Neue außenpolitische Ausrichtung, die dem Land den Weg in eine neue Ära ebnet
VietnamPlus•30/12/2024
Laut dem stellvertretenden Premierminister und Außenminister wurden die außenpolitischen Aktivitäten proaktiv und positiv umgesetzt. Dabei wurden viele substanzielle Ergebnisse erzielt und günstige Impulse für den Eintritt des Landes in eine Ära des Wachstums gesetzt.
Anlässlich des Jahresendes 2024 und der Vorbereitungen auf das neue Jahr 2025 gab der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son der Presse ein Interview über die diplomatischen Meilensteine des vergangenen Jahres sowie die Richtungen und Aufgaben der vietnamesischen Diplomatie in der neuen Ära. - Könnten der stellvertretende Premierminister und der Minister einen Überblick über die diplomatische Lage Vietnams im Jahr 2024 und die herausragenden Erfolge geben, die der auswärtige und diplomatische Sektor erzielt hat?Stellvertretender Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son : Im Jahr 2024 wird die Weltlage weiterhin auf komplexe Weise schwanken und von zahlreichen Instabilitäten und Konflikten geprägt sein. Dringende globale Probleme wie Klimawandel, Naturkatastrophen, Epidemien, Nahrungsmittelsicherheit, Wassersicherheit usw. haben mehrdimensionale Auswirkungen und gefährden ernsthaft die stabile und nachhaltige Entwicklung der Länder. Wir können jedoch stolz darauf sein, dass Vietnam in einem solchen Weltkontext weiterhin eine friedliche, stabile und sich entwickelnde nationale Situation aufrechterhält und von der internationalen öffentlichen Meinung als einer der „Lichtblicke“ in der Region betrachtet wird. Die außenpolitischen Aktivitäten wurden proaktiv und positiv umgesetzt. Dabei wurden viele wesentliche Ergebnisse erzielt, die Außenpolitik auf ein neues Niveau gehoben und dem Land günstige Impulse für den Eintritt in die Ära der nationalen Entwicklung gegeben. Generalsekretär To Lam traf sich am 21. November 2024 mit dem Präsidenten des malaysischen Senats, Awang Bemee Awang Ali Basah. (Foto: Thong Nhat/VNA) Wir können die folgenden herausragenden Merkmale erwähnen: Erstens sind die Außenbeziehungen und die Diplomatie Vietnams auf der Grundlage einer unabhängigen, eigenständigen, multilateralen und diversifizierten Außenpolitik zunehmend dynamischer, kreativer und proaktiver. Im Jahr 2024 werden die außenpolitischen Aktivitäten, insbesondere die außenpolitischen Aktivitäten auf hoher Ebene, auf allen Kontinenten und in zahlreichen wichtigen multilateralen Foren und Mechanismen intensiv und umfassend stattfinden. Unsere führenden Politiker führten insgesamt 60 außenpolitische Aktivitäten durch, darunter 21 Besuche in anderen Ländern und die Teilnahme an multilateralen Konferenzen. Begrüßen Sie 25 Delegationen führender Staats- und Regierungschefs zu einem Besuch in Vietnam. Darüber hinaus haben wir die Umsetzung internationaler Abkommen und Verpflichtungen beschleunigt, verbesserte Beziehungsrahmen konkretisiert und in vielen Bereichen mehr als 170 neue Kooperationsabkommen unterzeichnet, insbesondere in Bereichen, in denen wir Bedarf und Interessen haben. Zweitens ist zu erkennen, dass internationale Freunde Vietnam zunehmend respektieren, wertschätzen und den Wunsch haben, die Beziehungen zu Vietnam zu fördern. In diesem Jahr haben wir die Beziehungen zu wichtigen Partnern wie Australien, Frankreich und Malaysia zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft ausgebaut, die Beziehungen mit Brasilien zu einer strategischen Partnerschaft ausgebaut und eine umfassende Partnerschaft mit der Mongolei, den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) usw. begründet. Dadurch wird ein Rahmen für Beziehungen zu 32 führenden Partnern geschaffen, darunter Nachbarländer, große Länder, wichtige Partner und traditionelle Freunde. Premierminister Pham Minh Chinh machte am 28. Oktober 2024 ein Foto mit dem Präsidenten der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) Mohamed bin Zayed Al Nahyan. (Foto: Duong Giang/VNA) Durch die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zu Malawi haben wir offiziell diplomatische Beziehungen zu allen afrikanischen Ländern aufgenommen. Damit steigt die Zahl der Länder mit diplomatischen Beziehungen auf 194. Die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und anderen Ländern wird dadurch immer tiefer, effektiver, strategischer, stabiler und langfristiger. Drittens leistet die Wirtschaftsdiplomatie weiterhin einen positiven Beitrag zum wirtschaftlichen Gesamterfolg des Landes, auch wenn sich die Weltwirtschaft noch immer in einer schwierigen Phase befindet. Der wirtschaftliche Inhalt gewinnt in den außenpolitischen Aktivitäten auf allen Ebenen, insbesondere auf hoher Ebene, zunehmend an Bedeutung. Dadurch werden Partner wie China, die USA, Japan, Südkorea, Indien usw. in den Bereichen digitale Transformation, grüne Transformation, Halbleiterindustrie und künstliche Intelligenz vernetzt und gewonnen. Teilnahme an neuen Lieferketten, Ausweitung der Exportmärkte durch 17 unterzeichnete Freihandelsabkommen; Die Welle der Investitionsverlagerung in der Region nutzen und hochwertige ausländische Direktinvestitionen und öffentliche Entwicklungshilfe (ODA) der neuen Generation anziehen; den Markt für Tourismus, Arbeitskräfte usw. erweitern; rechtzeitige Beratung zu politischen Anpassungen, neu auftretenden Problemen bei Technologie und Standards, um Gegenmaßnahmen ergreifen zu können und so die wirtschaftliche, finanzielle und monetäre Sicherheit zu gewährleisten ... Im Jahr 2024 wird der Import-Export-Umsatz voraussichtlich einen neuen Rekord von über 800 Milliarden USD erreichen; Vietnam ist weiterhin einer der größten Empfänger ausländischer Direktinvestitionen weltweit. begrüßte in 11 Monaten des Jahres mehr als 15,8 Millionen internationale Touristen, 44 % mehr als im gleichen Zeitraum im Jahr 2023. Dies ist ein Zeichen dafür, dass Vietnam weiterhin ein zunehmend attraktives Reiseziel für ausländische Partner, Investoren und Touristen ist. Viertens: Angesichts der großen Veränderungen in der Welt bilden die Bereiche Landesverteidigung, Sicherheit und Außenpolitik ein wahres Dreibein und tragen dazu bei, die Souveränität und territoriale Integrität entschieden zu wahren und das Vaterland frühzeitig und aus der Ferne zu schützen. Die Diplomatie hat mit anderen Kräften zusammengearbeitet, um friedliche und stabile Grenzen, Meere und Inseln sowie die nationale Sicherheit aufrechtzuerhalten, viele wichtige Fortschritte in Verhandlungen mit anderen Ländern erzielt, verbleibende Probleme harmonisch behandelt, die Entwicklung eines Verhaltenskodex für das Ostmeer auf Grundlage des Völkerrechts, einschließlich des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen (UNCLOS) von 1982, gefördert... Fünftens hat Vietnam auf multilateraler Ebene seine Rolle, Position und sein Ansehen zunehmend bekräftigt und viele positive Beiträge zur internationalen Gemeinschaft geleistet. In internationalen Foren wie ASEAN, AIPA, Vereinte Nationen, APEC, Mekong-Subregion, G20, G7, BRICS, Bewegung der Blockfreien Staaten, Frankophonie und OECD bekräftigt Vietnam weiterhin seine Rolle als aktiver und verantwortungsvoller Beitragender zu Ideen und Initiativen, die von vielen Ländern begrüßt und auf die reagiert wird. In Organisationen, in denen wir wichtige Verantwortung übernehmen, wie etwa im Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen und in sechs oder sieben wichtigen Exekutivmechanismen der UNESCO, hat Vietnam sein Image und seine verantwortungsvolle Stimme mit einem umfassenden, ganzheitlichen und harmonischen Ansatz gefördert. Hinzu kommt Vietnams verantwortungsvoller Beitrag zu globalen Themen wie der Reaktion auf den Klimawandel, der Friedenssicherung, der Lebensmittelsicherheit, der Wassersicherheit, der Cybersicherheit usw. Sechstens werden die Position und Stärke des Landes durch die wirksame Resonanz in außenpolitischen Bereichen wie Auslandsinformation, Kulturdiplomatie, der Arbeit mit im Ausland lebenden Vietnamesen und dem Schutz der Bürger ständig gestärkt. Mithilfe diplomatischer Mittel konnte bei der UNESCO erfolgreich Lobbyarbeit betrieben werden, um sechs weitere Titel/Kulturerbestätten hinzuzufügen. Damit steigt die Gesamtzahl der UNESCO-Titel auf 71 und stellt eine neue Ressource für die wirtschaftliche, kulturelle und soziale Entwicklung vor Ort dar. Die Auslandsvietnamesen haben die Fürsorgepolitik der Partei und des Staates für fast sechs Millionen Landsleute gut umgesetzt und mit Tausenden von Investitionsprojekten und Überweisungen in zweistelliger Milliardenhöhe Ressourcen für die Entwicklung mobilisiert. Der Bürgerschutz schützt aktiv die Sicherheit, den Schutz, die legitimen Rechte und die Interessen der vietnamesischen Bürger und Unternehmen, insbesondere in Kriegsgebieten, bei Naturkatastrophen und instabiler Lage. Ausländische Informationen fördern in starkem Maße das Bild des Landes, seiner Menschen, seiner Kultur und seiner sozioökonomischen Entwicklungserfolge und tragen zur Schaffung von Konsens und Unterstützung seitens der Menschen im Inland und der internationalen Gemeinschaft bei. Stellvertretender Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son. (Foto: VNA)- Aufgrund der konkreten und praktischen Beiträge, die Vietnam in den letzten Jahren zu regionalen und internationalen multilateralen Mechanismen geleistet hat, können wir zuversichtlich sagen, dass die Rolle und Position Vietnams auf der internationalen Bühne zunehmend gestärkt werden. Reputation und politisches Vertrauen werden zunehmend gefestigt. In welchen Aspekten sollte Ihrer Meinung nach die multilaterale Diplomatie auf allen Ebenen weiter gefördert werden, um zur Stärkung der Position Vietnams auf der internationalen Bühne beizutragen und ein günstiges Umfeld für die nationale Entwicklung zu schaffen?Stellvertretender Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son: Die Förderung und Stärkung der multilateralen Diplomatie ist unsere konsequente Politik und wichtige strategische Ausrichtung. Multilaterale Institutionen und Foren haben in vielen regionalen und globalen Sicherheits- und Entwicklungsfragen im Zusammenhang mit Vietnam eine wichtige Stimme und Rolle. Angesichts des sich gegenwärtig rasch und tiefgreifend verändernden Sicherheits- und Entwicklungsumfelds stehen alle Länder, ob groß oder klein, vor der Notwendigkeit, ihre Kooperation und ihren Verbund zu stärken, um dringende gemeinsame Probleme zusammen zu lösen. In diesem Geiste sind wir von der Politik der „Teilnahme und Beteiligung“ zur Förderung der Rolle des „aktiven und verantwortungsvollen Mitglieds“ übergegangen, haben viele Initiativen und Kooperationsideen initiiert und geleitet und beteiligen uns proaktiv am Aufbau und der Gestaltung globaler Governance, Rahmenbedingungen und Gesetze in vielen Bereichen. Mit vielen neuen Ansätzen hat die multilaterale Diplomatie im Jahr 2024 in vielen wichtigen regionalen und globalen Foren wie ASEAN, den Vereinten Nationen, der Mekong-Subregion, APEC, G20, G7, BRICS, AIPA, der Bewegung der Blockfreien Staaten, der Frankophonie, der OECD usw. herausragende Spuren hinterlassen.
Mit vielen neuen Ansätzen hat die multilaterale Diplomatie im Jahr 2024 in vielen wichtigen regionalen und globalen Foren herausragende Spuren hinterlassen, wie etwa in der ASEAN, den Vereinten Nationen, der Mekong-Subregion, APEC, G20, G7, BRICS, AIPA, der Bewegung der Blockfreien Staaten, der Frankophonie, der OECD usw.
In der Region haben wir erfolgreich das erste ASEAN Future Forum organisiert, das ein wichtiger Faktor zur Stärkung der Solidarität, der zentralen Rolle und der strategischen Ausrichtung von ASEAN beim Aufbau der ASEAN Community Vision 2045 war. eine gemeinsame Stimme entwickeln, die Wirksamkeit der Mekong-Kooperationsmechanismen verbessern und gemeinsam mit Partnern zur Förderung einer nachhaltigen Entwicklung und des Wohlstands in der Subregion beitragen. Auf globaler Ebene übt Vietnam seine Tätigkeit als Mitglied des Menschenrechtsrats der Vereinten Nationen sowie sechs von sieben wichtigen Exekutivorganen der UNESCO weiterhin erfolgreich aus. Darüber hinaus haben wir wichtige globale Prozesse aktiv aufgebaut und gestaltet, etwa den Zukunftsgipfel, das Globale Abkommen über Plastikmüll, den Beirat des Generalsekretärs der Vereinten Nationen für essentielle Mineralien für die Energiewende usw.; Vietnams verantwortungsvoller Beitrag zu gemeinsamen Themen wie der Bekämpfung des Klimawandels, der Wahrung des Friedens in Afrika und der Bekämpfung der Cyberkriminalität … Die internationale Gemeinschaft schätzt Vietnams Kapazität, Rolle und praktischen und verantwortungsvollen Beitrag zu gemeinsamen Themen sehr, wie UN-Generalsekretär Antonio Guterres in einem Gespräch mit Premierminister Pham Minh Chinh am Rande des G20-Gipfels in Brasilien als „Modell des Friedens und der nachhaltigen Entwicklung“ bezeichnete. Der brasilianische Präsident und G20-Vorsitzende Luiz Inácio Lula da Silva und seine Frau empfingen am 18. November 2024 Premierminister Pham Minh Chinh und seine Frau. (Foto: Duong Giang/VNA) Mit seiner neuen Position und Stärke verfügt Vietnam über die Voraussetzungen und wird voraussichtlich als Mitglied der internationalen Gemeinschaft einen größeren Beitrag leisten. Die neue Position und Stärke des Landes ermöglichen es uns in der neuen Periode, nicht nur am Aufbau und der Gestaltung multilateraler Institutionen mitzuwirken und uns an Initiativen anderer Länder zu beteiligen, sondern auch im Einklang mit unseren Interessen eine zentrale und führende Rolle bei wichtigen Fragen und Mechanismen von strategischer Bedeutung zu übernehmen. 2025 ist ein wichtiges Jahr mit vielen wichtigen Meilensteinen in der multilateralen Diplomatie, etwa 30 Jahre Beitritt Vietnams zur ASEAN und 80 Jahre Gründung der Vereinten Nationen. In Fortsetzung seines Beitrags zu gemeinsamen Weltproblemen wird sich die multilaterale Außenpolitik auf die Vorbereitung und gute Organisation der von Vietnam ausgerichteten Veranstaltungen konzentrieren, darunter das ASEAN Future Forum, das 4. Gipfeltreffen der Partnerschaft für grünes Wachstum und die globalen Ziele (P4G) und die Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen (UNCTAD). weiterhin erfolgreich wichtige Verantwortungen und Aufgaben in multilateralen Organisationen und Foren wie ASEAN, der Mekong-Subregion, APEC, den Mechanismen der Vereinten Nationen, einschließlich der UNESCO-Mechanismen, und dem Exekutivrat der UN-Frauen (2025–2027) übernehmen. Gleichzeitig übernimmt Vietnam weiterhin die Rolle eines aktiven und verantwortungsvollen Mitglieds in multilateralen Organisationen und Agenturen und bewirbt sich weiterhin um Positionen, die mit unseren Prioritäten und Interessen im Einklang stehen, wie etwa die Kandidatur für den Menschenrechtsrat für die Amtszeit 2026–2028. Zum ersten Mal ist ein Kandidat für die Position des Richters des Internationalen Seegerichtshofs (ITLOS) für die Amtszeit 2026–2035 dabei. Vietnam wird sich auch aktiver und verantwortungsvoller an gemeinsamen Themen beteiligen, insbesondere bei der Bewältigung globaler Herausforderungen wie dem Klimawandel, der Reduzierung der Nettoemissionen und der Förderung der Ziele für nachhaltige Entwicklung (SDGs). stärkere Teilnahme an den Friedenssicherungsmaßnahmen der Vereinten Nationen, an Such- und Rettungsmaßnahmen, an humanitärer Hilfe usw. - Könnten Sie bitte die Rolle und den spezifischen Beitrag der Wirtschaftsdiplomatie bewerten, um zur Umsetzung des auf dem 13. Nationalen Parteitag gesetzten Ziels beizutragen, dass unser Land bis 2025 ein Entwicklungsland mit einer modernen industriellen Basis sein wird, das die untere mittlere Einkommensebene übertrifft? Was müsse die Wirtschaftsdiplomatie seiner Meinung nach tun, um die Ziele zu erreichen, bis 2030, wenn der 100. Jahrestag der Parteigründung gefeiert wird, „ein Entwicklungsland mit moderner Industrie und hohem Durchschnittseinkommen zu sein, und bis 2045, wenn der 100. Jahrestag der Staatsgründung gefeiert wird, Vietnam ein Industrieland mit hohem Einkommen zu werden“?Stellvertretender Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son: „ Die Wirtschaftsdiplomatie ist zu einer grundlegenden und zentralen Aufgabe der Diplomatie geworden, und der wirtschaftliche Inhalt ist zu einem Schwerpunkt der außenpolitischen Aktivitäten auf allen Ebenen und in allen Sektoren geworden, unter dem Motto, Menschen, Unternehmen und Kommunen in den Mittelpunkt der Dienstleistungen zu stellen.“ Wirtschaftsdiplomatie und außenwirtschaftliche Aktivitäten haben in der Zeit nach der COVID-19-Pandemie bislang wirklich Impulse für die wirtschaftliche Erholung und das Wachstum gegeben. Wenn wir auf die Lehren früherer Länder, der asiatischen „Drachen und Tiger“, zurückblicken, liegt der Schwerpunkt der Wirtschaftsdiplomatie in der Ära des Aufstiegs darauf, das Land in eine optimale Position in den wichtigsten Entwicklungstrends und -bewegungen der Welt zu bringen und dadurch den Entwicklungsraum zu erweitern und neue Möglichkeiten für strategische Durchbrüche des Landes zu schaffen. Die Welt steht vor zahlreichen komplexen, unvorhersehbaren und schwer prognostizierbaren Entwicklungen. Doch dies eröffnet den Ländern auch zahlreiche Chancen, neue Wachstumstreiber wie die grüne Wirtschaft, die digitale Wirtschaft, Wissenschaft und Technologie usw. zu nutzen, um Durchbrüche zu erzielen. Das Land ist nach fast 40 Jahren der Erneuerung wieder auf dem Vormarsch und sieht sich mit den dringendsten Anforderungen der Zeit konfrontiert. Man kann sagen, dass dies die Zeit der „Konvergenz“ ist, die das Land in eine neue Ära führen wird, wie Generalsekretär To Lam kürzlich erklärte. Um diese Chancen sinnvoll zu nutzen, müssen wir uns darüber im Klaren sein, dass die Wirtschaftsdiplomatie im neuen Zeitalter ihre Rolle im Dienste der Unternehmen, der Bevölkerung und der lokalen Gemeinschaften noch wirksamer, tiefer und substanzieller sowie mit schärferem und kreativerem Denken weiter ausbauen muss. Dazu muss die Wirtschaftsdiplomatie einerseits weiterhin die traditionellen Wachstumsmotoren wie Exporte, Investitionen, Tourismus usw. optimal nutzen. Dementsprechend muss sie die Vorteile bestehender Handels- und Investitionsabkommen maximieren, insbesondere in Märkten und Bereichen, die bislang nicht erschlossen wurden. Erschließung neuer Investitions- und Finanzierungsquellen, insbesondere von Mitteln aus Unternehmen und großen Investmentfonds; Lösen Sie große Projekte mit Rückstand und schaffen Sie dadurch einen Hebel, um neue Projekte anzuziehen; die Verpflichtungen aus internationalen Abkommen weiterhin überprüfen und auf deren Umsetzung drängen; Konkretisierung der neu verbesserten Beziehungsrahmen in praktische und wirksame Programme und Projekte zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit. Um einen Durchbruch zu erzielen, ist es andererseits notwendig, neue Wachstumsmotoren und Durchbrüche in neuen Bereichen zu fördern, wie Premierminister Pham Minh Chinh wiederholt betont und angeordnet hat. Daher wird der Schwerpunkt der Wirtschaftsdiplomatie in der Vergangenheit und in der Zukunft darauf liegen, die neuen Trends, die die Weltwirtschaft prägen, wie etwa die digitale Transformation, die grüne Transformation und die Energiewende, zu erkennen und zu nutzen. Aufbau einer engen Zusammenarbeit mit den Innovationszentren der Welt, darunter Länder und Unternehmen, in bahnbrechenden Bereichen wie Hochtechnologie, Halbleiter, künstliche Intelligenz und Quanten. Premierminister Pham Minh Chinh und Herr Jensen Huang, Gründer und CEO der NVIDIA Corporation (USA), waren Zeugen der zeremoniellen Unterzeichnung des Kooperationsabkommens zwischen der vietnamesischen Regierung und der Nvidia Corporation zur Forschung und Entwicklung im Bereich künstliche Intelligenz. (Foto: Duong Giang/VNA) Ein Beispiel hierfür sind die jüngsten Partnerschaften mit Nvidia und Unternehmen der digitalen Technologie. Etablierung einer Position in der entstehenden Liefer- und Produktionskette, um Vietnam zu einem nachhaltigen Bindeglied mit einer immer höheren Position zu machen; Förderung spezialisierter und tiefgreifender diplomatischer Aktivitäten wie Technologiediplomatie, Klimadiplomatie, Agrardiplomatie, Infrastrukturdiplomatie, digitale Wirtschaftsdiplomatie usw. – Als untrennbarer Teil der Nation wächst und gefestigt sich die vietnamesische Gemeinschaft im Ausland immer mehr, die Position der Vietnamesen im Ausland wird ebenfalls gestärkt und sie leisten in vielerlei Hinsicht kontinuierlich Beiträge für das Land. Wie können wir laut dem stellvertretenden Premierminister und Minister vietnamesische Ressourcen im Ausland mobilisieren, um das Land gemeinsam aufzubauen?Stellvertretender Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son: „ Die Gemeinschaft der fast 6 Millionen Vietnamesen, die derzeit in über 130 Ländern und Territorien leben und arbeiten, ist immer ein untrennbarer Teil der Nation.“ Die konsequente und kontinuierliche Politik unserer Partei und unseres Staates besteht darin, für die Auslandsvietnamesen zu sorgen und sie zu betreuen, um ihr Leben zu stabilisieren, sie in die lokale Gemeinschaft zu integrieren, ihnen einen stabilen wirtschaftlichen und rechtlichen Status zu geben, ihnen Kontakte zu knüpfen, die nationale Einheit zu stärken und gleichzeitig die Bedingungen zu schaffen, unter denen die Auslandsvietnamesen zur Entwicklung ihres Heimatlandes beitragen können. Wir schätzen stets den Geist der Rückkehr in die Heimat und den Beitrag der im Ausland lebenden Vietnamesen zur sozioökonomischen Entwicklung des Landes. Investitionen, Überweisungen und Wissen der im Ausland lebenden Vietnamesen sind wirklich wichtige Ressourcen für die nationale Entwicklung (mit 421 FDI-Projekten und einem Gesamtkapital von 1,72 Milliarden USD in 42/63 Provinzen und Städten; die Überweisungen werden Prognosen zufolge im Jahr 2024 16 Milliarden USD erreichen). Darüber hinaus trägt die vietnamesische Gemeinschaft im Ausland auch zur Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, Bildung, Gesundheitsversorgung und Freiwilligentätigkeiten in Vietnam bei.
Wir treten in eine Ära des nationalen Wachstums ein. Daher ist es wichtiger denn je, die Stärke der vietnamesischen Gemeinschaft im Ausland zu fördern.
Die Partei und der Staat Vietnam sind sich der Rolle der im Ausland lebenden Vietnamesen bei der Entwicklung des Landes stets bewusst und schätzen diese sehr. Wir treten in eine Ära des nationalen Wachstums ein. Daher ist es wichtiger denn je, die Stärke der vietnamesischen Gemeinschaft im Ausland zu fördern. Förderung der Mobilisierung von im Ausland lebenden Vietnamesen, um zum Aufbau und Schutz des Vaterlandes beizutragen; die nationale Politik und Gesetzgebung weiter verbessern; Die Umsetzung umfassender und langfristiger Maßnahmen zur Betreuung und Entwicklung der vietnamesischen Gemeinschaft im Ausland sind zentrale Aufgaben der nächsten Zeit. Um das wirtschaftliche Potenzial und die intellektuellen Ressourcen der im Ausland lebenden Vietnamesen zu mobilisieren, hat die Regierung viele Maßnahmen und Strategien umgesetzt, um die Verwaltungsverfahren zu vereinfachen, sodass die im Ausland lebenden Vietnamesen problemlos in das Land zurückkehren können, um dort zu leben, zu investieren und Geschäfte zu machen. Förderung der Anwendung von Informationstechnologie bei Community-Connection-Aktivitäten; die Entwicklung vietnamesischer Ressourcen im Ausland fördern und unterstützen, Vietnamesisch unterrichten und die nationale kulturelle Identität fördern, mit Schwerpunkt auf der jungen Generation; Initiativen und Vorschläge der vietnamesischen Gemeinschaft im Ausland fördern und in die Praxis umsetzen. Darüber hinaus werden auch wichtige Rechtsdokumente wie das Bodenrecht, das Wohnungsrecht, das Immobilienwirtschaftsrecht und das Bürgeridentifizierungsgesetz zunehmend verbessert, um ein günstiges Umfeld für im Ausland lebende Vietnamesen zu schaffen, die in Vietnam leben, arbeiten und investieren möchten. Ich bin fest davon überzeugt, dass die vietnamesische Gemeinschaft im Ausland dank bahnbrechender politischer Maßnahmen und eines günstigen Umfelds weiterhin ihr Potenzial voll ausschöpfen und zur Entwicklung des Landes beitragen wird. - Könnten Sie uns bitte einige Gedanken zu Vietnams Außenpolitik und Diplomatie im Zeitalter des nationalen Wachstums mitteilen?Stellvertretender Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son: Wie Generalsekretär To Lam sagte, steht unser Land an einem neuen historischen Ausgangspunkt. Das Land in eine neue Ära, eine Ära des Wachstums zu führen, steht im Einklang mit dem Trend der Zeit und den Praktiken und Erfahrungen früherer Länder. Die Geschichte der Menschheitsentwicklung hat gezeigt, dass der Aufstieg eines Landes in der Weltpolitik, -wirtschaft und -zivilisation einen tiefgreifenden Durchbruch erfordert, der grundlegende Qualitätsveränderungen mit sich bringt. Die neue Ära erfordert die Beteiligung aller Sektoren, Bereiche, Kräfte, des gesamten politischen Systems und der gesamten Nation. Erfahrungen aus früheren Ländern zeigen, dass in diesem Prozess die Außenpolitik eine wichtige Rolle spielt. Sie muss Vietnam im Lauf der Zeit günstig positionieren und die nationale Stärke mit der Stärke der Zeit verbinden, um dem Aufstieg des Landes zu dienen. Erstens können in der heutigen vernetzten Welt die Stabilität und Entwicklung der Länder nicht von ihrem regionalen und internationalen Umfeld getrennt werden. Der Faktor, der den Aufstieg der Nation sichert, ist ein strategisches Umfeld des Friedens, der Freundschaft und der Zusammenarbeit, das die Entwicklung fördert. Deshalb besteht die Aufgabe der Außenpolitik darin, diese Situation trotz aller Schwankungen zu festigen und aufrechtzuerhalten und so die Voraussetzungen für den Eintritt des Landes in eine neue Entwicklungsphase zu schaffen. Zweitens können auswärtige Angelegenheiten eine kreative und motivierende Rolle spielen und dem Land neue Wachstumsmöglichkeiten eröffnen. Dabei kommt der Außenpolitik die Rolle zu, innere Stärke mit äußerer Stärke zu verbinden, wobei die innere Stärke von grundlegender und langfristiger Bedeutung ist, während die äußere Stärke wichtig und bahnbrechend ist. Dabei handelt es sich um Handelsressourcen, Investitionen, öffentliche Entwicklungshilfe (ODA), wirtschaftliche Entwicklungs- und Assoziierungstendenzen, eine multipolare, multizentrische Weltordnung auf Grundlage des Völkerrechts, die Stärke des Zeitalters der wissenschaftlichen und technologischen Revolution, die Wissensökonomie, die Globalisierung usw. Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und seine Frau besuchten zusammen mit dem Sprecher des singapurischen Parlaments, Seah Kian Peng, und seiner Frau am 2. Dezember 2024 den Naturpark Gardens By The Bay in Singapur. (Foto: Doan Tan/VNA) Drittens stellen die neue Position und Stärke des Landes in Bezug auf Wirtschaft, Sicherheit, Landesverteidigung und Außenpolitik im neuen Zeitraum Anforderungen an Vietnams neue Denkweise und Position auf der internationalen Bühne. Vietnam verfügt über die Fähigkeit und die Voraussetzungen, sich stärker zu beteiligen. Von ihm wird jedoch auch erwartet, dass es stärker zum Frieden, zur Entwicklung und zur Lösung gemeinsamer Probleme der Menschheit beiträgt und zum Aufbau und Schutz einer gerechten und gleichberechtigten internationalen Ordnung auf der Grundlage des Völkerrechts beiträgt. Viertens schaffen die historische und kulturelle Bedeutung des Landes sowie seine politische und wirtschaftliche Stellung gute Bedingungen für die Entwicklung seiner „weichen Macht“ und für die starke Verbreitung des Bildes eines unabhängigen, eigenständigen, friedlichen, kooperativen, freundlichen und sich entwickelnden Vietnams. Dies ist die vereinte Stärke einer Kultur, die von nationaler Identität geprägt ist, der großen und historisch bedeutsamen Errungenschaften des Erneuerungsprozesses, der friedlichen Außenpolitik, des harmonischen, vernünftigen und emotionalen Umgangs mit internationalen Fragen, der Achtung des Völkerrechts sowie des Konsenses und der Unterstützung der Völker dieser Welt. Um das Land in eine neue Ära zu führen, ist schließlich der Aufbau einer zunehmend umfassenden, modernen und professionellen Außenpolitik und Diplomatie erforderlich, die den Anforderungen der neuen Phase gerecht wird. Dementsprechend sollte die Organisation des Außenapparats rationalisiert werden, wirksam und effizient arbeiten und mit günstigen Mechanismen und Strategien für die Außenpolitik einhergehen. Für den Aufbau eines Teams aus Außenpolitikern und Diplomaten sind nicht nur Qualifikation, Kapazität und politischer Mut erforderlich, sie müssen auch den Mut zum Denken, Handeln, Innovationen, Pionierarbeit und Durchbrüche haben und über Fähigkeiten und Qualifikationen verfügen, die internationalen Standards entsprechen. - Im Jahr 2025 werden wir eine Reihe wichtiger nationaler Ereignisse feiern. Wie feiert der Auswärtige Dienst sein 80-jähriges Bestehen?Stellvertretender Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son: „2025 ist ein wichtiges Jahr von besonderer Bedeutung für unsere Nation. Wir feiern den 95. Jahrestag der Gründung der Kommunistischen Partei Vietnams, den 80. Jahrestag der Gründung des Landes und den 50. Jahrestag der nationalen Wiedervereinigung. Wir beschleunigen die Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags und sind gleichzeitig das entscheidende Jahr für den Eintritt in die Ära der nationalen Entwicklung.“ In dieser aufregenden Atmosphäre wird das Außenministerium den 80. Jahrestag der Gründung des vietnamesischen diplomatischen Dienstes (28. August 1945 – 28. August 2025) feiern. Für das vietnamesische Außenministerium ist es eine große Ehre und ein großer Stolz, dass Präsident Ho Chi Minh, ein genialer Führer und hervorragender Diplomat, direkt das Amt des ersten Außenministers übernimmt. Unter der Führung der Partei und der direkten Anleitung von Präsident Ho Chi Minh hat die vietnamesische Diplomatie stets ihre ruhmreiche Tradition gepflegt, dem Vaterland und dem Volk gedient und zu großen Siegen für die revolutionäre Sache der Nation beigetragen. Für den gesamten diplomatischen Sektor wird dies eine ganz besondere Gelegenheit sein, bei der Generationen diplomatischer Mitarbeiter auf die glorreiche 80-jährige Reise mit wichtigen Beiträgen zum Kampf, zum Schutz und zum Aufbau des Landes zurückblicken. Die Gedenkveranstaltungen bieten die Möglichkeit, die Beiträge früherer Generationen diplomatischer Mitarbeiter zu würdigen und Dankbarkeit dafür auszudrücken, die Aufklärung über Traditionen und revolutionäre Ideale zu stärken und Stolz auf die nächsten Generationen diplomatischer Mitarbeiter zu wecken. Gleichzeitig ist dies auch eine Gelegenheit, die glorreiche 80-jährige Tradition der Diplomatie aus der Ho-Chi-Minh-Ära weiterzuführen, mit dem Ziel, eine starke, umfassende, moderne und professionelle Außendiplomatie aufzubauen, die zur erfolgreichen Umsetzung der Ziele der nationalen Entwicklung und der Verteidigung des Vaterlandes beiträgt. Aus diesem Anlass wird das Außenministerium im Laufe des Jahres 2025 Aktivitäten zur Feier des 80. Jahrestages der Gründung des Sektors organisieren, darunter eine Festzeremonie mit der Teilnahme von Partei- und Staatsführern sowie Leitern von Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen und Ortschaften. Treffen mit Generationen von Diplomaten, Leitern ausländischer Vertretungen in Vietnam und internationalen Organisationen; Ausstellungen und wissenschaftliche Seminare, Vorträge, Veröffentlichungen zur Geschichte, den Traditionen und der Arbeit der Branche sowie verschiedene Gedenkaktivitäten vietnamesischer Vertretungen auf der ganzen Welt. - Wenn Sie auf Ihre fast 40-jährige Tätigkeit im diplomatischen Sektor zurückblicken, welche Erinnerungen sind für Sie am prägendsten?Stellvertretender Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son: Für uns als im Außenministerium tätige Beamte sind die Begegnungen und der Umgang mit internationalen Freunden die vielleicht tiefsten Erinnerungen und die Dinge, auf die wir stolz sind. Wir hören positive Einschätzungen, Bewunderung und Respekt für unsere Partei, unseren Staat und unser Volk. Man kann sagen, dass die Geschichte Vietnams die internationale Gemeinschaft inspiriert hat, als sie sah, wie sich das Land von einem namenlosen Land auf der Weltkarte, von einem durch den Krieg schwer verwüsteten, belagerten und mit einem Embargo belegten Land zu einem Symbol des Friedens, der Freundschaft und der dynamischen Entwicklung entwickelte und eine aktive, verantwortungsvolle Rolle in der internationalen Gemeinschaft spielte. Über Jahrzehnte hinweg galt Vietnam als Symbol der nationalen Befreiungsbewegung und als Verkörperung eines heroischen und widerstandsfähigen Landes. Bei Besuchen wichtiger Politiker und hochrangiger Offizieller in anderen Ländern erwähnen internationale Politiker und Freunde immer wieder den Unabhängigkeitskampf des vietnamesischen Volkes, da sie ihn als das „Gewissen“ der Zeit betrachten und er auch heute noch von Wert ist. In Fortsetzung dieses Stolzes wird Vietnam auch aus der Perspektive eines Landes hoch geschätzt, das stark aufsteigt, sich dynamisch entwickelt und einen positiven und verantwortungsvollen Beitrag zu gemeinsamen Weltproblemen leistet. Vietnam gilt seit vielen Jahren als Erfolgsmodell für die sozioökonomische Entwicklung mit hohen und kontinuierlichen Wachstumsraten bei gleichzeitiger Gewährleistung sozialer Gerechtigkeit und Fortschritt. Aus diesem Grund bezeichnete der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Antonio Guterres, Vietnam bei vielen Treffen als „Modell des Friedens und der nachhaltigen Entwicklung“. Beamte im Außenministerium sind sehr stolz und zuversichtlich, dass unsere Außenpolitik der Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, des Friedens, der Freundschaft, der Zusammenarbeit, der Multilateralisierung und der Diversifizierung dazu beigetragen hat, die höchsten nationalen Interessen zu wahren, und gleichzeitig von internationalen Freunden hochgeschätzt wird. Es ist kein Zufall, dass die internationale Öffentlichkeit verstehen möchte, warum Vietnam in einem volatilen internationalen Kontext ausgewogene, harmonische und positive Beziehungen zu allen Nachbarländern, wichtigen Ländern, wichtigen Partnern und traditionellen Freunden aufrechterhalten kann. – Herzlichen Dank an den stellvertretenden Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son!Offizierinnen des Level 2-Feldlazaretts Nr. 6 brechen zum Dienst auf. (Foto: Trong Duc/VNA)
Kommentar (0)