Les fonctionnaires et les employés du secteur public en voyage d'affaires perçoivent des tarifs de chambre allant jusqu'à 700 000 VND/jour.

Le Ministère des Finances vient de publier la Circulaire n° 12/2025/TT-BTC modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Circulaire 40 après 8 ans de mise en œuvre, réglementant le régime des frais de déplacement professionnel et des frais de conférence. Les dirigeants, les fonctionnaires, les employés publics et les travailleurs en déplacement professionnel sont rémunérés en fonction des dépenses réelles ou d'un montant fixe.

Selon les factures réelles, avec les documents valides comme prescrit, les dirigeants de niveau ministériel et les postes équivalents reçoivent 4 millions de VND par jour pour l'hébergement, quelle que soit la destination. Ce niveau augmente de 1,5 million de VND par rapport au niveau actuel et de 1 million de VND par rapport au projet de fin 2024.

Les vice-ministres et les postes équivalents reçoivent 2 millions de VND par jour pour l'hébergement s'ils viennent travailler dans une ville gérée par le centre ; 1,8 million de VND au retour dans les provinces. Ce niveau augmente de 700 000 à 900 000 VND par rapport au niveau actuel.

Les dirigeants ayant un coefficient d'indemnité de poste de 0,8 à 1,2 qui se rendent en voyage d'affaires dans les villes centrales reçoivent une indemnité de chambre de 1,2 million de VND par jour ; 800 000 VND si vous allez dans d'autres provinces.

Les fonctionnaires, les employés publics et les travailleurs en voyage d'affaires dans les villes du centre reçoivent 1,4 million de VND pour une chambre pour 2 personnes par jour et 1,1 million de VND lorsqu'ils se rendent dans d'autres localités.

Avec la forme du contrat, Les frais d'hébergement des dirigeants des postes ministériels, vice-ministériels et équivalents ont été augmentés à 1,6 million de VND par jour, soit une augmentation de 60 % par rapport à la situation actuelle, quel que soit le lieu de travail.

Les dirigeants avec un coefficient d'indemnité de poste de 0,8 à 1,2 sont payés 800 000 VND par personne et par jour lorsqu'ils travaillent dans une ville gérée par le centre et 600 000 VND lorsqu'ils se rendent en province. Les autres cadres, fonctionnaires, employés publics et ouvriers qui viennent travailler dans les villes gérées par le gouvernement central sont payés 600 000 VND par jour, et dans les provinces, ce salaire est de 500 000 VND.

La circulaire augmente également l'indemnité de logement, qui constitue un soutien supplémentaire pour les voyageurs d'affaires en plus du salaire versé par l'agence. Ce montant est calculé à partir de la date de début jusqu'à la fin de la mission. En conséquence, l'indemnité de logement est augmentée à 300 000 VND par jour, soit une augmentation de 100 000 VND par rapport au niveau actuel.

Dans le cas d'une personne effectuant un voyage d'affaires pendant la journée, le responsable de l'agence décide de l'indemnité d'hébergement en fonction de critères tels que les heures de travail réelles (y compris le temps passé sur la route) ; distance parcourue et indiquée dans le règlement intérieur des dépenses de l'unité.

Les cadres, fonctionnaires, employés publics et travailleurs du continent en voyage d'affaires ou effectuant des tâches sur les îles recevront une indemnité de résidence de 400 000 VND par personne et par jour, soit une augmentation de 150 000 VND par rapport au taux actuel. Ce tarif s'applique aussi bien aux journées ouvrables qu'aux allers-retours en mer et sur les îles.

Pour certains secteurs spécifiques, l'autorité compétente prescrit le régime applicable aux voyages d'affaires en mer ou sur les îles, et le niveau le plus élevé d'indemnité de logement ou de compensation doit être choisi pour être versé au voyageur d'affaires.

Le budget de mise en œuvre du régime des indemnités de déplacement professionnel et du régime des dépenses de conférence en 2025 sera organisé par les ministères, les branches, les agences centrales et locales dans les estimations budgétaires assignées pour la mise en œuvre.

La circulaire n° 12/2025/TT-BTC entre en vigueur à compter du 4 mai 2025.

VN (synthèse)

Source : https://baohaiduong.vn/cong-chuc-vien-chuc-di-cong-tac-duoc-chi-tra-tien-phong-den-700-000-dong-ngay-408551.html