Fomentar la cooperación entre Vietnam y Bulgaria en todos los ámbitos

Por invitación del Presidente de la Asamblea Nacional , Rosen Zhelyazkov, el Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, realizará una visita oficial a la República de Bulgaria del 23 al 26 de septiembre. En esta ocasión, el vicepresidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional, Don Tuan Phong, concedió una entrevista a la prensa sobre el propósito y la importancia de la visita. El periódico Nhan Dan presenta respetuosamente el contenido de la entrevista.

El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, partió de Hanoi para realizar visitas oficiales a Bangladesh y Bulgaria. (Foto: Doan Tan/VNA)

Reportero: ¿Puede decirnos la importancia de la visita oficial a la República de Bulgaria del Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue?

Subdirector Don Tuan Phong: Bulgaria es uno de los países que estableció relaciones con Vietnam muy temprano, desde 1950. Bulgaria ha brindado a Vietnam un valioso apoyo en el proceso de lucha por la liberación y la unificación nacional, así como en el actual proceso de construcción y desarrollo del país.

Bulgaria ha preparado para Vietnam miles de cuadros, expertos y decenas de miles de trabajadores cualificados: personas que han participado activamente haciendo importantes contribuciones a la causa de la defensa de la Patria y la construcción del país. Entre quienes han estudiado en Bulgaria en el pasado, hay personas que ocupan puestos importantes en el sistema político así como en la vida socioeconómica de Vietnam.

Delegados asistentes a la exposición fotográfica «Vietnam-Bulgaria: 70 años de amistad y desarrollo», celebrada en 2020. (Foto: Phan Tuan Anh/VNA)

Durante los últimos 73 años, Vietnam siempre ha concedido importancia a la consolidación y el desarrollo de la amistad y la cooperación tradicionales con Bulgaria.

La visita oficial a Bulgaria del Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam se produce 15 años después de la visita oficial de amistad a Bulgaria del Presidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Phu Trong, en 2008.

Se espera que la visita del Presidente de la Asamblea Nacional incluya muchas actividades como: conversaciones y reuniones con altos líderes de Bulgaria; asistir al Foro de Derecho y Política para promover la cooperación bilateral entre Vietnam y Bulgaria ; Discurso político en la Universidad de Economía Nacional e Internacional de Sofía...

La visita también tiene como objetivo fortalecer la cooperación entre los parlamentos de ambos países. Se espera que ambas partes actualicen el Memorando de Entendimiento entre las Asambleas Nacionales de los dos países con nuevos contenidos de cooperación para adaptarse a la situación internacional y regional, así como a la relación entre los dos países.

No sólo contribuir a promover la cooperación en todos los campos como la economía, el comercio, la cultura, la educación..., uno de los contenidos extremadamente importantes de esta visita del Presidente de la Asamblea Nacional Vuong Dinh Hue es promover a Bulgaria en particular, y a la Unión Europea (UE) en general, en la implementación efectiva del Acuerdo de Libre Comercio entre Vietnam y la UE (EVFTA); Presionar a la Asamblea Nacional de Bulgaria para que ratifique el Acuerdo de Protección de Inversiones entre Vietnam y la UE (EVIPA).

No sólo contribuir a promover la cooperación en todos los campos como la economía, el comercio, la cultura, la educación..., uno de los contenidos extremadamente importantes de esta visita del Presidente de la Asamblea Nacional Vuong Dinh Hue es promover a Bulgaria en particular, y a la Unión Europea (UE) en general, en la implementación efectiva del Acuerdo de Libre Comercio entre Vietnam y la UE (EVFTA); Presionar a la Asamblea Nacional de Bulgaria para que ratifique el Acuerdo de Protección de Inversiones entre Vietnam y la UE (EVIPA).

Además, durante esta visita, el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, también se reunirá con la comunidad vietnamita en Bulgaria, así como en algunos países vecinos, lo que demuestra la atención de los líderes del Partido y del Estado hacia los vietnamitas en el extranjero.

Reportero: ¿Puede resumir la cooperación entre la Asamblea Nacional de Bulgaria y la Asamblea Nacional de Vietnam en los últimos tiempos, así como las expectativas para el desarrollo de la relación entre los dos países en el futuro próximo?

Vicepresidente Don Tuan Phong: En los últimos años, la cooperación entre los dos órganos legislativos de los dos países ha sido muy profunda, tanto a nivel bilateral como multilateral.

Los parlamentos de ambos países han intercambiado numerosas delegaciones de alto rango, en particular la visita amistosa oficial a Bulgaria del presidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Phu Trong, en 2008.

En 2012, los líderes de los parlamentos de ambos países firmaron un Memorando de Entendimiento entre las Asambleas Nacionales de Vietnam y Bulgaria. Esta es la base jurídica para fortalecer y promover aún más la cooperación entre los órganos legislativos de los dos países.

Además de ello, ambas partes mantienen contacto, coordinación y apoyo mutuo en foros parlamentarios multilaterales como la Unión Interparlamentaria (UIP) y la Asociación Parlamentaria Asia-Europa (ASEP).

Empresas vietnamitas y búlgaras buscan oportunidades de cooperación en un Foro Comercial Vietnam-Bulgaria. (Foto: Xuan Anh/VNA)

Se espera que durante la visita haya conversaciones y reuniones entre el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, y altos líderes búlgaros. En estas reuniones de alto nivel, el Presidente de la Asamblea Nacional, en nombre de los líderes del Partido y del Estado de Vietnam, mencionará y discutirá medidas para mejorar la cooperación en diversos campos, acorde con el potencial y los deseos de los dos países.

Creo que la visita contribuirá a profundizar la amistad tradicional y a mejorar la cooperación multifacética entre Vietnam y Bulgaria, una relación que se ha construido y nutrido durante los últimos 73 años.

Reportero: ¡Muchas gracias!

nhandan.vn