“Por siempre el río” es la primera colección de poemas del poeta Vinh Ha. Pero antes de eso, amigos y lectores lo conocieron a través de poemas impresos esporádicamente en los periódicos. Lo más impresionante es que en su propia red social (Facebook con su nombre real: Tran Van Phuc), compone casi continuamente todos los días y si se cuentan, el número puede llegar a cientos, miles de canciones.
Portada del poemario "Por siempre el río" de Vinh Ha - Foto: XUAN HUNG
Yo y seguramente muchos lectores estamos sorprendidos por la reserva y velocidad de la creación poética del gentil y modesto Vinh Ha. En cuanto a mí, siento que no es Vinh Ha quien escribe poesía, sino la poesía que le llega. Tú y la poesía sois como dos caras de una hoja. Hablando de hojas, tengo otra comparación implícita. Si la vida de Vinh Ha es como un jardín, él es quien lo cuida y trabaja diligentemente todos los días. Y cada día copia poesía como si escribiera su vida en cada hoja.
Como compañero de clase y colega de Vinh Ha, sé que tuvo una infancia llena de experiencias, en una zona semimontañosa y poética: Xu Cua, región de Cam Lo Thuong, provincia de Quang Tri. La tierra roja de su ciudad natal es famosa por el té verde, la pimienta, la yaca, la piña... y también es famosa como "la tierra de las chicas hermosas" (según palabras del escritor Hoang Phu Ngoc Tuong). Después de una infancia difícil, Vinh Ha llegó a la Facultad de Literatura de la Universidad de Hue.
Aquí, cuatro años de estudio nutrieron su sangre literaria y más tarde el periodismo le dio los pasos para recorrer el camino, desde donde la inspiración literaria se sublimó en poemas. Y así, cada día, vida y poesía, poesía y vida, con Vinh Ha siempre latiendo en paralelo. Sin mencionar que desde hace casi treinta años trabaja como periodista en Kon Tum y ha realizado muchos viajes y trabajos que lo han ayudado a convertirse no solo en miembro de la Asociación de Periodistas, sino también en miembro de la Asociación Provincial de Literatura y Artes de Kon Tum.
Tal vez la tierra de Cua sea conocida como "la tierra de las chicas hermosas", por lo que los poemas de Vinh Ha son principalmente poemas de amor, por no decir la mayoría de ellos son poemas de amor. El amor, por supuesto, es el tema eterno de la poesía, la música y el arte. Pero con Vinh Ha, el amor ha sido elevado a un nuevo nivel, como un santuario, donde tiembla esperando, recibiendo con alegría, entristecido por la separación, resentido por la pérdida...
Pero ya sea ganancia o pérdida, entre ganancia y pérdida, Vinh Ha permanece fiel al amor tal como lo experimentó: He escrito poemas de amor/Para cambiar a alguien para toda la vida/... Yo y la poesía hemos ido mil veces y hemos visto/El sueño inicial tenía algunos celos.../Yo y la poesía y la vida loca/Aún caminando en silencio con poetas/Dejando que mi corazón descanse incontables veces/La poesía salva mi tristeza por mil vidas (Yo y la poesía).
Vinh Ha escribe poemas de amor, pero, curiosamente, los personajes líricos que busca en sus poemas son a la vez específicos y vagos. Una cierta chica parece real: ¿Todavía recuerdas o lo has olvidado? / Los dos en ese momento teníamos el nombre del primer amor (Recordando el invierno), y hay una chica que está lejos, irreal: Regreso y me siento a esperar en la orilla del río / Al árbol baniano con el mango roto del cubo / Que dirige el bote de bambú temprano en la mañana / Dejándome a mí y a mi flor solos (Orilla del río).
A veces se sobresaltaba como si el amor hubiera dejado en su memoria un beso doloroso: Te amé en tanta miseria/Ahora he cometido errores con tanta amargura (Recordando el pasado) y a veces tenía nostalgia: ¿Dónde están los días amados?/¿Dónde están las torpes expresiones del amor?/El sol se pone y la sombra poco a poco se desvanece/¿Por qué sigo ahí parado esperando y dudando? (Como la sombra de una nube).
Vinh Ha escribió muchos poemas de amor, pero también escribió muchos poemas sobre su tierra natal, su familia y sus seres queridos. Al leer sus poemas en esta colección, nos daremos cuenta de una cosa: Vinh Ha es una persona que ama mucho a su tierra natal. Ese pueblo lejano pero nostálgico aparece nítido a través de cada palabra, es el fondo para que hable la voz lírica, es la razón para anclar el sueño juvenil de su vida.
Es una imagen poética del campo: El barco regresa trayendo la luz de la luna llena y vacía/Vago con el ferry en el muelle del río ..., es una imagen de una familia querida: Regreso para recordar mi infancia/ El muelle del río fluye lentamente por la tarde/ En la orilla, la madre vende camarones/ Bajo el río, el padre pone una trampa y arroja una red (Reflexionando sobre la infancia). Ama tanto su tierra natal que incluso en sueños quiere regresar. En la colección de poemas, hay muchos poemas como Recordando la infancia, Volveré, Sólo mi madre, Revisando la infancia, Regresando a la patria, Extrañando la patria, Regresando a la patria, El amor eterno del padre cálido, Luna creciente, De mi patria, ¿Quién regresa a Cam Lo, mi patria?, ¿Volverás?... todos tienen un profundo sentimiento de nostalgia por la patria y las raíces.
La literatura y la poesía siempre han tenido como objetivo expresar la voluntad, los sentimientos y el corazón de uno. Esto es también lo que el poeta Vinh Ha comparte con los lectores a través de esta colección de poemas. En términos artísticos, "Forever is the River" no presenta ningún avance nuevo en la poética o el tono, pero el autor se muestra bastante seguro al utilizar el lenguaje poético. A esto hay que sumarle la fluidez en la explotación de los géneros de poesía seis-ocho y verso libre. El lenguaje poético del autor también es bastante rico, aunque en algunos lugares suena trivial, forzado o impreciso.
Personalmente, creo que esas deficiencias se pueden pasar por alto porque el autor, al componer, no se preocupa demasiado por la forma y la poética y no pone demasiado esfuerzo en las palabras. Sin embargo, también hay que añadir aquí que si el autor trabajara más en la búsqueda de temas, supiera controlar las emociones superficiales y fuera más selectivo en el lenguaje, las composiciones serían mejores y tendrían más profundidad.
Nacido en 1965, a la edad de casi sesenta años, con 60 poemas seleccionados en esta colección (el número de poemas también es equivalente al ciclo de la vida de una persona), "Por siempre es el río" (con el significado del seudónimo del autor: Vinh Ha) es un precioso regalo espiritual del autor a los lectores, familiares, hermanos y amigos.
De todos modos, todavía espero que el autor Vinh Ha continúe copiando poemas en cada hoja, para que su jardín de poesía siempre sea verde y fresco. Como un río que nunca deja de fluir, como la vida que siempre es tolerante y abierta. Y como el poema que escribió, con incesante amor y confianza.
Pham Xuan Hung
Fuente
Kommentar (0)