Wahrnehmung der Gedanken von Generalsekretär To Lam zum Aufbau und zur Vervollkommnung des Rechtsstaates der Sozialistischen Republik Vietnam

Der Artikel von Generalsekretär und Präsident To Lam hat uns einen neuen Ansatz für die Frage des Aufbaus und der Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaates Vietnam eröffnet.

Der Artikel von Generalsekretär und Präsident To Lam zur „Förderung des Parteigeistes beim Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaates Vietnam“ ist wahrlich ein Hauch frischer Luft und verleiht neue Vitalität, um den Prozess des Aufbaus und der Vervollkommnung eines sozialistischen Rechtsstaates Vietnam des Volkes, durch das Volk und für das Volk schneller und effektiver zu beschleunigen. Der Artikel des Generalsekretärs und Präsidenten hat uns einen neuen Ansatz für die Frage des Aufbaus und der Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaates (SLR) Vietnam eröffnet. Die Vietnam Law Newspaper hat zu diesem Thema ein Interview mit dem stellvertretenden Justizminister Nguyen Thanh Tinh geführt.

Stellvertretender Justizminister Nguyen Thanh Tinh.

Bestimmung revolutionärer Methoden auf der Grundlage der Praxis. Sehr geehrter Herr Vizeminister, wie beurteilen Sie die Bedeutung des Artikels von Generalsekretär und Präsident To Lam? – In der Resolution Nr. 27-NQ/TW des 13. Zentralkomitees der Partei vom 9. November 2022 über den weiteren Aufbau und die Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaates Vietnam in der neuen Periode (Resolution 27) wird klargestellt, dass eines der grundlegenden Merkmale des sozialistischen Rechtsstaates Vietnam darin besteht, unter der Führung der Partei zu stehen. Bis Generalsekretär To Lam den oben genannten Artikel verfasste, war dieses Thema jedoch nicht gründlich, vollständig und umfassend untersucht und angegangen worden. Ausgehend von den Merkmalen der Sozialistischen Republik Vietnam unter der Führung der Partei sowie den Merkmalen des politischen Systems und der sozioökonomischen Entwicklung des Landes ließ sich der Generalsekretär von dem Standpunkt leiten, „auf der Grundlage der Realität des Landes Vietnam die Methode für die vietnamesische Revolution im neuen Zeitalter zu bestimmen“. Auf dieser Grundlage hat Generalsekretär To Lam einen Leitgedanken für den Aufbau und die Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaates Vietnam durch die direkte und umfassende Führung der Partei vorgelegt. Durch die Position und Rolle der Basisparteiorganisationen und der revolutionären Avantgarde sowie der vorbildlichen Führung der Kader und Parteimitglieder streben wir eine erfolgreiche Umsetzung der Resolution 27 an. Der Generalsekretär betonte: „Das Merkmal der Sozialistischen Republik Vietnam besteht darin, unter der Führung der Partei zu stehen. Daher ist der Aufbau einer sozialistischen Republik eine Maßnahme und Methode zur erfolgreichen Umsetzung der in der Parteisatzung festgelegten Ziele unserer Partei.“ Der Artikel des Generalsekretärs wurde in vielen Zeitungen veröffentlicht und war wahrlich ein Hauch frischer Luft, der neue Vitalität verlieh, um den Prozess des Aufbaus und der Vervollkommnung der Sozialistischen Republik Vietnam des Volkes, durch das Volk, für das Volk schneller und effektiver voranzutreiben. Mobilisierung der tatsächlichen Beteiligung des gesamten politischen Systems. Was sind laut dem stellvertretenden Minister die grundlegenden Inhalte, die der Generalsekretär in diesem Artikel mit solch großer Bedeutung hervorheben möchte? - Ich denke, dass die Ideologie der Sozialistischen Republik Vietnam, die der Generalsekretär mit diesem Artikel hervorheben möchte, die folgenden Hauptinhalte umfasst. Erstens bekräftigte der Generalsekretär, dass der Aufbau und die Vervollkommnung der Sozialistischen Republik Vietnam eine Maßnahme zur erfolgreichen Durchführung der Aufgabe des Aufbaus eines sozialistischen Staates sei, wie es in der Parteisatzung bekräftigt wird, nämlich „ein unabhängiges, demokratisches, wohlhabendes, gerechtes und zivilisiertes Vietnam aufzubauen, in dem die Ausbeutung des Menschen durch den Menschen endet und der Sozialismus und schließlich der Kommunismus erfolgreich umgesetzt werden“. Gleichzeitig ist dies auch eine Maßnahme zur Umsetzung der in den Dokumenten des 13. Nationalen Parteitags festgelegten nationalen Entwicklungsziele im Hinblick auf zwei strategische Ziele, nämlich den 100. Jahrestag der Parteigründung (2030) und den 100. Jahrestag der Staatsgründung (2045). und demonstriert die Bestrebungen und den Willen der gesamten Partei und des gesamten Volkes, ein friedliches, stabiles und prosperierendes Vietnam aufzubauen. Um diese Ziele bald zu erreichen, stellt der Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaates eine Lösung dar. Daher müssen wir unsere Ressourcen und Anstrengungen auf die Umsetzung dieses Plans konzentrieren. Zweitens ist es zur Verwirklichung der Ziele und Aufgaben des Aufbaus und der Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaates notwendig, die substantielle und wirksame Beteiligung des gesamten politischen Systems durch die Förderung und harmonische Lösung der Beziehung dreier Faktoren zu fördern: Parteiführung, Staatsverwaltung und Volksherrschaft. Generalsekretär To Lam brachte diese Idee in seinem Artikel klar zum Ausdruck. In Bezug auf die Förderung der Führungsrolle der Partei im sozialistischen Staat betonte der Generalsekretär die Ausrichtung der Arbeit auf den Aufbau und die Vervollkommnung von Institutionen mit neuen, drastischen und wissenschaftlichen Ansätzen. Dementsprechend führt die Partei durch Leitlinien und Richtlinien; Führungskräfte institutionalisieren Strategien und Richtlinien in Gesetzen, um Staat und Gesellschaft zu steuern. Gleichzeitig muss es einen strengen, wissenschaftlichen und demokratischen Gesetzgebungsprozess geben, damit Politik und Gesetze den Willen und die Bestrebungen des Volkes in vollem Umfang widerspiegeln, die Staatsinteressen sowie die legitimen und gesetzlichen Rechte und Interessen von Organisationen und Einzelpersonen schützen. Bei der Organisation der Strafverfolgung muss die Regierung die Situation der Strafverfolgung überwachen und bewerten, um rechtzeitig widersprüchliche, sich überschneidende und nicht mit der Realität vereinbare Rechtsvorschriften zu erkennen, die Innovationen behindern und die Anziehung von Investitionsressourcen, Produktion und Unternehmen behindern. Dann kann sie Maßnahmen zu ihrer Beseitigung ergreifen und darf nicht zulassen, dass einige Gesetze zu „Engpässen“ werden, die die Umsetzung der Menschenrechte, der Bürgerrechte und der sozioökonomischen Entwicklung behindern. In Bezug auf die Staatsführung betonte der Generalsekretär, dass wir die Grundsätze einer „tugendhaften Regierungsführung“ und einer „Rechtsstaatlichkeit“ fördern und harmonisch anwenden müssen, und zwar in dem Geiste, dass eine „tugendhafte Regierungsführung“ die Förderung der Vorteile, Stärken, Positionen und Rollen der Parteibasisorganisationen sowie die Vorreiterrolle und Vorbildfunktion der Kader und Parteimitglieder bedeutet, um das Element der „Rechtsstaatlichkeit“ anzuführen, also die Umsetzung einer gesellschaftlichen Verwaltung durch das Gesetz. Kurz und einfach ausgedrückt hat diese Frage eine äußerst wichtige Bedeutung: Als Kader oder Parteimitglied im staatlichen Verwaltungsbehördensystem muss man mit gutem Beispiel vorangehen und die Rechtsstaatlichkeit gewährleisten. Die Realität hat gezeigt: Wenn Kader und Parteimitglieder die ihnen zugewiesenen Pflichten und Aufgaben gut erfüllen, Schwierigkeiten und Hindernisse in der Praxis proaktiv erkennen und lösen und Menschen und Unternehmen in den Mittelpunkt stellen und sie gemäß dem Prinzip der Rechtsstaatlichkeit als Dienstleistungssubjekte betrachten, kann das Recht mit Leben erfüllt, eine Verwaltungsreform sichergestellt und Engpässe beseitigt werden, wodurch Entwicklungsressourcen freigesetzt werden. Wenn Beamte und Staatsbedienstete vorbildlich handeln, wird es keine Verfahrensfrustrationen oder Verzögerungen, keine Gleichgültigkeit, keinen Verantwortungsverlust und keine Apathie gegenüber der Bevölkerung mehr geben. In diesem Geiste bekräftigte der Generalsekretär, dass es in der Realität keinen sozialistischen Rechtsstaat geben könne, wenn Kader, Parteimitglieder und staatliche Stellen gleichgültig, verantwortungslos und unsensibel gegenüber den legitimen Rechten und Interessen der Bevölkerung, der Unternehmen und der sozioökonomischen Entwicklung seien. In Bezug auf die Frage der Volksherrschaft betonte der Generalsekretär, dass für eine echte Demokratie alle Kader und Parteimitglieder den Geist der Verantwortung und Aufopferung für die gemeinsame Sache hochhalten und sich um das Volk kümmern müssten, damit dieses seine legitimen Rechte und Interessen gemäß dem Grundsatz „Das Volk weiß, das Volk diskutiert, das Volk tut, das Volk kontrolliert, das Volk beaufsichtigt und das Volk profitiert“ uneingeschränkt ausüben könne. Wenn wir zwar immer wieder von Demokratie reden, die Kader und Parteimitglieder jedoch kein Vorbild sind, keine Führung übernehmen und nicht die notwendigen Voraussetzungen für die Umsetzung schaffen, dann ist die Demokratie dort nur noch eine Formalität. Damit „unsere Partei ethisch und zivilisiert sein kann“, forderte Präsident Ho Chi Minh zu Lebzeiten, dass alle Richtlinien und Gesetze der Partei und des Staates dem Volk dienen und das Volk schützen müssten; Jeder Kader und jedes Parteimitglied muss ein „Diener des Volkes“ sein. Daher wird das vorbildliche Verhalten der Kader und Parteimitglieder bei ihrer gesamten Arbeit dem Volk praktische Vorteile bringen. Wenn dies gut gelingt, wird der Konsens der Bevölkerung bei der Umsetzung der Politik und Leitlinien der Partei sowie der Politik und Gesetze des Staates gefördert. Dadurch soll die Demokratie gefördert, die Bevölkerung zu einer aktiveren Beteiligung an der Staats- und Gesellschaftsführung ermutigt und die Anforderungen einer raschen und nachhaltigen nationalen Entwicklung erfüllt werden. Gemäß den in Resolution 27 festgelegten Zielen soll das Land bis 2045 zu einem Industrieland mit hohem Einkommen auf dem Weg zum Sozialismus werden.

Generalsekretär und Präsident To Lam spricht auf der 10. Zentralkonferenz der 13. Amtszeit.

Förderung der Position und Rolle der Justiz. Ausgehend von der Bedeutung und Botschaft des Artikels des Generalsekretärs zum Aufbau und zur Vervollkommnung der Sozialistischen Republik Vietnam im neuen Zeitalter stellt sich laut dem stellvertretenden Minister die Frage, was die Justiz tun sollte, um diese Idee in die Tat umzusetzen? - Obwohl wir bei der Umsetzung der Resolution Nr. 27 erste Ergebnisse erzielt haben, ist der Generalsekretär der Ansicht, dass der Aufbau und die Vollendung des Rechtsstaats in der Sozialistischen Republik Vietnam noch immer mit zahlreichen Mängeln und Einschränkungen behaftet sind. Um die Entwicklungsziele des Landes in der Ära des Aufstiegs des vietnamesischen Volkes zu verwirklichen, benötigt der Generalsekretär daher die Beteiligung des gesamten politischen Systems. Im Geiste der Anweisungen des Generalsekretärs müssen meiner Meinung nach die Ministerien und Zweigstellen auf zentraler und lokaler Ebene ihre Aufmerksamkeit der Überprüfung und Bewertung der Umsetzung der Resolution 27 widmen und so Lösungen gemäß der Leitideologie des Generalsekretärs ergänzen, um die Ziele des Aufbaus und der Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaates Vietnam bald zu erreichen. Die Inhalte, die der Generalsekretär in dem Artikel erwähnt, sind großartige Ideen, die für den Aufbau und die Vervollkommnung der Sozialistischen Republik Vietnam äußerst praktisch sind. Daher halte ich es für notwendig, an einigen Orten Modellstandorte mit spezifischen Zielen, Methoden und Ergebnissen zu schaffen und diese auf dieser Grundlage im ganzen Land zu verbreiten und nachzuahmen, damit der Aufbau und die Vervollkommnung der Sozialistischen Republik Vietnam wirklich eine wichtige Methode ist, um die Umsetzung und Erreichung der Entwicklungsziele in der neuen Ära – der Ära der nationalen Entwicklung – zu unterstützen. In Bezug auf die Justiz schlage ich vor, dass wir auf eine gute Umsetzung der folgenden Punkte achten: Erstens, die Position und Rolle der Justiz fördern, der Regierung und den lokalen Parteikomitees proaktiv raten, Aktivitäten zur Umsetzung der Resolution 27 zu organisieren. Dabei sollte die Grundlage des neuen ideologischen Bewusstseins gelegt werden, das Generalsekretär To Lam angestoßen hat. Eines der in Resolution 27 genannten konkreten Ziele bis 2030 lautet: „Die Achtung der Verfassung und des Gesetzes wird zur Verhaltensnorm für alle Subjekte der Gesellschaft. Das Rechtssystem ist demokratisch, gerecht, menschlich, umfassend, synchron, einheitlich, zeitgerecht, durchführbar, öffentlich, transparent, stabil, zugänglich und ebnet den Weg für Innovationen …“. Daher wird das Justizministerium die Rolle des Zentralen Koordinierungsrates für Rechtsverbreitung und -bildung (CLDEC) und der CLDECs auf Provinz- und Bezirksebene fördern, um die Arbeit der Verbreitung und Aufklärung des Rechts sowie von Themen des sozialistischen Rechtssystems unter der Bevölkerung und in der Wirtschaft anzuleiten und zu leiten, damit die Gesetze wirksam eingehalten werden und ein Beitrag zum institutionellen Aufbau geleistet wird. Kürzlich organisierte der Zentralrat für Rechtsangelegenheiten das Forum „Wirtschaft und Recht“ 2024 mit dem Motto „Gemeinsam Rechtsprobleme lösen, zur Schaffung eines günstigen Investitions- und Geschäftsumfelds für Unternehmen beitragen“ und demonstrierte dabei kreative und wirksame Ansätze. Das Forum fand sowohl persönlich als auch online statt. Es verband 63 Provinzen und Städte im ganzen Land mit mehr als 4.000 teilnehmenden Delegierten, die äußerst „heiße“ Themen der institutionellen Verbesserung und Strafverfolgung diskutierten. ist eine Gelegenheit für Ministerien und Zweigstellen, die rechtlichen Probleme zu verstehen, mit denen Unternehmen bei Investitionen, Produktion und Geschäftsaktivitäten konfrontiert sind, und so Lösungen zur Überwindung institutioneller Hindernisse zu finden und das Rechtssystem im Geiste der Anweisung von Generalsekretär und Präsident To Lam zu perfektionieren, „durch starke Einigung stärkere Durchbrüche bei der Entwicklung von Institutionen zu erzielen, „Engpässe“ und Barrieren zu beseitigen, Menschen und Unternehmen in den Mittelpunkt zu stellen, alle internen und externen Ressourcen und Ressourcen innerhalb der Menschen zu mobilisieren und freizugeben …“ bei der Abschlusssitzung der 10. Zentralkonferenz, 13. Amtszeit. Zweitens muss im Hinblick auf die lokale Justiz darauf geachtet werden, dass dem Parteikomitee auf derselben Ebene vorgeschlagen wird, einen Aktionsplan in Bezug auf die Justizarbeit, das Recht und den Aufbau eines Rechtssystems zu entwickeln, der darauf abzielt, Propagandaarbeit mit Rechtsverbreitungs- und Bildungsarbeit zu verknüpfen, um das Bewusstsein zu schärfen und den Geist der Achtung vor der Verfassung und dem Recht in der Gesellschaft zu verbreiten. Verknüpfung der Massenmobilisierungsarbeit mit der Mobilisierung der Menschen zur Einhaltung und Befolgung der Gesetze; Die Aktivitäten der Parteizellen an der Basis sollen auf Inhalte ausgerichtet werden, die in direktem Zusammenhang mit Menschenrechten, Bürgerrechten und Fragen stehen, die die legitimen und gesetzlichen Rechte und Interessen von Menschen und Unternehmen berühren, sowie auf Fragen, die in Institutionen vervollkommnet werden müssen, und die zum Aufbau und zur Vervollkommnung eines sozialistischen Rechtsstaates des Volkes, durch das Volk und für das Volk unter der Führung der Partei beitragen. Vielen Dank fürs Teilen, Herr stellvertretender Minister!

Dantri.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/xa-hoi/nhan-thuc-ve-tu-tuong-cua-tong-bi-thu-to-lam-ve-xay-dung-hoan-thien-nha-nuoc-phap-quyen-xhcn-viet-nam-20241022114146945.htm