Un homme de 75 ans est le « roi de la charrue » depuis 6 ans

Báo Thanh niênBáo Thanh niên04/02/2025


Le 4 février (7 janvier) au matin, la fête de Doi Son Tich Dien 2025 a eu lieu dans la commune de Tien Son. Des dirigeants de la province de Ha Nam, de certaines localités de la province et de l'extérieur, ainsi que des milliers de personnes ont assisté à la fête de Tich Dien. touristique

Bô lão 75 tuổi 6 năm làm 'vua đi cày'- Ảnh 1.

Le festival Tich Dien Doi Son 2025 aura lieu le matin du 4 février

Lors du festival Tich Dien, les organisateurs ont procédé à la cérémonie d'offrande d'encens sur l'autel du dieu de l'agriculture, de la tablette spirituelle du roi Le et des dieux de la fortune. Ensuite, l'aîné Nguyen Ngoc An (75 ans) a revêtu une robe et un masque royaux, a exécuté le rituel d'entrée dans l'esprit du roi, est descendu et a labouré les premières charrues pour ouvrir le festival Tich Dien.

Les anciens ont labouré 3 champs, les dirigeants de la province de Ha Nam ont labouré 5 champs, les dirigeants de la ville de Duy Tien, de la commune de Tien Son et les anciens ont labouré les champs suivants pour commencer une nouvelle année de production. Derrière eux se trouvait un groupe de jeunes hommes et femmes qui semaient des graines, notamment des haricots verts, des arachides et du riz.

En partageant avec Thanh Nien , l'aîné Nguyen Ngoc An a déclaré que même si c'est la sixième année qu'il est choisi pour jouer le rôle du roi Le Dai Hanh, il est toujours « surpris et inquiet ».

M. An se souvient encore très bien de la première fois où on l'a appelé pour revêtir la robe royale et labourer les champs. La veille de la cérémonie principale, il était si nerveux qu'il n'arrivait pas à dormir. Puis, avec les encouragements de sa famille et des dirigeants locaux, il s’est senti plus confiant et a réalisé son projet avec succès pour la première fois au printemps 2019.

Bô lão 75 tuổi 6 năm làm 'vua đi cày'- Ảnh 2.

L’aîné Nguyen Ngoc An est descendu dans le champ et a labouré trois champs.

« Je me souviens encore clairement de la première fois où j'ai joué le rôle du roi au festival Tich Dien. Lorsque le festival s'est terminé, j'ai reçu des compliments, des encouragements et du soutien de tout le monde, je me suis senti très honoré et fier », a-t-il déclaré.

Selon les documents historiques, la fête de Tich Dien est née lorsque le roi Le Dai Hanh est revenu au pied de la montagne Doi pour effectuer la cérémonie de labourage (Tich Dien) au printemps de l'année Dinh Hoi, la 7e année de Thien Phuc (987). Depuis lors, cette fête est devenue une belle coutume, célébrée solennellement et respectueusement par les dynasties ultérieures.

Cependant, au fil du temps, le festival Tich Dien a progressivement disparu et a été rétabli en 2009 à grande échelle, attirant un grand nombre de personnes et de touristes du monde entier.

Le festival recrée la tradition « d’utiliser l’agriculture comme fondement » pour encourager la production agricole. Non seulement le festival prie pour un temps favorable et de bonnes récoltes, mais il vise également à susciter l'attachement et l'amour des gens pour leur patrie et à éduquer la prochaine génération aux traditions culturelles nationales.

Bô lão 75 tuổi 6 năm làm 'vua đi cày'- Ảnh 3.

Les cortèges de drapeaux, de palanquins... défilaient vers le champ où le roi Lê Dai Hanh avait labouré au début de l'année.

Bô lão 75 tuổi 6 năm làm 'vua đi cày'- Ảnh 4.

L'artisan Pham Tri Khang effectue un rituel pour vénérer le dieu de l'agriculture, priant pour une récolte abondante pour la nouvelle année.

Bô lão 75 tuổi 6 năm làm 'vua đi cày'- Ảnh 5.

L'aîné Nguyen Ngoc An a labouré 3 champs pour ouvrir le festival.

Bô lão 75 tuổi 6 năm làm 'vua đi cày'- Ảnh 6.

Le buffle de la famille de M. Nguyen Trung Dac (72 ans) a été choisi pour la 15e fois pour aider le roi à labourer les champs.

Bô lão 75 tuổi 6 năm làm 'vua đi cày'- Ảnh 7.

Le président du Comité populaire provincial de Ha Nam, Truong Quoc Huy, a labouré 5 champs

Bô lão 75 tuổi 6 năm làm 'vua đi cày'- Ảnh 8.
Bô lão 75 tuổi 6 năm làm 'vua đi cày'- Ảnh 9.

Des jeunes hommes et femmes sèment des graines, notamment des haricots verts, des arachides et du riz.

Bô lão 75 tuổi 6 năm làm 'vua đi cày'- Ảnh 10.

Un grand nombre de personnes ont assisté au festival Tich Dien.



Source : https://thanhnien.vn/bo-lao-75-tuoi-6-nam-lam-vua-di-cay-185250204111843117.htm

Comment (0)

No data
No data

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available