El 16 de diciembre se llevará a cabo la ejecución de la sentencia contra Tay Do Company Limited.

En la tarde del 11 de diciembre, la Agencia de Ejecución de Sentencias Civiles (CEA) de la provincia de Thanh Hoa celebró una conferencia de prensa para proporcionar información sobre el proceso de organización de la ejecución de la sentencia y la ejecución de la sentencia contra Tay Do Company Limited (Proyecto de Escuela Primaria y Secundaria Privada de Thanh Hoa, en el barrio de Dong Huong, ciudad de Thanh Hoa). La conferencia de prensa fue presidida por representantes del Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido, del Departamento de Información y Comunicaciones y del Departamento de Ejecución de Sentencias Civiles Provinciales.

Resumen de la conferencia de prensa.

Delegados asistentes a la conferencia de prensa.

De conformidad con la Sentencia No. 06/2013/DSPT de fecha 29 de octubre de 2013, la Decisión No. 01/2017/QD-PS de fecha 25 de abril de 2017 del Tribunal Popular Provincial de Thanh Hoa; Español Decisión sobre la ejecución de la sentencia No. 01/QD-CTHADS de fecha 22 de octubre de 2018 del Director del Departamento de Ejecución de Sentencias de Thanh Hoa, Tay Do Company Limited ubicada en No. 49, Hac Thanh, Ba Dinh Ward, Thanh Hoa City, Provincia de Thanh Hoa está obligada a pagar la deuda al Banco de Desarrollo de Vietnam - Sucursal Thanh Hoa, la cantidad de más de VND 109,199 mil millones e intereses por la ejecución tardía de la sentencia; pagó costas judiciales civiles de primera instancia por más de 175.330 millones de VND.

Vista del proyecto de escuela primaria y secundaria privada Thanh Hoa de Tay Do Company Limited.

Debido a que Tay Do Company Limited no ejecutó voluntariamente la sentencia, el 2 de abril de 2019, el agente de ejecución confiscó por la fuerza los activos colaterales, que eran la totalidad de las obras de construcción del Proyecto de Escuela Primaria y Secundaria Privada Thanh Hoa, construida en un área de ^{40.387 m2} de terreno de Tay Do Company Limited según el Certificado de Derechos de Uso de la Tierra No. AB 889736 emitido por el Comité Popular Provincial de Thanh Hoa el 20 de abril de 2005 según el Mapa No. 37, 43 mapas catastrales en la Nueva Área Urbana del Barrio Dong Huong, Ciudad de Thanh Hoa (este es el activo que Tay Do Company Limited hipotecó en el Banco de Desarrollo de Vietnam - Sucursal Thanh Hoa para garantizar la obligación de reembolso del préstamo).

El sitio del proyecto se convierte en un lugar de operaciones comerciales.

Después de confiscar y tasar la propiedad, Thanh Hoa Property Auction Service Center realizó una subasta en línea. Después de 15 rebajas de precio y 19 subastas, el 7 de marzo de 2024, la propiedad fue subastada con éxito. El postor ganador fue Phuc Thinh General Trading Investment Company Limited, ubicada en el No. 01, Alley 76, Giap Bat Lane, Distrito Hoang Mai, Ciudad de Hanoi, por un precio de más de VND 88,550 mil millones.

Periodistas asistentes a la conferencia.

El 16 de mayo de 2024, el Departamento Provincial de THADS emitió el Aviso No. 434/TB-CTHADS notificando a Tay Do Company Limited y a organizaciones e individuos que se reubicaran del área del Proyecto de Escuela Primaria y Secundaria Privada Thanh Hoa para entregar la propiedad al postor ganador; El período de notificación ha expirado, pero Tay Do TTΝΗΗ Company y las organizaciones e individuos que residen y hacen negocios en el área del proyecto no se reubican voluntariamente. Por lo tanto, con el fin de proteger los derechos del comprador de la propiedad subastada, de conformidad con la Cláusula 5, Artículo 20, Artículo 103 de la Ley sobre THADS enmendada y complementada en 2014, 2018, 2020 y 2022, el oficial de ejecución del Departamento de THADS de la provincia de Thanh Hoa emitió la Decisión sobre la ejecución obligatoria de la sentencia No. 16/QD-CTHADS de fecha 28 de mayo de 2024, y al mismo tiempo desarrolló un Plan para hacer cumplir la entrega de la propiedad al comprador de la propiedad contra Tay Do Company Limited.

Representante del periódico Lao Dong hablando en la conferencia.

Durante la ejecución de las sentencias, el Departamento Provincial de Ejecución de Sentencias Civiles de Thanh Hoa, Departamento General de Ejecución de Sentencias Civiles - Ministerio de Justicia; La Procuraduría Popular de la provincia de Thanh Hoa y la Procuraduría Popular Suprema han recibido numerosas quejas, denuncias, recomendaciones y reflexiones de Tay Do Company Limited. El Departamento Provincial de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Thanh Hoa ha recibido quejas, denuncias, recomendaciones y reflexiones de Tay Do Company Limited; El Departamento General de Ejecución de Sentencias Civiles - Ministerio de Justicia, Fiscalía Popular Provincial, Fiscalía Popular Suprema considera, resuelve y responde de acuerdo con los reglamentos. En el cual se afirma que la organización de la ejecución de la sentencia está completamente de acuerdo con la ley, sin violaciones de ningún tipo, y la entrega forzosa de los activos al ganador de la subasta está de acuerdo con la ley y es responsabilidad de la agencia THADS y unidades relacionadas.

Periodistas asistentes a la conferencia.

Español Con respecto a las preguntas de los periodistas sobre las medidas de ejecución que deben aplicarse, el Sr. Dinh Van Thang, subdirector del Departamento de Ejecución de Sentencias Civiles de Thanh Hoa, respondió: De conformidad con la Cláusula 5, Artículo 20, Artículo 103 de la Ley de Ejecución de Sentencias Civiles enmendada y complementada en 2014, 2018, 2020 y 2022, Cláusula 3, Artículo 27 del Decreto 62/2015/ND-CP de fecha 18 de julio de 2015 del Gobierno que detalla y guía la implementación de una serie de artículos de la Ley de Ejecución de Sentencias Civiles (enmendado y complementado por el Decreto No. 33/2020/ND-CP de fecha 17 de marzo de 2020), el Departamento de Ejecución de Sentencias Civiles Provincial de Thanh Hoa aplica la medida de "Entrega obligatoria de activos al comprador exitoso de los activos subastados". En consecuencia, Tay Do Company Limited y las organizaciones y personas que residen y realizan negocios en el Área del Proyecto de la Escuela Primaria y Secundaria Privada Thanh Hoa deben verse obligadas a trasladar a las personas y los activos que no sean activos confiscados fuera del área del proyecto para devolverlos al comprador de los mismos, Phuc Thinh General Trading and Service Investment Company Limited.

Un representante del periódico Thanh Tra habló en la conferencia.

El periodista Huy Tuong, jefe de la oficina de representación del periódico Thanh Tra, preguntó: ¿Hay un tiempo específico para que se complete la aplicación, no solo una declaración general de cuándo se completará la aplicación? Con respecto a este tema, el subdirector del Departamento de Ejecución de Sentencias Civiles de Thanh Hoa, Sr. Dinh Van Thang, respondió: "Según el plan, el tiempo de ejecución previsto será desde las 8:00 a.m. del 16 de diciembre de 2022 hasta el 20 de diciembre de 2024. Con base en los acontecimientos y las situaciones reales, la ejecución se puede acortar o extender hasta que se complete la tarea".

El subdirector del Departamento de Ejecución de Sentencias Civiles de Thanh Hoa, Dinh Van Thang, también proporcionó más información sobre el plan de ejecución: toda el área del proyecto debe entregarse por la fuerza y ​​dividirse en dos áreas separadas por la calle Pham Van Sao que atraviesa el área del proyecto (conectando la calle Bui Khac Nhat con la calle Nguyen Duy Hieu) y el plan anticipa algunas posibles situaciones...

En la conferencia de prensa habló el camarada Pham Van Tuan, subdirector del Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido.

En la conferencia de prensa, el subdirector del Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido, Pham Van Tuan, agradeció a los periodistas por su atención a la ejecución de la sentencia contra Tay Do Company Limited. Sugirió que el Departamento de Ejecución de Sentencias Civiles Provinciales continúe informando rápidamente sobre el contenido relacionado con la ejecución para que las agencias de prensa puedan hacer un buen trabajo de propagación de la ejecución de las sentencias civiles contra Tay Do Company Limited.

Se espera que la ejecución de la orden se lleve a cabo a las 8:00 a. m. del 16 de diciembre de 2024 en el área del proyecto de la escuela primaria y secundaria privada Thanh Hoa, calle Quang Trung, barrio Dong Huong, ciudad de Thanh Hoa.

Trung Hieu

Fuente: https://baothanhhoa.vn/ngay-16-12-se-tien-hanh-cuong-che-thi-hanh-an-doi-voi-cong-ty-tnhh-tay-do-233151.htm