El Ministerio de Industria y Comercio reasigna tareas de liderazgo

Ministerio de Industria y Comercio. Foto: baochinhphu.vn

El Ministro de Industria y Comercio, Nguyen Hong Dien, acaba de firmar y emitir la Decisión No. 541/QD-BCT de fecha 28 de febrero de 2025 sobre la asignación de tareas en el liderazgo del Ministerio. Además, el mismo día también se firmó y emitió la Decisión que regula las funciones, tareas, poderes y estructura organizativa de las unidades dependientes del Ministerio (según el Decreto No. 40/2025/ND-CP que regula las funciones, tareas, poderes y estructura organizativa del Ministerio de Industria y Comercio).

La Decisión establece claramente: El principio general de asignación de tareas entre el Ministro y los Viceministros en la Decisión No. 541/QD-BCT incluye: El Ministro es miembro del Gobierno, responsable ante el Gobierno, ante el Primer Ministro y ante la Asamblea Nacional de la gestión del sector industrial y comercial.

El Viceministro asiste al Ministro en la dirección y gestión regular de las áreas de trabajo del Ministerio que le asigne el Ministro. El Viceministro usará la autoridad del Ministro para manejar el trabajo asignado y será responsable ante la ley y el Ministro por sus decisiones.

El Ministro asigna o autoriza a un Viceministro para dirigir y manejar el trabajo del Ministerio en nombre del Ministro cuando éste está ausente de la sede.

Las responsabilidades y poderes del Viceministro dentro del alcance de las tareas asignadas incluyen dirigir a la unidad para desarrollar estrategias, planificación, planes de desarrollo, mecanismos de políticas y proyectos de leyes y ordenanzas relacionados con los campos asignados para que el Ministerio los apruebe o los presente al Gobierno o al Primer Ministro para su aprobación.

Inspeccionar e instar a las unidades a organizar la ejecución de las decisiones del Gobierno, del Primer Ministro y del Ministerio; políticas, leyes; Detectar y proponer cuestiones que necesitan ser revisadas y complementadas.

El Viceministro supervisa directamente qué sector o unidad es responsable de dirigir y manejar regularmente el trabajo relacionado con el alcance y responsabilidad del Ministerio en ese sector o unidad. En los asuntos y tareas importantes, importantes y sensibles encomendados directamente por el Ministro, el Viceministro informa y pide la opinión del Ministro o de la dirección del Ministerio al momento de resolverlos. Además, el Viceministro a cargo de un campo especializado será responsable de monitorear, sintetizar, orientar y dirigir a toda la industria en ese campo especializado.

En el ejercicio de sus funciones, si surgen problemas relacionados con tareas asignadas por otros Viceministros, los Viceministros deberán coordinar proactivamente para resolverlos; En caso de desacuerdo, informar al Ministro para su consideración y decisión.

Además de las tareas específicas asignadas, los Viceministros tienen la responsabilidad de participar en la dirección general de las actividades del Ministerio, de modo que pueden realizar tareas distintas a las asignadas cuando el Ministro les asigna tareas. En particular, la división del trabajo entre el Ministro y los Viceministros puede cambiar dependiendo de la situación laboral y las tareas del Ministerio.

El Ministro y los Viceministros trabajan de acuerdo con el Reglamento de Trabajo del Ministerio.

En cuanto a la asignación de tareas específicas, el Ministro Nguyen Hong Dien dirige y gestiona de manera integral todos los aspectos del Ministerio. Dirigir la estrategia, planificación y equilibrio mayor en el desarrollo de la industria; organización del personal, inspección, derecho, integración económica internacional; Competencia, recompensas y disciplina Además, a cargo del sector energético; planificación y utilización de los recursos territoriales en la industria; Instruir directamente a los Viceministros sobre la participación en los Comités Directivos.

El Ministro dirige directamente unidades como el Departamento de Organización y Personal, el Departamento de Asuntos Jurídicos y la Inspección del Ministerio; Dirigir la ejecución de la gestión estatal en los campos de petróleo, gas y electricidad. Presidente del Consejo de Salarios; contratación de funcionarios del Ministerio de Industria y Comercio; Marca nacional; Revisar y aprobar el proyecto de racionalización de personal del Ministerio de Industria y Comercio; competencia y recompensas

Jefe de Comités Directivos: 35 Ministerio de Industria y Comercio; monitorear la evolución de las tensiones políticas entre países, los conflictos comerciales y las tendencias proteccionistas en el mundo; Respuesta al cambio climático y al crecimiento verde Ministerio de Industria y Comercio; programa nacional de promoción comercial; Reforma administrativa Ministerio de Industria y Comercio.

Jefe del Departamento de Prácticas Anticorrupción y Antidesperdicio; Jefe del Departamento de Innovación y Desarrollo Empresarial del Ministerio de Industria y Comercio; Jefe del Comité Directivo de Prevención de Desastres Naturales y Búsqueda y Rescate, Ministerio de Industria y Comercio. Presidente de consejos, jefes de otros comités directivos en campos relacionados. Realizar otras tareas que le asignen el Gobierno y el Primer Ministro.

El viceministro Nguyen Sinh Nhat Tan impartió instrucciones sobre la gestión de la competencia y la protección de los derechos del consumidor; defensa comercial; promoción comercial; exportación, importación, manejo de temas relacionados con la balanza comercial y servicios comerciales; comercio electrónico y economía digital, tecnologías de la información; capacitación y desarrollo de recursos humanos; Gestión del mercado y desarrollo del mercado interno; Innovación, transformación verde y promoción industrial.

Por otra parte, asistir al Ministro en la orientación de la integración económica internacional; inspección, ley. Encargado de información a la prensa y portavoz del Ministerio de Industria y Comercio. Liderazgo en el ámbito del adelanto de la mujer; Trabajo sindical Jefe de la Delegación Negociadora del Gobierno en Economía y Comercio Internacional. Encargado de las relaciones entre Vietnam y sus socios en el marco de la ASEAN, APEC, ASEM, OMC, así como otras organizaciones y foros económicos regionales e internacionales. Encargado del Departamento de la OMC en la Misión Permanente de Vietnam ante las Naciones Unidas, la Organización Mundial del Comercio y otras organizaciones internacionales en Ginebra.

Por otra parte, dirigir directamente a la agencia especializada del Comité del Partido del Ministerio, el Departamento de Política Comercial Multilateral, la Comisión Nacional de Competencia, el Departamento de Innovación, Transformación Verde y Promoción Industrial, el Departamento de Defensa Comercial, el Departamento de Comercio Electrónico y Economía Digital, el Departamento de Importación y Exportación, el Departamento de Promoción Comercial, el Departamento de Gestión y Desarrollo de Mercados Internos, el Centro de Información de la Industria y el Comercio, el Periódico de la Industria y el Comercio, la Revista de la Industria y el Comercio, la Editorial de la Industria y el Comercio, la Oficina del Comité Directivo Intersectorial para la Integración Económica Internacional, los Institutos y Escuelas dependientes del Ministerio. Jefe del Comité Directivo de Prevención del Delito; Presidente del Consejo Científico del Ministerio de Industria y Comercio; realizar otras tareas que le asigne el Ministro.

La viceministra Phan Thi Thang está a cargo de dirigir los campos de planificación, inversión, finanzas, gestión empresarial, oficinas y reforma administrativa; Dirección general sobre negocios vietnamitas en el exterior; Protección de la salud: planificación médica, poblacional y familiar. Encargado de las relaciones bilaterales y del desarrollo del mercado exterior; Dirigir la implementación de acuerdos de cooperación económica, comercial e industrial con otros países.

Además, dirigir directamente al Departamento de Desarrollo del Mercado Exterior, la Oficina del Ministerio, el Departamento de Planificación, Finanzas y Gestión Empresarial, el Centro de Salud y Medio Ambiente Laboral de la Industria y el Comercio, y las Oficinas Comerciales Vietnamitas en el exterior. En nombre del Ministerio, dirigir los sectores industriales y comerciales de las provincias y ciudades: Ciudad Ho Chi Minh, Binh Duong, Tay Ninh, Binh Phuoc, Ba Ria - Vung Tau, Dong Nai, Binh Thuan, Long An, Tien Giang, Ben Tre, Vinh Long, Tra Vinh, Dong Thap, Can Tho, Hau Giang, An Giang, Kien Giang, Soc Trang, Bac Lieu, Ca Mau.

Al mismo tiempo, la viceministra Phan Thi Thang dirigió la implementación de la gestión estatal con las empresas bajo el Ministerio, incluidas: Corporación de cerveza, alcohol y bebidas de Hanoi, Corporación de papel de Vietnam, Sociedad Anónima del Instituto de Investigación Textil, Corporación de motores y maquinaria agrícola de Vietnam - JSC, Corporación de maquinaria y equipo industrial - JSC, Corporación conjunta de construcción industrial de Vietnam, Sociedad Anónima del Instituto de maquinaria y herramientas industriales, Compañía limitada de materiales y construcción comercial BMC, Sociedad Anónima de Construcción e Importación y Exportación General. Realizar otras tareas que le asigne el Ministro.

El viceministro Nguyen Hoang Long está a cargo de dirigir el sector energético, incluyendo: electricidad y tipos de energía, regulación de la electricidad, ahorro de energía, cooperación internacional en energía; Petróleo y carbón Ayudar al Ministro a dirigir la transición energética. Dirigir directamente el Departamento de Petróleo, Gas y Carbón, el Departamento de Electricidad, la Oficina del Comité Directivo Estatal para programas, obras y proyectos nacionales importantes y proyectos clave en el sector energético.

En nombre del Ministerio, dirigir la ejecución de la gestión estatal de la industria del carbón. Participar con el Ministro en la dirección de la ejecución de la gestión estatal en los campos de petróleo, gas y electricidad. Además, en nombre del Ministerio, dirige el sector de Industria y Comercio de las provincias y ciudades: Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien - Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen, Khanh Hoa, Ninh Thuan, Dak Lak, Dak Nong, Gia Lai, Kon Tum, Lam Dong. Dirigir la ejecución de la gestión estatal sobre la Sociedad Operadora del Sistema Eléctrico Nacional y del Mercado Eléctrico Limitada. Realizar otras tareas que le asigne el Ministro.

El viceministro Truong Thanh Hoai dirige los sectores industriales, incluidos: industria mecánica, industria manufacturera, industria de apoyo, metalurgia y minerales, industria de consumo, industria alimentaria, otras industrias de procesamiento, textiles, cerveza, alcohol, refrescos, tabaco, papel; defensa nacional e industria de defensa; entorno industrial; prevención de inundaciones y tormentas; prevención y seguridad contra incendios; Industria química Dirigir directamente al Departamento de Productos Químicos, Departamento de Industria, Departamento de Seguridad Industrial y Medio Ambiente.

En nombre del Ministerio, dirigir los sectores industriales y comerciales de las siguientes provincias y ciudades: Hanoi, Hai Phong, Bac Ninh, Hai Duong, Vinh Phuc, Hung Yen, Thai Binh, Nam Dinh, Ha Nam, Ninh Binh, Ha Giang, Cao Bang, Bac Kan, Tuyen Quang, Lao Cai, Yen Bai, Thai Nguyen, Lang Son, Bac Giang, Phu Tho, Quang Ninh, Hoa. Binh, Son La, Dien Bien, Lai Chau.

En nombre del Ministerio, dirigir la ejecución de la gestión estatal en el sector químico. Jefe del Departamento de Prevención de Incendios, Prevención de Explosiones y Seguridad del Ministerio de Industria y Comercio; Jefe del Comité Directivo del Ministerio de Industria y Comercio sobre prevención y control del SIDA, prevención y control de las drogas y la prostitución; realizar otras tareas que le asigne el Ministro.

La Decisión entra en vigor a partir del 1 de marzo de 2025 y reemplaza decisiones anteriores sobre la asignación de tareas en la Dirección del Ministerio.

NT (Según el periódico Tin Tuc)

Fuente: https://baohaiduong.vn/bo-cong-thuong-phan-cong-lai-nhiem-vu-lanh-dao-406301.html