Pueblo extraño, niño de 10 años se apasiona por el tejido

La aldea de tejedores de Long Khanh (comuna de Long Khanh A, distrito de Hong Ngu, Dong Thap) está situada en una isla en medio del río Tien, a unos 5 km de la frontera con Camboya. Después de más de 100 años de altibajos, el pueblo cuenta ahora con 147 telares en funcionamiento, que producen más de 2 millones de bufandas cada año.

Pueblo centenario de tejedores de chales en una isla en medio del río Tien (Interpretado por: Nguyen Cuong).

Con 10 años ya se hizo tejedora

Lo singular de este pueblo artesanal es que dondequiera que vayas verás hombres y niños sentados en los telares. En otros lugares el tejido se transmite de madre a hijo, pero en Long Khanh los hombres mayores de 10 años ya saben tejer y les encanta hacerlo.

Durante el verano, Huynh Lut Nam (14 años) se encarga de dos telares al mismo tiempo para reemplazar a su abuela. Aunque todavía es muy joven, Nam ya es un trabajador experto, sus manos son siempre ágiles para conectar hilos, cambiar husos y ajustar cada carrera de la lanzadera.

Mientras trabajaba, sus ojos se movían constantemente de un lado a otro para observar las dos máquinas de tejer, algo que los trabajadores principiantes nunca podrían hacer. "He visto a mi abuela hacerlo desde pequeña, así que me resulta familiar y fácil. Durante las vacaciones de verano o los días libres de la escuela, me gusta quedarme en casa y ver el telar en lugar de a mi abuela", dijo Nam.

A sus 14 años, Nam ya es un hábil "tejedor" (Foto: Nguyen Cuong).

La Sra. Nguyen Thi Men (60 años, abuela de Nam) compartió que la mayoría de los niños y niñas de la aldea pueden pararse en el telar después de los 10 años. En el pasado, tejer a mano era más difícil y agotador. Hoy en día, tejer a máquina exige que los trabajadores tengan manos y ojos rápidos.

"A la madre del niño (Nam) no le gusta tejer, pero a él sí le gusta, así que le enseñé el oficio. Este trabajo le da trabajo estable, y dos telares generan suficiente dinero para mantener a toda la familia", compartió la Sra. Men.

Secado del hilo, uno de los pasos para tejer una bufanda (Foto: Nguyen Cuong).

El señor Tam Nat, de 62 años, afirma tener más de 50 años de experiencia tejiendo bufandas. Además de tejer bufandas para vender, el Sr. Tam también teje para turistas. Muchos clientes quieren tejer sus propias bufandas para llevarlas a casa, así que el Sr. Tam les enseña a tejer, ganando así ingresos adicionales.

"Ya trabajaba en el telar a los doce años. Antes, cuando tejía a mano, podía usar un solo telar, pero ahora, al tejer a máquina, puedo usar dos a la vez. Antes, tejer solo era un trabajo durante la temporada de inundaciones. En los últimos años, ha habido muchos turistas, así que la economía ha mejorado", dijo el Sr. Tam.

El Sr. Duong Van Luc (55 años) es uno de los dos raros hilanderos del pueblo y suministra hilo para unas 70 máquinas de tejer. El señor Luc no recuerda cuándo aprendió a hilar, "el oficio se lo transmitieron sus padres, lo practica desde pequeño".

Una mujer secando hilo frente a una casa sobre pilotes, junto con una bufanda a cuadros, también es una característica única del islote Long Khanh (Foto: Nguyen Cuong).

La Sra. Pham Thi Niem (55 años) es de otro lugar, pero desde que se casó con el Sr. Luc, ha seguido a su marido para trabajar como hilandera hasta ahora. "Me encanta este trabajo, no puedo dejarlo. Hay mucho trabajo, solo me tomo un descanso el 30 de Tet", dijo la Sra. Niem.

Los jóvenes regresan a las profesiones tradicionales

Según los ancianos del pueblo, hace más de cien años, había muy pocos campos en las llanuras aluviales y durante la temporada de inundaciones, la gente no tenía trabajo. Para ganarse la vida, muchas personas aprenden el oficio de tejido Cham y luego regresan para enseñárselo a los aldeanos.

En la década de 2000, las máquinas de tejer reemplazaron gradualmente a los telares tradicionales, la productividad se triplicó y aprender a tejer se volvió mucho más rápido y fácil. Poco a poco el camino se fue haciendo más cómodo, llegaron más turistas y desde entonces los habitantes del pueblo fueron prosperando.

El tejido es un proceso que los trabajadores todavía tienen que realizar de forma totalmente manual (Foto: Nguyen Cuong).

Para hacer una bufanda, el hilo debe pasar por las etapas de enjuague, teñido, encolado, telar y tejido. Las bufandas tradicionales sólo se tejen en blanco y negro formando un patrón de tablero de ajedrez, pero ahora se mezclan en muchos colores y se les agregan patrones según el gusto.

Toalla rectangular de 120 cm de largo por 40 a 50 cm de ancho. Las bufandas se pueden utilizar como pañuelos para el cuello, para la cabeza, como toallitas para el sudor, como cinturones, como recipientes para alimentos durante un viaje, como hamacas para niños... Sobre todo, la bufanda a cuadros se ha convertido en un símbolo cuando se habla de la gente del delta del Mekong.

"Para tejer con belleza, un artesano debe estudiar durante aproximadamente medio año. Este trabajo requiere meticulosidad. Incluso si se hace a máquina, un artesano experto logrará que la bufanda sea aún más hermosa", dijo el Sr. Pham Van Choi (71 años).

Los tejedores ganan alrededor de 7 millones de VND al mes (Foto: Nguyen Cuong).

El Sr. Choi tiene 60 años de experiencia como tejedor. Desde hace unos 10 años, ha cedido el taller textil familiar a su hijo, Pham Thanh An (37 años).

Después de haber regresado a la profesión de tejido durante 10 años, el Sr. An es ahora el tejedor más famoso de la aldea y también es el Director de la Cooperativa de Tejidos Long Khanh. An es experto en tejer a mano y a máquina, pero su trabajo principal es ayudar a encontrar salidas para los más de 2 millones de bufandas que se producen en el pueblo cada año.

El Sr. An compartió que sabía tejer desde que era niño, pero hubo un momento en que dejó su trabajo y se fue a trabajar a la ciudad de Ho Chi Minh. A principios de la década de 2010, al ver que los productos textiles del pueblo tenían dificultades para encontrar mercado, quiso contribuir a preservar la artesanía tradicional, por lo que decidió traer a su esposa e hijos de regreso a su ciudad natal.

El Sr. An en su taller de tejido (Foto: Nguyen Cuong).

Hace más de 10 años, la producción era muy baja y no se podían vender los productos, por lo que más de la mitad de las máquinas de tejer dejaron de funcionar. Con el apoyo del gobierno, diversificamos nuestra producción y fabricamos más artículos, como bolsos, camisas y sombreros, con la tela de las bufandas, para luego presentarlos en todas las ferias.

En los últimos 6 años, los productos se han vendido bien durante todo el año, principalmente los souvenirs. "El turismo se está desarrollando, por lo que los pueblos artesanales también están desarrollándose fuertemente", dijo el Sr. An.

Según el Sr. An, si cada tejedor cuida dos máquinas al mismo tiempo, puede fabricar más de cien bufandas al día y ganar más de 7 millones de VND al mes. Actualmente, el pueblo cuenta con más de 300 personas que participan en el proceso de tejido, produciendo más de 2 millones de productos cada año.

Las bufandas a cuadros ahora son más coloridas para agradar a los turistas (Foto: Colaborador).

Como sus ingresos mejoran poco a poco y pueden contribuir a preservar el oficio de sus antepasados, cada vez más jóvenes se unen a la Cooperativa de Tejido de Chales. Hay personas que producen directamente, personas que se encargan de mejorar los diseños y personas que se especializan en encontrar salidas para los productos.

Con sus valores tradicionales únicos, la profesión de tejido de la comuna de Long Khanh A se ha convertido en Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional.

Enlace de origen: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/ngoi-lang-ky-la-con-trai-10-tuoi-da-me-det-vai-20230826001735642.htm