Förderung der Rolle der „Hebamme“ für Benachteiligte

Verfahren zur Auszahlung von politischem Kreditkapital für arme Haushalte im Bezirk 4 der Stadt Tuy Hoa. Foto: LE HAO

Erfüllen Sie vielfältige Kreditbedürfnisse

Im vergangenen März erhielt die Familie von Frau Le Thi Thoa im Bezirk Hoa Hiep Trung 50 Millionen VND vom Transaktionsbüro der Social Policy Bank (SPB) in der Stadt Dong Hoa, um Fischereiausrüstung zu kaufen. Diese Kapitalquelle kam ihrer Familie sehr schnell zugute, da Thoa und ihr Mann Geld brauchten, um neue Fischernetze zu kaufen und die alten zu ersetzen, die durch den langen Gebrauch zerrissen waren. Laut Frau Thoa lebt ihre Familie in einem Küstendorf, sodass auch ihre Haupteinnahmequelle vom Meer stammt. Ihr Mann ging nachts angeln und kehrte am nächsten Morgen ans Ufer zurück. Sie verkauft Fisch auf dem Markt, um ihren Lebensunterhalt und die Ausbildung ihrer Kinder zu finanzieren. „Mein Mann und ich haben zwei Kinder, eines in der 10. und eines in der 12. Klasse, die sich auf die Universität vorbereiten. Wir werden daher in naher Zukunft viel Geld benötigen. Deshalb hat mein Mann einen Bankkredit beantragt, um mehr Netze zu kaufen und mehr Fische zu fangen. Wir hoffen, dass wir mit einem höheren Einkommen unsere Kinder zur Schule schicken können“, sagte Frau Thoa.

Obwohl für Produktion und Geschäft kein Kredit erforderlich ist, benötigt die Familie von Frau Le Thi Kim Chi in der Gemeinde Hoa An (Bezirk Phu Hoa) Kapital für den Wiederaufbau des Badezimmers und der Toilette. Frau Chi sagte, dass ihre Familie das Haus im Jahr 2012 gebaut habe. Damals verfügten sie nicht über viel Geld, deshalb seien die Badezimmer und Toiletten nicht solide gebaut worden. Bisher sind diese Nebenwerke nach langer Nutzungsdauer verfallen. Kürzlich hat das Transaktionsbüro der Phu Hoa District Social Policy Bank 50 Millionen VND in sauberes Wasser und ländliche Umwelthygiene investiert und Chis Familie hat Arbeiter angeheuert, um das Badezimmer, die Toilette, den Brunnen und die Klärgrube wieder aufzubauen. Dadurch wird das Familienleben wesentlich angenehmer und komfortabler.

Die Provinzführer betrachten politische Kredite stets als wichtiges Finanzinstrument zur Armutsbekämpfung und nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung. Aus diesem Grund hat die Provinz dem Haushaltsausgleich höchste Priorität eingeräumt, indem sie Kapital über die Vietnam Bank for Social Policies bereitstellte und gleichzeitig die Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen anwies, sich bei der Umsetzung politischer Kreditprogramme im Sinne der Richtlinie 39-CT/TW des Sekretariats zur Verbesserung der Wirksamkeit sozialpolitischer Kredite in der neuen Periode eng abzustimmen.

Genosse Le Tan Ho, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz,

Ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Vorsitzender des Repräsentantenrats der Phu Yen Social Policy Bank

Nach Angaben der Phu Yen Social Policy Bank zahlten die Filiale und ihre angeschlossenen Transaktionsbüros in den ersten drei Monaten des Jahres 2025 429 Milliarden VND an 10.528 arme Haushalte und Leistungsempfänger aus. Dadurch wurden 1.274 armen Haushalten, Haushalten, die am Rande der Armut stehen, und Haushalten, die gerade der Armut entkommen sind, die Voraussetzungen für Landwirtschaft, Viehzucht und Kleinunternehmen gegeben. Mehr als 5.000 Anlagen zur Trinkwasser- und Umwelthygiene wurden repariert und neu gebaut; Mehr als 320 Haushalte in Problemvierteln verfügen über Kapital für Produktion und Geschäft; mehr als 3.200 Arbeitnehmer haben einen Arbeitsplatz; Mehr als 3.600 Haushalte haben Studierenden in schwierigen Lebenslagen Geld geliehen, damit diese an Universitäten und Hochschulen studieren konnten …

Die Phu Yen Social Policy Bank vergibt nicht nur Kredite an die richtigen Personen, sondern beschafft auch aktiv Kapital, um es für weitere Kredite in Umlauf zu bringen. Der Umsatz im Bereich Inkasso belief sich in den ersten drei Monaten des Jahres auf 301,6 Milliarden VND. Bis Ende März 2025 belief sich der gesamte ausstehende Policenkreditsaldo in der Provinz auf über 4.945,3 Milliarden VND, wobei 92.683 Haushalte noch Kredite ausstanden. Dies entspricht einem Anstieg von fast 127 Milliarden VND im Vergleich zum Jahresbeginn und entspricht 92 % des festgelegten Wachstumsplans.

Die Familie von Frau Le Thi Kim Chi in der Gemeinde Hoa An (Bezirk Phu Hoa) hat sich Kapital aus der politischen Kreditlinie geliehen, um sauberes Wasser und sanitäre Einrichtungen zu erneuern. Foto: LE HAO

Weitere Kapitalerhöhungen

Vor dem Hintergrund zahlreicher wirtschaftlicher Schwierigkeiten hat die rechtzeitige Bereitstellung von politischem Kapital durch die Phu Yen Social Policy Bank für die Menschen, insbesondere für gefährdete Gruppen, erheblich zur Stabilisierung der sozialen Sicherheit, zur Förderung der Produktion und zur Verbesserung der Einkommen Tausender Haushalte beigetragen.

Herr Ho Van Thuc, Direktor des Volkskreditfonds der Provinz Phu Yen, erklärte: „Wir haben die Anweisungen der Zentral- und Lokalregierungen genau befolgt und gleichzeitig Lösungen umgesetzt, um sicherzustellen, dass das politische Kreditkapital die richtigen Empfänger erreicht. Neben der Zentralregierung haben seit Anfang dieses Jahres auch das Volkskomitee der Provinz sowie die Bezirke, Städte und Gemeinden der Provinz der Zuteilung von weiteren 72,82 Milliarden VND aus dem Volkskreditfonds Priorität eingeräumt. Damit haben wir die Voraussetzungen für eine Ausweitung der Kreditvergabe geschaffen und den Menschen geholfen, ihr Einkommen zu verbessern und ihre Lebensumstände zu stabilisieren.“

Laut Herrn Ho Van Thuc wurde die Phu Yen Social Policy Bank kürzlich von der Vietnam Social Policy Bank beauftragt, ausstehende Kredite für sauberes Wasser und ländliche Umwelthygiene um weitere 120 Milliarden VND zu erhöhen. Kredite zur Unterstützung der Schaffung, Erhaltung und Ausweitung von Arbeitsplätzen aus dem von der Social Policy Bank mobilisierten Kapital in Höhe von 85 Milliarden VND; 20 Milliarden Dong Kredit an Haushalte, die gerade aus der Armut entkommen sind; Kredit für Personen, die eine Gefängnisstrafe verbüßt ​​haben, 4 Milliarden Dong. Die Niederlassung arbeitet mit den örtlichen Behörden und autorisierten Organisationen zusammen, um den Kreditbedarf der Menschen zu prüfen, öffentliche und angemessene Bewertungen zu organisieren und Kredite umgehend an berechtigte Haushalte auszuzahlen.

„Im zweiten Quartal 2025 wollen wir mindestens 95 % des Kapitalplans für die im Jahr 2025 zugewiesenen politischen Kreditprogramme auszahlen und streben an, dass die gesamten ausstehenden Schulden der Provinz bis Ende Juni 2025 etwa 5.050 Milliarden VND erreichen. Gleichzeitig werden wir die Überprüfung und Synthese des Kapitalbedarfs weiterhin koordinieren und der Zentralregierung rechtzeitig eine Ergänzung vorlegen, um sicherzustellen, dass die Menschen keine Gelegenheit verpassen, Kapital zu leihen, um die Produktion auszubauen und ihr Leben zu verbessern“, fügte Herr Thuc hinzu.

Quelle: https://baophuyen.vn/tin-dung-chinh-sach-xa-hoi/202504/phat-huy-vai-tro-ba-do-cho-nguoi-kho-khan-2c932e1/