Seminar zum 77. Jahrestag der Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile – Traditioneller Tag

Am Nachmittag des 16. Juli veranstaltete die Civil Judgment Enforcement Agency (CEA) der Provinz ein Seminar zur Feier des 77. Jahrestages des Traditionstages der CEA (19. Juli 1946 – 19. Juli 2023) und des 30-jährigen Jubiläums der Übertragung der Arbeit der CEA.

An dem Seminar nahmen Vertreter von Leitern der Provinzabteilungen und -behörden sowie Generationen von Leitern und Beamten der THADS-Abteilung der Provinz teil.

Bei der Zeremonie ließen die Delegierten die Traditionen der THADS-Branche Revue passieren. Nach 77 Jahren Konstruktions- und Entwicklungszeit ist das THADS-System bei der Ausführung der ihm zugewiesenen Funktionen und Aufgaben zunehmend stabiler und effizienter geworden. Nach 30 Jahren Bau- und Entwicklungsarbeit hat das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Thanh Hoa in allen Bereichen große Fortschritte gemacht. Die THADS-Agenturen auf Provinzebene haben die Schwierigkeiten nach und nach überwunden, viele Neuerungen in Führung, Leitung und Betrieb eingeführt und sowohl von der Organisationsstruktur als auch bei den Umsetzungsergebnissen positive Veränderungen erzielt.

Die THADS-Agenturen der Provinz Thanh Hoa haben die Vollstreckung der Urteile mit recht guten Ergebnissen organisiert. Die Geschwindigkeit und Qualität der Arbeit, sowohl in Bezug auf die Ausführung als auch auf das Geld, steigt von Jahr zu Jahr.

Während in den ersten 23 Jahren (1993–2015) ab der Übertragung der THADS-Arbeit die Gesamtzahl der angenommenen Fälle 135.224 Fälle betrug, was einem einzuziehenden Betrag von mehr als 2.268 Milliarden VND entspricht, beträgt die Gesamtzahl der im nächsten 8-Jahreszeitraum (2016–2023) einzuziehenden Fälle 141.024 Fälle, was einem einzuziehenden Betrag von mehr als 13.522 Milliarden VND entspricht. Somit überstieg die Zahl der in nur acht Jahren vollstreckten Fälle die Gesamtzahl der im vorangegangenen 23-Jahreszeitraum angenommenen Fälle, während sich die Summe der zu vollstreckenden Beträge versechsfachte.

Dies stellt für Beamte und Vollstreckungsbeamte bei der Bewältigung der zunehmenden Fallmenge und der Vollstreckungsgelder eine große Schwierigkeit und Herausforderung dar. Doch dank der Aufmerksamkeit und Leitung des Justizministeriums, der Generalabteilung für Zivilgerichtsbarkeit, des Parteikomitees der Provinzen, der lokalen Behörden und des unermüdlichen Einsatzes der gesamten Branche konnten sowohl die Zahl der Fälle als auch die Höhe der vollstreckten Beträge hoch gehalten werden. Insbesondere stieg die Summe der in acht Jahren vollstreckten Beträge um das 2,7-fache der Summe, die im Zeitraum von 1993 bis 2015 erwirkt wurde.

Insbesondere in den letzten fünf Jahren haben die THADS-Agenturen der Provinz Thanh Hoa die ihnen zugewiesenen Ziele und Aufgaben übertroffen. hat viele schwierige und komplizierte Fälle gelöst, die öffentliche Aufmerksamkeit erregten. Allein im Jahr 2022 erreichte die gesamte Provinz eine Quote von 86,2 % in Bezug auf die Arbeit und 61 % in Bezug auf das Geld. Dementsprechend belegte Thanh Hoas Ziel, Geld zu verdienen, den 10. Platz von 63 Provinzen und Städten, den ersten Platz in der Emulationsregion der 8 Provinzen in der Region Nord-Zentral und lag an der Spitze der Provinzen mit einem großen Geldbetrag, der ausgeführt werden musste.

In Anerkennung der Entwicklungsschritte und Leistungsergebnisse der Branche wurden viele Kollektive und Einzelpersonen von Partei und Staat mit Preisen und Adelstiteln ausgezeichnet. Allein seit 1993 hat der Präsident einer Person die Third Class Labour Medal verliehen; 3 Gruppen und 7 Einzelpersonen wurden vom Premierminister mit Verdiensturkunden ausgezeichnet; 12 Kollektive wurden mit Emulation Flags ausgezeichnet und über 200 Einzelpersonen bekamen Verdienstzertifikate auf Minister-, Sektor- und Provinzebene.

Bei dieser Gelegenheit wurden zwei Gruppen und drei Einzelpersonen von der Generalzollabteilung mit Verdiensturkunden ausgezeichnet. 6 Kollektive und 11 Einzelpersonen wurden vom Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz mit Verdiensturkunden ausgezeichnet. 6 Kollektive und 24 Einzelpersonen wurden von der Provinzbehörde für natürliche Ressourcen und Umwelt für ihre herausragenden Erfolge bei der Gipfelstürmerei anlässlich des 77. Jahrestags des traditionellen Tages der natürlichen Ressourcen und Umwelt und des 30-jährigen Bestehens der Arbeit der natürlichen Ressourcen und Umwelt mit Verdiensturkunden ausgezeichnet.

Quoc Huong

Quelle: https://baothanhhoa.vn/thoi-su/toa-dam-ky-niem-77-nam-ngay-truyen-thong-thi-hanh-an-dan-su/190771.htm