Synchrone Bereitstellung von Lösungen zur Erhebung des Staatshaushalts

Inlandseinnahmen stiegen, Import-Export-Einnahmen gingen stark zurück

Dem Bericht des Finanzministeriums zufolge beliefen sich die gesamten Staatseinnahmen der Provinz im ersten Quartal auf 6.363 Milliarden VND, was 26,4 Prozent der Schätzung entspricht und gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres um 35,4 Prozent gestiegen ist. Davon beliefen sich die Einnahmen aus Import-Export-Aktivitäten auf 397 Milliarden VND, was 15 % der Schätzung entspricht und im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 44,2 % zurückging; Die Inlandseinnahmen beliefen sich auf 5.966 Milliarden VND, was 27,8 % der Schätzung entspricht und im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 49,6 % gestiegen ist. Die Einnahmen stiegen vor allem in den Bereichen Produktion, Gewerbe, Handel, Dienstleistungen und Tourismus. Bei einigen Einnahmeposten wurden größere Fortschritte erzielt als geschätzt, beispielsweise: Die Einnahmen aus lokalen Staatsunternehmen erreichten 1.055 Milliarden VND und damit 29 % der Schätzung; Die Einnahmen aus Unternehmen mit ausländischer Beteiligung erreichten 279 Milliarden VND und entsprachen damit 26,5 % der Schätzung. Die Einnahmen aus dem nichtstaatlichen Industrie- und Handelssektor beliefen sich auf 2.740 Milliarden VND und erreichten 60,9 % der Schätzung. Die Einnahmen aus der Einkommensteuer erreichten 585 Milliarden VND und damit 38 % der Schätzung... Zum 31. März betrug die gesamte Steuerschuld in der Provinz mehr als 1.967 Milliarden VND, ein Rückgang von 28 % im Vergleich zum 31. Dezember 2024.

Herr Le Huu Hoang sprach bei dem Treffen.

Herr Nguyen Van Cuong, stellvertretender Leiter der regionalen Zollabteilung XIII, sagte, dass die Staatseinnahmen der Einheit hauptsächlich aus Aktivitäten in den Bereichen Benzin, Öl und Kohle stammen. Im ersten Quartal erreichten die Einnahmen aus Benzin- und Ölaktivitäten jedoch nur 26 Milliarden VND, was einem Rückgang von 412 Milliarden VND im Vergleich zum Vorjahreszeitraum entspricht. Die Einnahmen aus importierter Kohle beliefen sich auf 251 Milliarden VND, ein Anstieg von 110 Milliarden VND gegenüber dem gleichen Zeitraum (aufgrund der gestiegenen Nachfrage des Wärmekraftwerks Van Phong nach Kohleimporten). Die Einheit hat neue Software zur Unterstützung von Verfahren für Unternehmen eingeführt. Gleichzeitig fördern wir die Verwaltungsreform, schaffen günstige Bedingungen für Unternehmen und konzentrieren uns auf die Kontrolle nach der Zollabfertigung …

Lösungen zur Steigerung der Haushaltseinnahmen konsequent umsetzen

Bei dem Treffen wiesen die Ministerien und Zweigstellen auch auf eine Reihe von Schwierigkeiten hin, die sich in der kommenden Zeit auf die Einnahmen des Staatshaushalts auswirken würden. Dazu gehörten die Ankündigung der USA, hohe Einfuhrzölle auf vietnamesische Waren zu erheben, und die instabile Weltlage. Dies hat erhebliche Auswirkungen auf die Produktions- und Geschäftstätigkeit der Unternehmen in der Provinz, insbesondere auf die Import- und Exportaktivitäten. Darüber hinaus ist die Aufgabe, im ersten Quartal Staatseinnahmen aus dem Grund und Boden zu erzielen, noch nicht wie geplant vorangekommen. Daher schlugen die Leiter der Steuerbehörde der Region XIII vor, dass das Volkskomitee der Provinz die zuständigen Abteilungen und Zweigstellen weiterhin anweist, die Umsetzung der Liste der Grundstücke zur Versteigerung von Landnutzungsrechten und Projekten zur Erhebung von Landnutzungsgebühren und Grundrenten im Jahr 2025 zu beschleunigen, um die Einnahmen des Staatshaushalts gemäß dem voraussichtlichen Zeitplan im zweiten Quartal sicherzustellen.

Der Tourismus trägt zur Steigerung der Inlandseinnahmen bei. (Im Foto: Polnische Touristen kommen Anfang 2025 in die Stadt Nha Trang). Foto: XT

Um das Ziel zu erreichen, das Einnahmenziel des Staatshaushalts im zweiten Quartal und im Jahr 2025 zu erreichen und zu übertreffen, forderte Herr Le Huu Hoang die Abteilungen und Zweigstellen auf, die Einnahmenaufgaben des Staatshaushalts wöchentlich, monatlich und vierteljährlich zu überprüfen. Gleichzeitig müssen dringend und zeitgleich Inkassolösungen umgesetzt werden. Dabei bemüht sich die Steuerbehörde der Region XIII weiterhin um die Erhebung inländischer Einnahmen. Stärkung der Maßnahmen zur Einziehung von Steuerrückständen; Empfehlen Sie dem Volkskomitee der Provinz, den Lenkungsausschuss für die Einziehung von Steuerschulden der Provinz zu stärken. Recherche und Beratung zu anderen Einnahmequellen zum Ausgleich von Defiziten; Erhöhen Sie den Anteil elektronischer Rechnungen, die aus Registrierkassen generiert werden, insbesondere im Mineralölgeschäft. Die regionale Zollabteilung XIII implementiert Lösungen zur Erhebung von Einnahmen aus Import- und Exportaktivitäten. Das Volkskomitee der Provinz wird mit der Vietnam National Petroleum Corporation, der Phu Khanh Petroleum Company und dem Van Phong Bonded Petroleum Warehouse zusammenarbeiten, um die Aufgabe der Einziehung von Einnahmen aus Import- und Exportaktivitäten von Benzin und Öl zu erfüllen. Gleichzeitig soll eine Zusammenarbeit mit dem internationalen Hafen Cam Ranh und dem Hafen Nam Van Phong angestrebt werden, um mit Verbänden, Branchen und Unternehmen Logistikdienste bereitzustellen, die Lieferung und den Empfang von Waren in Khanh Hoa zu steigern und zur Erhöhung der Ein- und Ausfuhrsteuereinnahmen beizutragen. Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt setzt dringend Maßnahmen um, um Fortschritte bei der Erhebung von Landnutzungsgebühren und Pachtzinsen aus versteigerten Grundstücken für Landnutzungsrechte und Projekte zur Erhebung von Landnutzungsgebühren und Pachtzinsen im Jahr 2025 sicherzustellen, wie dem Volkskomitee der Provinz berichtet wurde. Herr Le Huu Hoang beauftragte das Finanzministerium außerdem damit, den Vorsitz zu übernehmen und in Abstimmung mit den entsprechenden Ministerien und Zweigstellen eine Arbeitsgruppe einzurichten, die mit den Volkskomitees der Bezirke und Städte an den Themen Wirtschaftswachstum, Erhebung des Staatshaushalts und Auszahlung öffentlicher Investitionskapitalien arbeiten soll.

MAI HOANG

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202504/trien-khai-dong-bo-giai-phap-thu-ngan-sach-nha-nuoc-761706f/