Bekanntgabe der Ergebnisse der Verleihung der Titel „Volkshandwerker“ und „Verdienstvoller Handwerker“ im Bereich Kulturerbe...

Gemäß Plan Nr. 242/KH-UBND vom 29. Oktober 2024 des Volkskomitees der Provinz Lang Son zur Prüfung und Verleihung der Titel „Volkshandwerker“ und „Verdienstvoller Handwerker“ im Bereich des immateriellen Kulturerbes zum vierten Mal ; Beschluss Nr. 652/QD-UBND des Volkskomitees der Provinz vom 14. März 2025 zur Konsolidierung des Provinzrats und des Sekretariats, um den Provinzrat bei der Prüfung und Verleihung der Titel „Volkshandwerker“ und „Verdienstvoller Handwerker“ im Bereich des kulturellen und immateriellen Erbes der Provinz Lang Son zum vierten Mal zu unterstützen.

Am 19. März 2025 trafen sich im Sitzungssaal Nr. 2 des Saals im 3. Stock zum vierten Mal das Volkskomitee der Provinz und der Rat für die Verleihung der Titel „Volkshandwerker“ und „Verdienter Handwerker“ im Bereich des immateriellen Kulturerbes in der Provinz Lang Son, um die beim Fachrat auf Ministeriumsebene eingereichten qualifizierten Dossiers zu prüfen und die folgenden Verfahren umzusetzen: Vorlage beim Fachrat auf Staatsebene zur Beurteilung und Vervollständigung der Dossiers, Vorlage beim Premierminister zur Prüfung und Vorlage beim Präsidenten zur Entscheidung über die Verleihung der Titel „Volkshandwerker“ und „Verdienter Handwerker“ gemäß den Vorschriften.

Foto: Der Provinzrat trifft sich, um Bewerbungen für die Titel „Volkshandwerker“ und „Verdienstvoller Handwerker“ zu prüfen und zu bewerten.

Die Ergebnisse von 12 qualifizierten Profilen sollen dem Fachrat auf Ministeriumsebene zur Prüfung der Verleihung der Titel „Volkshandwerker“ und „Verdienstvoller Handwerker“ vorgelegt werden, und zwar wie folgt:
1. Bewerbung um den Titel „Volkskünstler“: 01 Bewerbung

STT	Vollständiger Name	Adresse	Arten des derzeit immateriellen Kulturerbes	Anzahl der Ja-Stimmen	Prozentsatz
1	NNUT Hoang Thi Thuy	Nr. 16, Zone 2, Na Sam Town, Bezirk Van Lang	Darstellende Kunst Volk (Dann Gesang – Tinh-Laute)	1 0 /1 0	100

          2. Bewerbung um den Titel „Verdienstvoller Handwerker“: 11 Bewerbungen

STT	Vollständiger Name	Adresse	Art des immateriellen Kulturerbes	Anzahl der Ja-Stimmen	Prozentsatz
1	Hoang Thanh Vang	Nr. 08, Lane 110, Deo Giang Street, Bezirk Chi Lang, Stadt Lang Son, Provinz Lang Son	Volkstümliche darstellende Künste (Dann-Gesang – Tinh-Laute, Luon-Gesang, Phong-Slu-Gesang )	1 0 /1 0	100
2	Hoang Thi Duyen	Dorf Mai Thanh, Gemeinde Mai Pha, Bezirk Chi Lang, Stadt Lang Son	Volkskunst (Danngesang, Luon-Gesang, Phong-Slu-Gesang, Betel-Tanz der Tay-Ethnie)	1 0 /1 0	100
3	Hoang Van Tam	Block Tran Quang Khai II, Bezirk Chi Lang, Stadt. Lang Son, Provinz Lang Son	Soziale Bräuche und Überzeugungen (dann Praktiken)	1 0 /1 0	100
4	Hoang Van Hanh	Dorf Son Hong, Gemeinde Gia Cat, Bezirk Cao Loc, Provinz Lang Son	Volkskünstlerische Darstellende Künste (ethnischer Löwentanz der Tay Nung)	1 0 /1 0	100
5	Ma Van Nhan	Dorf Tong Rien, Gemeinde Hai Yen, Bezirk Cao Loc, Provinz Lang Son	Volkskünstlerische Darstellende Künste (ethnischer Löwentanz der Tay Nung)	1 0 /1 0	100
6	Nong Van Ty	Dorf Ha Quang, Gemeinde Hoa Binh, Bezirk Van Quan, Provinz Lang Son	Volkskünstlerische Darstellende Künste (ethnischer Löwentanz der Tay Nung)	1 0 /10	100
7	Nong Trung	Dorf Keo Quan, Gemeinde Tri Phuong, Bezirk Trang Dinh, Provinz Lang Son	Soziale Bräuche und Überzeugungen (Praktizierende taoistische Glaubenssätze der ethnischen Gruppe der Nung)	1 0 /1 0	100
8	Trinh Thi Nhin	Dorf Khuoi Nap, Gemeinde Cao Minh, Bezirk Trang Dinh, Provinz Lang Son.	Volkskünstlerische Darstellende Künste (Blattrompete und Flöte spielen, „Tu si na mieo“ und Volkslieder der Black Mong singen)	1 0 /1 0	100
9	Hoang Tich Chi	Dorf Ma Hin, Gemeinde Hung Vu, Bezirk Bac Son, Provinz Lang Son	Volkskünstlerische Darstellende Künste (Dann Gesang, Vi-Gesang, Wiegenlied-Gesang, Phong Slu, Quang Lang )	1 0 /1 0	100
10	Nong Thi Lien	Tran Phu-Block Nr. 131, Stadt Bac Son, Bezirk Bac Son, Provinz Lang Son	Volkskünstlerische Darstellende Künste (Dann Gesang – Tinh Laute)	1 0 /1 0	100
11	Luong Thi Vuong	Dorf Pa Tap, Gemeinde Trung Khanh, Bezirk Van Lang, Provinz Lang Son	Soziale Bräuche und Überzeugungen (dann Praktiken)	1 0 /1 0	100

(Hinweis: Personen, die 80 % oder mehr der Zustimmungsstimmen der Gesamtzahl der bei der Sitzung anwesenden Ratsmitglieder erhalten, werden ausgewählt, um dem höheren Rat vorzuschlagen, die Verleihung des Titels „Volkshandwerker“ oder „Verdienstvoller Handwerker“ weiterhin in Erwägung zu ziehen.)

Vorschläge (sofern vorhanden) sollten an das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus von Lang Son – Ständiges Büro des Provinzrats – für die vierte Verleihung der Titel „Volkshandwerker“ und „Verdienstvoller Handwerker“ im Bereich des immateriellen Kulturerbes gesendet werden. Adresse: Nr. 71 Nhi Thanh Street, Tam Thanh Ward, Stadt Lang Son, Provinz Lang Son.

Kommentierungszeitraum: 19.03.2025 bis 26.03.2025 .

Darlehen Chu TH

Quelle: https://sovhtt.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/linh-vuc-van-hoa/thong-bao-ket-qua-xet-tang-danh-hieu-nghe-nhan-nhan-dan-nghe-nhan-uu-tu-trong-linh-vuc-di-san-van-hoa-phi-vat-the-tinh-l.html