El Bayern gana la Bundesliga y el Dortmund tropieza

Alemania Después de que el Dortmund empatara 2-2 con el Mainz en la ronda final, el Bayern ganó la Bundesliga 2022-2023 tras vencer al Colonia por 2-1.

Un empate en casa contra el Mainz le costó al Dortmund el título en la última ronda, ya que el Bayern venció al Colonia por 2-1 en el mismo partido. Dortmund y Bayern terminaron la temporada con 71 puntos, pero el equipo de Thomas Tuchel ganó el campeonato gracias a una mejor diferencia de goles.

El portero Manuel Neuer levanta la copa de plata de la Bundesliga para el Bayern en Colonia el 27 de mayo de 2023. Foto: FCB

La última jornada de la Bundesliga fue dramática, ya que el Bayern presionó al Dortmund y Kingsley Coman abrió el marcador contra el Colonia. Minutos después, el Dortmund encajó un gol ante el Mainz y luego falló un penalti. Unos minutos más tarde, el Mainz siguió sorprendiendo al ganar 2-0 al Dortmund. En la segunda mitad, el Dortmund marcó dos goles, pero no pudo revertir la situación. El Bayern casi se pegó un tiro en el pie cuando el Colonia empató, pero Jamal Musiala brilló y marcó el gol decisivo que dio al Bayern su undécimo campeonato consecutivo.

En el mismo número de años, el Dortmund no ganó el campeonato alemán, pero la culpa sólo puede ser suya. El equipo de Edin Terzic desperdició demasiadas oportunidades, especialmente el penalti fallado por Haller. No pueden crear un milagro como el que hizo el Manchester City en la Premier League en la temporada 2011-2012, con el mismo escenario que la ronda final de la Bundesliga esta temporada. La diferencia es que Agüero marcó el gol decisivo para darle el campeonato al Manchester City, mientras que Marco Reus y Mats Hummels perdieron la oportunidad de ser héroes para el Dortmund.

El Bayern celebra su victoria por 2-1 sobre el Colonia en el Rhein Energy Stadium en Colonia, Alemania, el 27 de mayo de 2023. Foto: Bundesliga

El primer gol del Bayern en Colonia pareció poner nervioso al Dortmund. Recibieron un jarro de agua fría cuando el visitante Mainz abrió el marcador en el minuto 15 tras un saque de esquina. El centrocampista Edimilson Fernandes centró al primer poste para que el defensa Andreas Hanche-Olsen corriera y cabeceara el balón al ángulo cercano, venciendo al portero Gregor Kobel.

El Dortmund reaccionó de inmediato y cuatro minutos más tarde consiguió un penalti cuando el centrocampista Raphael Guerreiro fue derribado en el área visitante. Sin embargo, el tiro penal del delantero Sebastian Haller careció de potencia y peligro y fue desviado por el portero Finn Dahmen.

Dos minutos más tarde, el Dortmund también pidió penalti por un derribo de Guerreiro en el área, pero esta vez el árbitro no lo concedió. Irónicamente para el Dortmund, unos minutos más tarde concedieron un segundo gol. El centrocampista Lee Jae-sung se escapó por la izquierda y centró para que el delantero Karim Onisiwo cabeceara el balón hacia el segundo palo. El portero Kobel tuvo el balón en sus manos pero aún así no pudo detenerlo. Cuando vio el balón entrar en la red, un aficionado del Dortmund se cubrió la cara y meneó la cabeza.

Penalti fallado por Haller contra Mainz en Signal Iduna Park. Foto: Bundesliga

El equipo local presionó el campo y creó dos oportunidades al final de la primera mitad. Pero en una situación de cuatro contra uno, Julian Brandt se comportó individualmente y no disparó lo suficientemente fuerte como para vencer a Dahmen. En el minuto añadido, fue el turno del delantero Donyell Malen de cabecear el balón al poste desde un ángulo estrecho.

No fue hasta el minuto 69 cuando el Dortmund consiguió reducir la diferencia con un gol. El centrocampista Giovanni Reyna entró al campo y luego le dio un pase a Guerreiro, lo que permitió que el centrocampista portugués metiera el interior de su pie derecho en la red.

En el minuto 81 el estadio Signal Iduna Park estalló, pero no por la situación en el campo. Porque en ese mismo partido el Bayern recibió un penalti y luego el Colonia empató 1-1. Si se mantiene ese resultado, el Dortmund será campeón.

Sin embargo, apenas ocho minutos después, el centrocampista Jamal Musiala anotó para darle al Bayern una ventaja de 2-1 sobre el Colonia, con un disparo desde el borde del área al ángulo inferior derecho. Esto significa que el Dortmund tendrá que marcar dos goles más contra el Mainz si no quiere que el Bayern gane el título.

Los jugadores del Bayern se quedaron en el estadio para ver el partido del Dortmund en sus teléfonos y luego celebraron cuando supieron que ganarían el campeonato. Foto: captura de pantalla

En el tercer minuto del tiempo añadido en el Signal Iduna Park, el delantero Haller metió el balón en la portería del Mainz, pero el gol fue anulado. Dos minutos más tarde, el central Niklas Sule remató de volea para igualar 2-2, reavivando cierta esperanza para el equipo local. Sin embargo, sólo faltaba un minuto para el final del partido y el Dortmund no pudo crear un milagro.

La auténtica copa de plata fue traída a Dortmund antes del partido, pero no fue utilizada. La réplica de la copa en Colonia fue entregada recientemente al Bayern, ampliando así su dominio de la Bundesliga a 11 temporadas.

Xuan Binh

Enlace de origen: https://vnexpress.net/bayern-vo-dich-bundesliga-khi-dortmund-say-chan-4610507.html