16ª Conferencia del Comité de Trabajo Conjunto de las provincias de Quang Ninh, Ha Giang, Lang Son y Cao Bang (Vietnam) y la Región Autónoma Zhuang de Guangxi (China)

21:38, 21/02/2025

BHG - Implementando el mecanismo de rotación, en la tarde del 21 de febrero, en la ciudad de Ha Long, provincia de Quang Ninh, se celebró la 16ª Conferencia - Comité de Trabajo Conjunto entre las provincias de Quang Ninh, Ha Giang, Lang Son, Cao Bang (Vietnam) y la Región Autónoma Zhuang de Guangxi (China). En representación de las provincias de Vietnam, asistieron a la conferencia los vicepresidentes permanentes de los Comités Populares Provinciales y los presidentes de los Comités de Trabajo Conjunto de las provincias de Quang Ninh, Lang Son y Cao Bang. De nuestro lado, estaba el camarada Hoang Gia Long, miembro del Comité Provincial del Partido, Vicepresidente Permanente del Comité Popular Provincial, Presidente del Comité de Trabajo Conjunto de la provincia de Ha Giang; líderes de departamentos, sucursales, sectores...

El Vicepresidente Permanente del Comité Popular Provincial, Presidente del Comité de Trabajo Conjunto de la provincia de Ha Giang, Hoang Gia Long, habló en la conferencia.

El vicepresidente del Comité Popular Provincial y presidente del Comité de Trabajo Conjunto de la provincia de Quang Ninh hablaron en la conferencia.

Según la evaluación, desde la 15ª Conferencia - Comité de Trabajo Conjunto hasta ahora, con la atención y dirección de los líderes de los comités del Partido y las autoridades, especialmente bajo la dirección del mecanismo de las Conversaciones de Primavera entre los Secretarios de los Comités Provinciales del Partido de Ha Giang, Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang y el Secretario del Comité del Partido de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, China y los esfuerzos activos de las agencias especializadas de las provincias / regiones en el Comité de Trabajo Conjunto, la implementación de los acuerdos de la 14ª Conferencia ha logrado resultados sobresalientes tales como: Se han fortalecido los intercambios amistosos y la cooperación en la gestión de fronteras; Se aplica eficazmente la cooperación transfronteriza en materia de prevención y control de enfermedades; Las partes han promovido la construcción de conexiones de transporte, la cooperación en materia de formación y fomento; y al mismo tiempo fortalecer la cooperación en el sector agrícola...

El director del Departamento de Educación y Formación, Bui Quang Tri, discutió la cooperación en el campo de la educación y la formación.

En 2024, cinco provincias/regiones continuaron siendo creativas, flexibles y cambiaron sus métodos para mantener la cooperación y lograron resultados positivos. Las actividades de intercambio y cooperación son cada vez más amplias y sustantivas y aportan beneficios prácticos. De las cuales, 5 provincias/regiones organizaron cerca de 300 delegaciones de trabajo para visitarse y trabajar entre sí; Las autoridades de las cinco provincias/regiones han firmado más de 50 acuerdos de cooperación en los campos del turismo, el comercio, el transporte, la salud, la educación, la gestión de puestos fronterizos, la construcción de fronteras y la gestión de fronteras. Al mismo tiempo, las provincias y regiones han realizado esfuerzos para cooperar y promover la facilitación del despacho de aduanas; restauración coordinada y exitosa de rutas turísticas transfronterizas;…

El Vicepresidente Permanente del Comité Popular Provincial y Presidente del Comité de Trabajo Conjunto de la provincia de Lang Son hablaron en la conferencia.

El Vicepresidente del Gobierno Popular de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, China, y Presidente del Comité de Trabajo Conjunto de Guangxi pronunció un discurso en la conferencia.

Además de los logros de la cooperación, los delegados también señalaron con franqueza las deficiencias y limitaciones restantes, tales como: el progreso de la modernización y apertura de nuevos pares de puertas y aberturas fronterizas todavía es lento; La cooperación transfronteriza en materia de gestión laboral no ha recibido mucha atención mientras que las necesidades reales de las partes son muy grandes; Algunas regulaciones sobre las mercancías que cruzan la frontera entre ambos lados son diferentes, el tiempo para procesar los procedimientos de entrada y salida en el lado chino lleva mucho tiempo, lo que causa dificultades para las empresas y las personas; La cooperación agrícola no es efectiva...

Los presidentes del Comité de Trabajo Conjunto de las provincias y ciudades de Ha Giang, Cao Bang, Lang Son, Quang Ninh, Hai Phong y la Región Autónoma Zhuang de Guangxi se tomaron una foto de recuerdo después de la conferencia.

Español Con el fin de promover plenamente el potencial y las ventajas de la cooperación entre provincias/regiones, superar gradualmente las dificultades y limitaciones anteriores, promover los intercambios y la cooperación entre las cuatro provincias fronterizas de Vietnam y la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, China para desarrollarse y volverse más sustancial, el Vicepresidente Permanente del Comité Popular Provincial, Presidente del Comité de Trabajo Conjunto de la Provincia de Quang Ninh, en nombre de las cuatro provincias fronterizas de Vietnam, propuso a la Región Autónoma Zhuang de Guangxi (China) una serie de contenidos de cooperación entre las provincias/regiones en 2025 y el período siguiente, centrándose en: Centrarse en la aplicación exhaustiva de las Actas de la Conferencia entre los Secretarios de los Comités Provinciales del Partido de las provincias de Ha Giang, Quang Ninh, Lang Son y Cao Bang (Vietnam) y el Secretario del Comité del Partido de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi (China).

La delegación de la provincia de Ha Giang se tomó una foto de recuerdo con el presidente del Comité de Trabajo Conjunto de las provincias y la Región Autónoma Zhuang de Guangxi.

Respecto de la provincia de Ha Giang, al hablar en la conferencia, el Vicepresidente Permanente del Comité Popular Provincial, Hoang Gia Long, estuvo de acuerdo con los resultados alcanzados por el Comité de Trabajo Conjunto entre las provincias de Quang Ninh, Ha Giang, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang, Vietnam y la Región Autónoma Zhuang de Guangxi (China). Al mismo tiempo, discutiremos con la Región Autónoma Zhuang de Guangxi algunos contenidos sobre intercambio de amistad, gestión fronteriza, educación y capacitación y salud para que ambas partes puedan prestar atención a la implementación de los acuerdos firmados.

Además de las propuestas generales de las provincias, el Vicepresidente Permanente del Comité Popular Provincial, Hoang Gia Long, propuso a la Región Autónoma Zhuang de Guangxi implementar completamente las Actas de la Conferencia entre los Secretarios de los Comités Provinciales del Partido de las provincias de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang y Ha Giang (Vietnam) y el Secretario del Comité del Partido de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi (China). Coordinar especialmente la organización de actividades en el marco del "Año de Intercambio Humanitario Vietnam-China" 2025.

Continuar implementando completa y seriamente los tres documentos legales sobre la frontera terrestre entre Vietnam y China; Preste atención a la promoción de la apertura oficial del par de mercados fronterizos Lung Lan (Ha Giang, Vietnam) - Long Binh (Guangxi, China) de acuerdo con el Acuerdo firmado entre las dos partes en 2019.

Maximizar el papel del mecanismo del Grupo de Trabajo Conjunto entre los Directores de los Departamentos de Agricultura y Desarrollo Rural de las provincias de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang y Ha Giang (Vietnam) y los Directores de los Departamentos de Agricultura y Desarrollo Rural de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi (China). En el futuro inmediato, podremos cooperar inmediatamente con Guangxi en algunas áreas como el cultivo de verduras, flores, té y hierbas medicinales. Coordinar para promover la implementación de la cooperación en gestión laboral transfronteriza entre las dos partes. Continuar implementando actividades de intercambio y cooperación en el ámbito de la educación y la formación. La provincia de Ha Giang continuará ofreciendo una serie de becas completas a estudiantes de la ciudad de Baise, Guangxi para estudiar el idioma vietnamita en universidades de Vietnam en el año escolar 2025-2026.

En la conferencia, los líderes de las provincias y regiones acordaron e identificaron el mecanismo de cooperación de la UBCTLH como un mecanismo de cooperación a nivel local efectivo y típico entre Vietnam y China para promover el desarrollo mutuo. Los líderes de las cinco provincias/regiones acordaron continuar coordinándose estrechamente para implementar eficazmente los contenidos de cooperación acordados por los Secretarios Provinciales y Regionales del Partido en el programa de la Reunión de Primavera de 2025.

En particular, las provincias y regiones continúan comprendiendo a fondo e implementando efectivamente la Declaración Conjunta entre Vietnam y China en 2022, 2023 y 2024, así como las percepciones comunes de los altos líderes de los dos Partidos y dos Estados; Fortalecer los intercambios, promover el intercambio de delegaciones, mantener los mecanismos de cooperación existentes con el objetivo de mejorar el nivel y la eficacia de la cooperación; seguir negociando amistosamente para resolver conjuntamente las dificultades y problemas que surjan en la cooperación en diversos campos; participar activamente y coordinar la investigación sobre modelos para la construcción de zonas de cooperación económica transfronteriza entre Vietnam y China;…

La 17ª Conferencia del Comité de Trabajo Conjunto está prevista para celebrarse en Guangxi, China, en 2026.

Noticias y fotos: VAN NGHI

Fuente: https://baohagiang.vn/thoi-su-chinh-tri/202502/hoi-nghi-lan-thu-16-uy-ban-cong-tac-lien-hop-giua-cac-tinh-quang-ninh-ha-giang-lang-son-cao-bang-viet-nam-va-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-tay-trung-quoc-26916e6/