Eliminar las dificultades para que las películas estatales lleguen al público

Antiguamente, según la tradición, las películas estatales solían proyectarse gratuitamente en ocasiones especiales, aniversarios o días festivos importantes. El Centro Nacional de Cine era casi el único lugar de Hanoi que realizaba la tarea de difundir películas durante campañas de propaganda, aniversarios o días festivos importantes, junto con las películas organizadas por el Instituto de Cine de Vietnam que se proyectaban en el teatro del Instituto. El Centro Nacional de Cine es también una unidad autocontable, es decir que debe garantizar simultáneamente tareas de propaganda y económicas.

Con “Peach, Pho and Piano”, a medida que aumentó el número de proyecciones, el Centro Nacional de Cine tuvo que reducir las proyecciones de otras películas comerciales y devolver todos los ingresos por venta de entradas al presupuesto. Mientras tanto, el Centro todavía tiene que pagar la electricidad, el agua, el funcionamiento del teatro, la mano de obra y muchos otros gastos.

De manera similar, cuando las dos cadenas de cines Beta Cinema y Cinestar distribuyeron la película "Dao, Pho y Piano", anunciaron que proyectarían la película sin fines de lucro y que todos los ingresos por ventas de entradas se destinarían al presupuesto.

Centro Nacional de Cine, donde se proyectan y promueven películas producidas por el Estado.

Desde un punto de vista comercial, está claro que para poder mostrar películas financiadas por el Estado, estos complejos cinematográficos deben cubrir todos los costos relacionados, sin mencionar la posibilidad de mostrar otras películas populares. Esta es quizás la mayor barrera para otros complejos de cines comerciales, que actualmente cuentan con los sistemas y número de salas de proyección más grandes y espaciosos del país. Los negocios nunca han sido fáciles en el contexto de la industria del entretenimiento con una competencia feroz como la actual, y los teatros acaban de salir de la crisis del Covid-19 y todavía están en la fase de recuperación.

Además, cada película que se exhibe en los cines suele tener una determinada proporción de reparto de ingresos con la sala, normalmente del 40-50% o más dependiendo de la película y la cadena de cines, sin incluir los costos de distribución. Mientras tanto, las películas estatales no tienen absolutamente ninguna regulación sobre esta proporción, por lo que cuando se estrenan películas estatales en los cines, todas las partes están bastante confundidas. Además, las películas estatales normalmente sólo reciben financiación para su producción, sin ningún tipo de promoción o distribución. La película terminada se entrega al Departamento de Cine para su gestión. Se puede observar que las películas estatales no cuentan con ninguna unidad de distribución, a excepción del Centro Nacional de Cine que acepta las proyecciones de acuerdo a su asignación.

La Sra. Ngo Thi Bich Hanh, Directora General de la Compañía BHD, dijo que recientemente el Gobierno ha planteado muy claramente la cuestión de desarrollar la industria cultural en lugar de desarrollar la cultura como antes. Convertir la cultura en una industria sostenible en lugar del mecanismo anterior de pedir y dar en el ámbito cultural. Por lo tanto, en el caso de las películas encargadas por el Estado, la cuestión central para que las películas lleguen al público es construir un mecanismo de distribución adecuado para la industria.

Ya no es demasiado tarde para abordar esta cuestión institucional. Muy pocos teatros en Vietnam funcionan como el Centro Nacional de Cine, una empresa estatal donde el Estado proporciona el terreno e invierte en todos los costos de construcción y compra de equipos. Otros cines privados, al exhibir cualquier película, tienen que pagar un alquiler muy alto por el local en que se exhibirán, facturas de electricidad y agua calculadas a precios comerciales, costos de depreciación de maquinaria y equipo, costos de mano de obra y otros costos de marketing y promoción.

La Sra. Ngo Thi Bich Hanh también compartió que es muy raro que una película estatal como “Dao Pho and Piano” pueda vender entradas en los cines. Anteriormente, estuvo el fenómeno de “Gải đi” (Dancing Girl) de Giai Phong Film Studio, que también se estrenó y se convirtió en un éxito de taquilla en 2003. Se necesitan unos 20 años para que salga una película como esa, por lo que los cines no tienen ningún problema en apoyar las proyecciones gratuitas de algunas funciones, pero no pueden mantenerlas gratuitas para siempre, porque hay muchas otras películas.

La Sra. Ngo Thi Bich Hanh cree que esta también es una oportunidad de oro para desarrollar la cultura y el cine: «Creemos que, aprovechando esta oportunidad, es importante crear un mecanismo adecuado y sólido que permita establecer una base a largo plazo para el estreno de películas encargadas o financiadas por el Estado, si las hubiera».

Otra solución es participar en el mercado cultural como inversionista y obtener ganancias como inversionista, luego todos los pasos deben seguir las regulaciones del mercado.

El Director General de BHD también compartió que, además, algunas experiencias del exterior se pueden aplicar en el caso de películas encargadas. Es decir, cuando el Estado encarga una película para promocionar un determinado contenido o una empresa comercial la encarga para publicitar un producto, también pagará el 100% de los gastos de distribución o apoyará la distribución. Por ejemplo, en Francia, el Gobierno ofrecerá una compensación no reembolsable por marketing e ingresos a los propietarios de salas de cine cuando la tasa de ocupación no sea tan alta como la de otras películas comerciales para películas francesas en algunos mercados. Éstas son las palancas del mecanismo del mercado para incentivar la proyección de películas de mercado no tan populares y con temáticas que necesitan ser fomentadas.

Otra solución es participar en el mercado cultural como inversionista y obtener ganancias como inversionista, luego todos los pasos deben seguir las regulaciones del mercado. O combinar financiación o inversión no reembolsable con condiciones finales de recuperación para todos los sectores económicos para hacer películas con temas fomentados por el gobierno, pero si el tema no es apoyado por el gobierno, muy pocas personas estarán interesadas en invertir (como el Gobierno de Singapur).

Es necesario construir rápidamente un mecanismo adecuado para facilitar el estreno de películas estatales en las salas, no solo contribuyendo a la realización de las políticas del Estado en el desarrollo de la industria cultural, acercando películas con valores estéticos y humanísticos al público, especialmente al público joven, sino también alentando a los cineastas a explorar, crear y producir películas de alta calidad que satisfagan las necesidades de la audiencia.

Inmediatamente después de que la película “Dao, Pho y Piano” creara una fiebre repentina en los cines, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo emitió un documento alentando a los establecimientos cinematográficos a participar en la difusión de la película Dao, Pho y Piano, así como de las películas encargadas por el Estado y del cine vietnamita en general. El documento también señala que, con base en la normativa vigente y los requerimientos prácticos, el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo está encomendando a los organismos especializados la investigación y asesoramiento para continuar perfeccionando la normativa legal para incentivar y crear condiciones favorables para que los establecimientos cinematográficos difundan las películas encargadas por el Estado.

Fuente