El Ministro de Cultura, Deportes y Turismo, Nguyen Van Hung, concedió una entrevista a VnExpress sobre soluciones para promover la industria cultural de Vietnam con motivo del Año Nuevo Lunar 2024.
- Al recordar los 7 años de implementación de la Estrategia para el desarrollo de las industrias culturales de Vietnam, ¿con qué resultado está más satisfecho?
- A finales de 2023, el Primer Ministro presidirá una conferencia nacional sobre el desarrollo de las industrias culturales para evaluar la implementación de la estrategia mencionada. De la conferencia extraemos algunos puntos destacados.
En primer lugar, el gobierno, los ciudadanos y las empresas son cada vez más conscientes de la posición adecuada de las industrias culturales, por lo que el índice a nivel nacional ha obtenido resultados muy positivos. El valor añadido de las industrias culturales que contribuyeron a la economía en 2018 alcanzó el 5,82%; 2019 alcanzó el 6,02%; En 2022, después de 2 años 2020-2021 afectados por la pandemia de Covid-19, las industrias comenzaron a recuperarse, con un valor de contribución del 4,04%. El valor de la producción de la industria cultural de Vietnam en el período 2018-2022 contribuyó con un promedio de 1,059 billones de VND (equivalente a unos 44 mil millones de dólares).
La industria cultural contribuye activamente a la reestructuración económica, a la creación de empleo y al aumento de los ingresos de las personas. En el período 2018-2022, el número de establecimientos económicos que operan en la industria cultural aumentó un 7,2% anual. En 2022, todo el país contará con más de 70.300 establecimientos con 2,3 millones de trabajadores. En 2018, la industria cultural tuvo un superávit comercial de 37 mil millones de dólares, que aumentará a 41,9 mil millones de dólares en 2022.
Las industrias culturales también contribuyen significativamente a integrar profundamente la cultura vietnamita con el mundo, promoviendo la imagen y la identidad, aumentando el atractivo y el poder blando de la cultura nacional. Por ejemplo, la adhesión de Hanoi, Da Lat y Hoi An a la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO constituye una base sólida para que Vietnam determine su objetivo en el próximo período de convertirse en un centro industrial cultural que atraiga y converja la creatividad en el Sudeste Asiático.
Vietnam ha sido reconocido cuatro veces como el principal destino patrimonial del mundo, lo que demuestra su extraordinario valor global y el atractivo del turismo cultural. Las industrias culturales tienen una relación valor añadido mayor que los costes de producción, lo que contribuye a ahorrar recursos, promover la cultura y la identidad nacional y alcanzar los objetivos de desarrollo sostenible. Si sabemos explotar la propiedad intelectual, la cultura diversa y la rica identidad, esto será un recurso inagotable para el país.
Ministro de Cultura, Deportes y Turismo, Nguyen Van Hung. Foto: Nam Nguyen
- Para muchos países del mundo, la industria cultural es una parte importante de la economía, generando importantes ingresos en divisas a través de las exportaciones. En Vietnam, ¿cómo se aborda esta cuestión, señor?
- A nivel internacional, la UNESCO viene debatiendo sobre las industrias culturales desde finales de los años 70 y principios de los 80 del siglo XX. En la actualidad, las industrias culturales y la economía creativa son el motor del desarrollo sostenible. El sector cultural representa el 6,1% de la economía mundial, con unos ingresos anuales de hasta 2,25 billones de dólares y casi 30 millones de puestos de trabajo.
En 2020, las exportaciones de servicios creativos aportaron 206.000 millones de dólares a Estados Unidos, 174.000 millones de dólares a Irlanda, 75.000 millones de dólares a Alemania, 59.000 millones de dólares a China y 57.000 millones de dólares al Reino Unido. China lideró las exportaciones mundiales de bienes creativos en 2020 con 169 mil millones de dólares, seguida de Estados Unidos (32 mil millones), Italia (27 mil millones) y Alemania (26 mil millones).
En Vietnam, la cultura ha sido considerada durante mucho tiempo una categoría ideológica, la base espiritual de la sociedad. La Resolución 5 del VIII Comité Central (1998) sobre la construcción de una cultura avanzada imbuida de identidad nacional mencionó por primera vez la política económica y el aprovechamiento del potencial económico de la cultura. Los expertos del British Council y de la UNESCO fueron los primeros en presentar el contenido de las industrias culturales y creativas en Vietnam.
Durante los años 2007-2014, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo organizó numerosos congresos internacionales relacionados con las industrias culturales. Sin embargo, no fue hasta 2014 que la Resolución de la IX Conferencia Central del XI Congreso del Partido incluyó oficialmente la frase "industria cultural" en los documentos del Partido y determinó promover el desarrollo de la industria cultural. Luego, en 2016, el Primer Ministro emitió la Estrategia para el desarrollo de las industrias culturales de Vietnam hasta 2020, con visión a 2030.
Desde entonces, la conciencia sobre el papel de la industria cultural ha crecido aún más. La primera conferencia nacional sobre industrias culturales, celebrada recientemente, fue el impulso para que estas industrias despegaran.
Sweet Group se toma fotos con miles de espectadores en el Monsoon Music Festival 2023, octubre de 2023. Foto: Comité Organizador
- En comparación con el objetivo de que la industria cultural se convierta en un sector económico importante que contribuya con el 7% del PIB, los resultados actuales son bastante modestos. ¿Qué dices de esto?
- Además de los resultados iniciales, debemos reconocer francamente que la industria cultural de Vietnam todavía tiene muchas limitaciones. Actualmente no existen documentos legales (leyes, decretos) que regulen la gestión estatal de las industrias culturales. Faltan mecanismos y políticas específicos y adecuados para atraer capital y desarrollar recursos para apoyar y promover las industrias culturales.
Los recursos de inversión están dispersos y no concentrados en un número de sectores especializados con ventajas y potencial para crear productos clave. Los recursos humanos en las industrias culturales también son deficientes en cantidad y calidad porque no existen políticas de tratamiento y atracción. En el sistema nacional de indicadores estadísticos no existen indicadores estadísticos sobre la industria cultural, lo que lleva a que las soluciones propuestas sean inoportunas y poco prácticas. El contenido y la forma de los productos de software, la artesanía, los diseños, la arquitectura, la moda... no han explotado plenamente las características de la cultura local para crear singularidad y ventajas competitivas.
El sector empresarial no ha prestado realmente atención a la protección de los derechos de autor y derechos conexos, por lo que las violaciones e infracciones de los últimos tiempos han afectado directamente a los creadores, obstaculizando la inversión en este campo.
Vietnam es un mercado potencial con una población joven, abierta y accesible, pero que aún no ha formado el hábito y la conciencia de respetar, proteger y desarrollar los productos industriales culturales. Además, otra razón es que, aunque se ha incrementado la financiación a la industria cultural, todavía es baja en comparación con la demanda.
El espectáculo en vivo "Tri am" de My Tam en el estadio My Dinh atrajo a 30.000 espectadores en noviembre de 2022. Foto: Giang Huy
- ¿Cuál es la solución para impulsar el despegue de la industria cultural de Vietnam?
- Creo que Vietnam tiene la oportunidad de convertirse en el centro industrial cultural del Sudeste Asiático. Para ello, primero es necesario determinar el objetivo de desarrollar la industria cultural como un sector económico importante, que contribuya con el 7% del PIB.
Necesitamos construir y desarrollar productos y servicios industriales culturales diversos y de alta calidad basados en la innovación, la creatividad, la cultura tradicional y el respeto de los derechos de autor. Es necesario aumentar el valor del producto para satisfacer la demanda interna y de exportación. Vietnam necesita establecer marcas para productos y servicios culturales.
Además de identificar áreas clave basadas en las ventajas existentes para crear competitividad regional e internacional, Vietnam necesita formar pronto centros industriales culturales en Hanoi, Ciudad Ho Chi Minh y Da Nang. La red de ciudades creativas se expande para incluir Quang Ninh, Quang Nam, Kien Giang, Hue, Da Lat...
En el próximo tiempo estudiaremos y perfeccionaremos el marco legal para abrir las industrias culturales, con políticas preferenciales de capital, fomentando la creatividad y la creación de empresas. Se promueven intercambios, joint ventures y asociaciones con países con industrias culturales desarrolladas como Corea, Japón, China...
También se incorporarán al sistema nacional de indicadores estadísticos indicadores sobre la industria cultural, a fin de contar con políticas de inversión y hojas de ruta de desarrollo adecuadas. Los recursos humanos deben centrarse en la formación a través de escuelas, asociaciones con empresas y programas de cooperación con socios internacionales.
- ¿Qué áreas serán prioritarias para la inversión y el desarrollo en los próximos tiempos?
- La industria cultural de Vietnam incluye 12 campos. Contamos con una población joven, dinámica y que se adapta rápidamente a las tendencias mundiales, por lo que las áreas prioritarias deben basarse en esta ventaja, combinada con valores culturales y abundantes materiales creativos.
En primer lugar se dará prioridad a la industria cinematográfica. El año 2023 marca un fuerte crecimiento en el valor comercial de las películas vietnamitas con ingresos de 1.080 mil millones de VND. Este es un récord por primera vez en la historia de la taquilla. Con la participación de inversores y unidades de producción interesadas en la cultura tradicional, muchos proyectos cinematográficos vietnamitas pretenden satisfacer los gustos del público y aumentar la competitividad. Esta también es una forma muy efectiva de promover la cultura vietnamita en el mundo.
Vietnam tiene muchos valores culturales tradicionales que contribuyen a la construcción de marcas de productos asociadas a las regiones, por lo que el turismo cultural también es un foco de atención. Las artes escénicas serán nuestra prioridad porque Vietnam tiene muchos artistas jóvenes talentosos que han estado creando productos de gran venta en el mercado nacional y llegando al mundo.
La industria de software y juegos de entretenimiento de Vietnam alcanzará ingresos de 148 mil millones de dólares en 2022, con una fuerza laboral total de 1,2 millones de personas, lo que convertirá a nuestro país en el segundo mayor exportador de software del mundo. Los ingresos por juegos de Vietnam en 2022 alcanzarán los 665 millones de dólares, ocupando el quinto lugar en el sudeste asiático y convirtiéndose en un centro regional de programación de juegos y exportación de software de juegos.
Además, también es necesario priorizar el desarrollo de los sectores de la artesanía y el diseño. En 2022, la industria artesanal tuvo un volumen de exportación total de 4.400 millones de dólares, lo que representa una proporción importante de las industrias culturales. Con una red de pueblos artesanales distribuidos ampliamente por todo el país, este sector está desempeñando un papel importante en el desarrollo de la economía de cada localidad, preservando y promoviendo la identidad cultural de los pueblos artesanales vietnamitas.
La industria del diseño de Vietnam tiene un gran potencial en términos de mano de obra y mercado, por lo que tiene un fuerte impulso para el desarrollo en el futuro. Espero que con su potencial y ventajas, las industrias culturales de Vietnam hagan una contribución importante a la revitalización y el desarrollo de la cultura del país.
Enlace de origen
Kommentar (0)