“Mensajeros” de los templos de Hai Duong

Việt NamViệt Nam16/06/2024

Imagen img_4106.jpg
Los guardianes del templo son las personas que cuidan y mantienen las luces y el incienso en los templos.

Conocimiento profundo del monumento

El fin de semana pasado, la Sra. Nguyen Thi Tuyen, del barrio de Viet Hoa (ciudad de Hai Duong) tuvo la oportunidad de llevar a su hijo a visitar el templo Khuc Thua Du (Ninh Giang). Al ver la imagen de la “tortuga” colgada en el área frontal, su hija se preguntó, pero la Sra. Tuyen no supo cómo explicarle. El señor Bui Van Trinh, guardián del templo, presentó inmediatamente: Esta es la tortuga que apareció en el río Luoc frente al templo justo en la ceremonia para instalar las estatuas de Khuc Thua Du, Khuc Hao y Khuc Thua My el 21 de julio de 2008 (calendario lunar). La tortuga fue traída al templo por el pueblo.
El historiador Duong Trung Quoc, que trabajaba aquí en ese momento, compró la tortuga y la liberó en el pozo de jade. “Lo especial es que en el caparazón de la tortuga hay muchos detalles que se cree que están relacionados con la princesa Khuc Thua Du: el número 905 es el año en que gobernó el país; "La imagen de una muchacha bella y digna todavía es considerada por la gente como la encarnación de la mujer humana", explicó además el Sr. Trinh.

Durante su etapa como guardián del Templo Kiep Bac (ciudad de Chi Linh), Nguyen Quang Phuc, de 86 años, conoció a un huésped japonés. Esta persona visitó el harén y vio el altar de la Reina Madre (esposa de Tran Hung Dao) y la confundió con la madre de Tran Hung Dao. "Le expliqué que era una abreviatura de su título de Nguyen Tu Quoc Mau y que en realidad era la esposa de Tran Hung Dao", dijo el Sr. Phuc. El Sr. Phuc también fue quien propuso al Departamento de Cultura, Deportes y Turismo que a partir de entonces, en la placa del altar de la Diosa Madre, se añadiera el detalle "Sra. Tran Hung Dao".

Imagen 4089.jpg
El Sr. Nguyen Quang Phuc junto a una foto tomada con la delegación de trabajo del Secretario General Do Muoi en el Templo Kiep Bac en 2004.

En 2004, al dar la bienvenida al Secretario General Do Muoi a su visita al Templo de Kiep Bac, el Sr. Pham Khac Hong, Jefe del Grupo de Reliquias de Kiep Bac, presentó: En 1947, los franceses quemaron el templo central del Templo de Kiep Bac... El Secretario General preguntó: Entonces, ¿qué enemigo quemó el Templo Tran construido por la Dinastía Tran? El señor Hong inmediatamente le susurró al señor Phuc: "Lo sé, por favor preséntelo al grupo". El Sr. Phuc respondió: "Hasta donde sé por estudiar y leer libros, en el siglo XV, los invasores Ming invadieron nuestro país y capturaron la Ciudadela de Thang Long (alrededor de 1407). Aproximadamente dos años después, los invasores Ming invadieron Kiep Bac y quemaron el templo de San Tran. Al oír esto, el profesor Vu Khieu, que estaba con el grupo, habló: "Sr. Muoi, los invasores Ming no solo quemaron el templo sino que también destruyeron las estelas de piedra en un intento de destruir la cultura Dai Viet". Después de escuchar, el Secretario General Do Muoi estrechó la mano e invitó al Sr. Phuc a tomarse una foto de recuerdo con la delegación.

El Sr. Phuc cree que es muy necesario tener un conocimiento profundo de las reliquias bajo nuestro cuidado. “No solo es necesario conocer las reliquias, los personajes famosos y la ubicación de cada altar, sino también ampliar otros conocimientos para poder responder a las preguntas de inmediato cuando los clientes las necesitan”, dijo Phuc.

Selección estricta

Durante 28 años sirviendo a los santos en el Templo Tranh (Ninh Giang), la Sra. Tran Thi Voi, de 72 años, se despierta a las 4 a. m. todos los días para encender incienso, lámparas, velas, cambiar agua y limpiar los altares. “Llueva o haya tormenta, no hay ningún cambio”, afirma la señora Voi.

Después de limpiar el templo, la Sra. Voi comenzó a recibir y guiar a los visitantes, realizar rituales e incluso "pedir ayuda" cuando los visitantes la necesitaban. Durante las fiestas y el Tet, los guardianes del templo, como la señora Voi, tendrán que arreglar todos los altares de la reliquia, participar en algunos rituales importantes... Durante sus 28 años de trabajo en el Templo Tranh, también contribuyó significativamente a movilizar a los visitantes para que donaran, construyendo el templo desde una casa de bambú de 3 habitaciones hasta el espacioso que es hoy.

Imagen 4059.jpg
La Sra. Voi (en el medio, fila superior) "pide ayuda" a turistas de todo el mundo en el Templo Tranh.

Anteriormente, cuando era niña, la Sra. Voi trabajaba como obrera en la fábrica de molienda de Ninh Giang, pero gracias al destino y a la confianza del gobierno de la comuna y del pueblo, fue elegida guardiana del templo.

La mayoría de los guardianes son elegidos por la localidad o los aldeanos en base a muchos criterios tales como: edad de 60 años o más, buena salud, apariencia atractiva, rostro amable, familia prestigiosa, virtuosa, culta, con un cierto nivel de conocimientos...

En particular, en el templo de Kiep Bac, la selección del guardián del templo también se organiza mediante un concurso con reglas y regulaciones claras. Cada curso cuenta con 4 tutores seleccionados. El examen de ingreso se celebra cada año antes del Año Nuevo Lunar. En cada concurso se crea un Comité de Selección. “Anteriormente, el Presidente del Consejo de Selección era un representante del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo. Desde 2021, el departamento ha asignado la Junta de Gestión de Reliquias de Con Son-Kiep Bac. "Nosotros, junto con el gobierno de la comuna de Hung Dao, seremos responsables de seleccionar a los antepasados", dijo el Dr. Le Duy Manh, subdirector de la Junta de Gestión de Reliquias de Con Son-Kiep Bac.

Según el Dr. Manh, los candidatos realizarán tres partes: 1 prueba escrita que demuestre su comprensión de la reliquia, de 60 minutos; 1 prueba oral sobre normativa sobre lo que puede y no puede hacer el custodio y preguntas adicionales; prueba de escritura Para la prueba escrita, los candidatos deben lograr 5 puntos para aprobar...

La razón por la que la selección del instrumento es estricta y cumple con muchos criterios es porque, según las creencias populares, servir a los santos no se puede hacer descuidadamente. Además, el cuidador es una persona que entra regularmente en contacto con turistas, entre los que se encuentran muchas clases de personas, por lo que necesita tener cualificaciones.

Actualmente, no hay estadísticas específicas sobre el número de guardianes de templos y guardianes de incienso, pero hay casi 200 templos en la provincia de Hai Duong. También hay cerca de 400 templos y santuarios... En estos lugares de culto, normalmente hay ancianos y sacerdotes principales que velan por ellos y queman incienso. Hay mucho trabajo, pero actualmente los beneficios del custodio dependen en gran medida de los ingresos autogenerados del establecimiento religioso.

EL HUONG

Fuente

Etikett: Mensajero

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Cifra

Padre francés lleva a su hija a Vietnam para encontrar a su madre: resultados de ADN increíbles después de un día
¿Puede Tho en mis ojos?
Video de 17 segundos de Mang Den es tan hermoso que los internautas sospechan que fue editado
La bella actriz causó revuelo por su papel de una chica de décimo grado que es demasiado bonita a pesar de que mide solo 1m53.

No videos available