville au cours des 300 dernières années. Le livre aide les gens de Ho Chi Minh-Ville en particulier et de tout le pays en général à comprendre plus clairement la vie ici.

Sur une note personnelle, je voudrais utiliser les deux volumes de ce livre pour exprimer ma gratitude aux habitants de Ho Chi Minh-Ville qui m'ont toujours protégé et aidé depuis ma jeunesse jusqu'à aujourd'hui.

Au fil des années, le chercheur Nguyen Dinh Tu a contribué sans relâche à de précieux travaux de recherche et de compilation sur l'histoire et la culture du Sud. Même aujourd’hui, à 104 ans, il continue de lire des documents, de faire des recherches et d’enregistrer des données historiques tous les jours.

« Cette série de livres est la cristallisation de toutes les recherches et collections de l'auteur au cours des 20 dernières années et mérite pleinement de recevoir le prix A du National Book Award. C'est une figure inspirante de la culture de la lecture et des efforts pour en apprendre davantage sur la culture nationale », a souligné un membre du Conseil du National Book Award.

Cụ ông 104 tuổi dành giải A Giải thưởng Sách Quốc gia - 5

Des livres précieux exposés lors de la cérémonie de remise des prix (Photo : Tue Minh).

La 7e édition des National Book Awards s'est déroulée cette année avec de nombreuses nouveautés notables. Le Département central de la propagande et le ministère de l'Information et des Communications se coordonnent avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour élargir l'échelle et améliorer la qualité.

L’une des principales innovations est l’introduction pour la première fois de la catégorie « Livre préféré des lecteurs » , basée sur les nominations et les votes du public. Cela contribue à accroître la popularité, encourageant l’intérêt de nombreuses classes sociales.

Le processus d’examen a également été amélioré, garantissant la transparence lors de l’annonce de la liste des nominations après deux tours préliminaires et finals. Des vidéos racontant des histoires sur le parcours de la création d’un livre, entrecoupées de cérémonies de remise de prix, offrent une perspective nouvelle et émotionnelle sur la culture de la lecture.

Des thèmes tels que la Tradition et la Modernité , le Dévouement et la Reconnaissance et la Diffusion des Valeurs du Savoir sont véhiculés à travers des récits d'auteurs, de traducteurs et de lecteurs, créant une atmosphère à la fois solennelle et intime.

Dans le cadre de ce prix, l'Association vietnamienne des éditeurs a coopéré avec des éditeurs pour organiser une exposition de livres de valeur, en particulier des ouvrages de théorie politique et tous les livres primés des saisons précédentes. C'est l'occasion pour le public de revenir sur le parcours de développement de la culture de lecture vietnamienne et d'apprécier des livres d'une valeur particulière.

Les Prix nationaux du livre sont organisés et décernés chaque année par le Département central de la propagande, le ministère de l'Information et des Communications, et l'Association vietnamienne d'édition et le Département de l'édition, de l'impression et de la distribution sont les organismes de mise en œuvre directe.

Les livres soumis à l’examen du Conseil national sont divisés en 6 catégories : Livres politiques et économiques ; Livres en sciences sociales et humaines; Livres sur les sciences naturelles et la technologie; Livres sur la culture, la littérature et les arts ; Livres pour enfants; Les livres sont aimés par les lecteurs.

Le Prix national du livre est organisé pour sélectionner des livres ayant un contenu de haute qualité, une forte influence dans la société et des contributions positives à la construction, à la protection et au développement du pays.

Dans le même temps, le prix vise également à encourager et à honorer les créateurs et ceux qui travaillent dans le domaine de l'édition de livres vietnamiens, à promouvoir des œuvres de valeur auprès d'un large éventail de lecteurs et à promouvoir le développement de la carrière d'éditeur...



Source : https://dantri.com.vn/giai-tri/cu-ong-104-tuoi-danh-giai-a-giai-thuong-sach-quoc-gia-20241129214713901.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Chiffre

Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux
Une vidéo de 17 secondes de Mang Den si belle que les internautes soupçonnent qu'elle a été éditée
La belle du prime time a fait sensation grâce à son rôle d'une fille de 10e année trop jolie même si elle ne mesure que 1m53.

No videos available