Para ayudar a las personas a comprender la ley

Huellas incansables

Siguiendo la sinuosa carretera desde el centro de la comuna de Dong Van, llegamos a la aldea de Song Mooc, una aldea ubicada a media montaña en el distrito fronterizo montañoso de Binh Lieu, donde la mayoría de los residentes son minorías étnicas. Aunque era temporada alta para la cosecha de arroz, la casa cultural del pueblo estaba bastante animada. Mucha gente estuvo presente aquí temprano, porque escucharon que los funcionarios de las tierras bajas venían a difundir información y TGPL.

El Sr. Phun Tac Thenh, del grupo étnico Dao, escuchó atentamente a los periodistas y asistentes legales, sin querer perderse ninguna información. Dijo: «Aunque estoy muy ocupado, dejo mi trabajo de lado para asistir a esta conferencia. Hay muchas normas legales que no entendemos del todo. Gracias a conferencias como esta, comprendemos mejor las normas legales y vivimos y trabajamos sin infringir la ley. El programa TGPL es muy importante para nuestras minorías étnicas».

Conferencia de asistencia jurídica para minorías étnicas en la aldea Song Mooc, comuna de Dong Van (distrito de Binh Lieu).

Los reporteros integran y entrelazan hábilmente las normas legales mediante historias para transmitirlas a la gente, ayudándolas así a comprender los conocimientos básicos sobre la Ley de Matrimonio y Familia, la Ley de Tierras, el Derecho Penal, etc. Abogados y asistentes legales consultan con entusiasmo y franqueza los problemas legales cotidianos, lo que anima aún más la sesión de asistencia. La Sra. Khuong Thi Sen, asistente del Centro Provincial de Asistencia Legal Estatal, comentó: «Las leyes suelen ser muy áridas. Resulta difícil abordarlas si se transmiten con rigidez. Por lo tanto, para que la gente comprenda, recuerde y asimile los conocimientos legales, solemos crear situaciones y casos específicos. A través de la narración, la gente se vuelve más accesible y, por lo tanto, tiene maneras adecuadas de comportarse conforme a las disposiciones de la ley».

La conferencia finalizó después de más de 2 horas con mucha información legal relacionada. Además de la forma de transmitir información a través de historias, a los asistentes a la conferencia se les proporcionaron manuales y folletos legales sobre diversos temas. Con un folleto legal sobre las disposiciones del Código Civil, el Sr. Duong Cam Lam (de la aldea Song Mooc) comentó: «Aún hay muchos aspectos de la ley que no entiendo con claridad. Lo guardo en casa y lo abro cuando lo necesito. No siempre podemos reunirnos con los asesores legales para hacer preguntas específicas, por lo que estos folletos son muy necesarios».

La Sra. Nong Thi Hoa (derecha) habla con un funcionario de asistencia jurídica en el Centro Provincial de Asistencia Jurídica.

Con el lema "Si el pueblo no va, los funcionarios vendrán", recientemente, los funcionarios del Centro Provincial de Asistencia Legal del Estado han ido a muchas zonas rurales y zonas de minorías étnicas de la zona para resolver las dificultades y problemas legales de la gente. Al salir de Song Mooc, nosotros y el grupo de trabajo nos dirigimos a Dien Xa, una comuna montañosa del distrito de Tien Yen con más del 95% de hogares de minorías étnicas. La Sra. Hoang Thi Ngan, vicepresidenta del Comité Popular de la Comuna, dio una entusiasta bienvenida a la delegación y dijo: «Hay mucha gente aquí. La mayoría pertenecen a minorías étnicas y su conocimiento jurídico es limitado, pero son muy receptivos. Al enterarse de que se celebraba una conferencia móvil sobre asistencia jurídica, acudieron enseguida».

Ese día, en una sala donde había casi 200 personas, la Sra. Nong Thi Hoa, de la etnia Tay, de la aldea de Pac Phai, aprovechó el descanso para pedir ayuda con un abogado. Tras una conversación específica con el asistente legal, la Sra. Hoa comentó con entusiasmo: «Tengo una disputa por tierras forestales con otra familia de la aldea. Necesito la asesoría de un abogado, pero no tengo los recursos. Cuando escuché a los funcionarios comunales decir que habría un grupo de abogados y asistentes legales para brindar asesoramiento gratuito a la gente, me emocioné muchísimo. Gracias a la dedicación de los funcionarios, entendí cómo proteger los intereses de mi familia».

Ve al lugar, ayuda a la gente.

Con el lema “Ir al lugar, ayudar al sujeto”, el Centro Provincial de Asistencia Jurídica del Estado promueve propaganda y lleva servicios jurídicos gratuitos a comunas remotas donde viven muchas minorías étnicas. En cumplimiento de la Resolución Nº 06-NQ/TU del Comité Provincial del Partido, en 2024 el Centro coordinó con las autoridades locales, los organismos competentes para llevar a cabo los procedimientos y una serie de organismos pertinentes para organizar conferencias de asistencia jurídica en 15 comunas de las zonas de minorías étnicas, montañosas e insulares de Ha Long, Van Don y Mong Cai. Al mismo tiempo, se distribuyeron gratuitamente 39.720 folletos y 10.100 libros jurídicos de bolsillo a las minorías étnicas; Integrar temas jurídicos e historias jurídicas adecuadas a las necesidades de las minorías étnicas en conferencias de asistencia jurídica de base, tales como: Temas sobre la reducción del matrimonio precoz y el matrimonio incestuoso; La labor de asistencia jurídica en los últimos tiempos también ha contribuido significativamente a resolver muchas disputas y conflictos desde la base, a aumentar la conciencia sobre la aplicación y el comportamiento de las leyes y a eliminar hábitos, costumbres y prácticas atrasadas e ilegales de las personas en áreas montañosas, remotas y aisladas.

El Centro no se limita a brindar asesoramiento jurídico, sino que también envía abogados y asistentes para participar en litigios, brindar representación legal gratuita y proteger los derechos legítimos de las personas. El apoyo oportuno no sólo ayuda a las personas a estar protegidas ante la ley, sino que también contribuye a mantener el orden y la seguridad social.

El Sr. Tran Quy Cuong, del Centro Provincial de Asistencia Jurídica del Estado, conversó con la Sra. Ly Thi Dung sobre la disputa de tierras de su familia.

El Sr. Tran Quy Cuong, del Centro Provincial de Asistencia Legal del Estado, dijo: En 2021, recibí protección gratuita para una clienta, la Sra. Ly Thi Dung, residente en Tien Yen, que tenía una disputa de tierras con la familia de su hermano menor y corría el riesgo de perder su propiedad. Para garantizar los derechos e intereses legítimos de la Sra. Dung ante el tribunal, durante el proceso de acceso al expediente, me reuní y discutí regularmente con las partes sobre el contenido y los detalles del caso, comprendiendo claramente el estado actual, el proceso de gestión y el uso de la parcela de tierra de su familia. Al mismo tiempo, acercarse de manera proactiva a las agencias pertinentes para recopilar evidencia, consolidar registros y asesorar, y acordar con las partes un plan de acuerdo al litigar en el tribunal para proteger sus derechos. Después de muchos meses, el caso fue revisado por el Tribunal Popular del Distrito de Tien Yen, y la Sra. Dung pudo conservar su propiedad.

Otro caso fue ayudar a una familia con 4 hijos a obtener certificados de nacimiento después de muchos años. Por no comprender plenamente la ley, la pareja se casó sin registrar su matrimonio y los niños nacieron pero no pudieron registrar sus nacimientos. Los niños pueden ir a la escuela gracias al patrocinio de su profesor de aula. Cuando llegaron al Centro, el matrimonio tenía 4 hijos, el mayor estaba en 8vo grado, el menor estaba por ingresar a 1er grado. Pasamos mucho tiempo recopilando información y documentos de la pareja y trabajando con las autoridades locales pertinentes. Finalmente, los cuatro hijos de la familia recibieron certificados de nacimiento y el más pequeño pudo ingresar a la escuela a la edad adecuada.

Cada año, el Centro de Asistencia Jurídica del Estado provincial recibe, protege y defiende de forma gratuita decenas de casos de litigios relacionados con personas de minorías étnicas, zonas montañosas, fronterizas e insulares. Esta actividad ha contribuido a resolver problemas jurídicos, protegiendo los derechos e intereses legítimos de las personas cuando existen disputas; Llevar activamente la ley a las bases, aumentar la conciencia de la gente sobre el cumplimiento de la ley y ayudar a la gente a autorregular su comportamiento; Prevenir oportunamente las violaciones de la ley, reducir las disputas entre la gente, mantener la seguridad y el orden en la localidad.

Se siguen entregando a la población documentos de bolsillo y folletos legales; El equipo de asistencia jurídica continúa transmitiendo historias jurídicas con el propósito humano de eliminar gradualmente la pobreza legal de las minorías étnicas y otros grupos vulnerables de la sociedad; Proteger los derechos e intereses legítimos del pueblo.

Nguyen Ngoc

Fuente: https://baoquangninh.vn/de-dong-bao-am-tuong-phap-luat-3352822.html