Am 9. April 1954 haben wir ein Flugzeug vom Typ C119 abgeschossen.

Unsere 12,7-mm-Flugabwehrkanone hat das Flugzeug C119 abgeschossen. Dies war das erste feindliche Flugzeug mit zwei Rümpfen, das von unserer Armee bei Dien Bien Phu abgeschossen wurde.

Auf der Seite des Feindes: In der Nacht des 9. April verstärkte der Feind sein Team um ein weiteres Bataillon, die 2. Luftlandegruppierung. Wegen des Regens erreichte dieses Bataillon nur zwei Kompanien und einen Teil des Gefechtsstandes.

Um 5:30 Uhr konzentrierte der Feind seine Kräfte für einen Gegenangriff und versuchte, die Festung C1 zurückzuerobern. Der Kampf zwischen uns und dem Feind war sehr heftig. Jede Seite nahm die Hälfte der Basis ein.

Der Flughafen Muong Thanh wurde während der Dien-Bien-Phu-Kampagne von unserer Armee beschossen. Foto: VNA

Die Bewegung des Eindringens, des Scharfschützen und der Fallschirmbeschlagnahme hat das Gesicht des zentralen Bereichs der Gruppe völlig verändert. Das Leben des Feindes war von ständiger Anspannung und Entbehrung geprägt. Verwundete feindliche Soldaten wurden in engen Bunkern zusammengepfercht, da es ihnen an Vorräten und Medikamenten mangelte. Französische und westliche Journalisten nannten es „Leben am Rande des Todes“, „Leben in einer Ecke der Hölle“. Später berichtete der französische General Y. Gras im Kapitel „Die erstickende Festungsgruppe“ des Buches „Geschichte des Indochinakrieges“ Folgendes:

Ab dem 9. April wurde die logistische Lage der Festung katastrophal. Es mussten täglich 200 Tonnen Munition nachgeliefert werden, doch die höchste Menge lag bei 145 Tonnen, von denen die französische Seite höchstens 100 Tonnen einsammeln konnte. Die Versorgungsflugzeuge erlitten durchschnittlich 15 bis 20 % Verluste. Die Versorgung der Festung entwickelte sich zu einer echten Luftoperation unter den äußerst ungünstigen Wetterbedingungen des gebirgigen Schlachtfeldes …“

„… Das Beunruhigendste ist, dass die Abwurfzone (hauptsächlich zwischen dem zentralen Gebiet und Hong Cum gelegen) immer schmaler geworden ist, wie ein Stück getrocknetes Leder. Nur etwa 100 Hektar sind noch übrig, fast vollständig unter feindlichem Infanteriefeuer…“

„… Das Einsammeln der verstreuten Pakete am Boden erforderte einen großen Personalaufwand. Das allein war eine schwere Aufgabe. So wurde die Festung Dien Bien Phu nicht durch die feindliche Luftabwehr erstickt, sondern hauptsächlich durch die Aktivitäten der Viet Minh-Divisionen am Boden, direkt neben der französischen Stellung. Diese Divisionen wandten nicht die Methode eines massiven Angriffs an, sondern verbrachten drei Wochen damit, die Garnison ununterbrochen auf einem Quadrat von 1 km Seitenlänge einzukreisen und zusammenzudrängen. Jede Festung war dicht in ein System von Schützengräben eingehüllt, wie ein Insekt in einem Spinnennetz. Die Stellung wurde isoliert, blockiert und erstickte schnell aufgrund des Mangels an Munition, Nahrungsmitteln und vor allem Wasser.“

- Auf unserer Seite: Unsere 12,7-mm-Flugabwehrkanone hat das Flugzeug C119 abgeschossen. Dies war das erste feindliche Flugzeug mit zwei Rümpfen, das von unserer Armee bei Dien Bien Phu abgeschossen wurde.

Eines der 62 französischen Flugzeuge, die von unserer Luftabwehr abgeschossen wurden, brennt am Himmel über Dien Bien Phu. Foto: VNA

Laut dem Buch „General Hoang Van Thais Sammlung“ sagte General Hoang Van Thai: „Am Morgen des 9. April 1954 kehrten die Kader mit neuem Elan zu ihren Einheiten zurück.“ Die Ergebnisse der zweiten Überprüfungskonferenz führten rasch zu positiven Maßnahmen aller Einheiten. Und mit diesen wichtigen Ergebnissen konnte unsere Armee in der vom Parteikomitee Ende April organisierten politischen und ideologischen Aufklärungskampagne gegen negative rechte Tendenzen Siege erringen.

Unmittelbar nach der Vorbesprechung der Front hielten wir eine Besprechung der Stabschefs der Divisionen und Regimenter ab, um die Leistungen und Verantwortlichkeiten der Stabsabteilungen in den jüngsten Kämpfen zu bewerten. Alle Stabsoffiziere sind sich ihrer Verantwortung für die Mängel ihrer Stäbe und Einheiten bewusst. Was den Einsatzstab betrifft, zeigt die Realität zunehmend, dass wir der Leitung der Einheiten in spezifischen taktischen Fragen der Truppe mehr Aufmerksamkeit schenken müssen, insbesondere unter den Bedingungen, in denen im ersten groß angelegten Feldoffensivfeldzug in der Geschichte unserer Armee viele völlig neue Inhalte aufgeworfen werden.

Wir verfolgten aufmerksam die Erfahrungen des 36. Regiments, das mit kleinen Einheiten vordrang, um die Position 106 zu zerstören. Sie postierten Artillerie im Dorf Keo, zerstörten nach und nach alle Geschützstellungen und feindlichen Bunker am äußeren Rand der Basis 106 und stürmten dann plötzlich in die Festung. Mehr als hundert Feinde wurden überrascht. Unsere Armee übernahm schnell die Kontrolle über die Stellung.

Eine 12,7-mm-Artilleriestellung schoss feindliche Flugzeuge ab, die die Festung Dien Bien Phu versorgten. Foto: VNA

Das Thema, das wir in dieser Konferenz der Stabschefs ausführlich diskutiert haben, war, was getan werden kann, um den Einheiten dabei zu helfen, die jüngsten taktischen Mängel zu überwinden. Die bevorstehenden Missionen der Divisionen wurden vom Einsatzkommando in einer Weisung vom 10. April festgelegt. Ausgehend von den zugewiesenen Aufgaben und auf Grundlage der Analyse der spezifischen Feindlage im Verantwortungsbereich der Division sowie der tatsächlichen Lage der Einheiten wurde die Frage zur Diskussion gestellt, wie man mit geeigneten Kampfmethoden die Stärken des Feindes begrenzen, seine Schwächen ausnutzen und unsere Verluste begrenzen kann. Neben der Erörterung der Aufgabe, die Belagerungs- und Angriffspositionen weiter auszubauen, tauschten wir viele Ideen darüber aus, wie man angreift, Scharfschützen einsetzt, die „mutigen“ Teams anweist, tief vorzudringen und gefährlich anzugreifen, Streitkräfte organisiert und Tag und Nacht ununterbrochene Kämpfe leitet. Wir haben auch besprochen, wie die Zeit für die Ausbildung neu rekrutierter Rekruten optimal genutzt werden kann, insbesondere die vier individuellen technischen und taktischen Ausbildungsinhalte, um die Kampftruppe kontinuierlich und zeitnah zu korrigieren. wie man auf den eroberten Höhen im Osten eine solide Verteidigungsposition aufbaut ... alle besprochenen Themen zielten darauf ab, die Bedingungen für den endgültigen Angriff zu schaffen.

Nach der Konferenz tauschten wir uns auf der Grundlage einer eingehenden Diskussion über die Mission, den Flughafen zu bedrohen und den feindlichen Luftraum zu kontrollieren, mit Vuong Thua Vu und Le Trong Tan über die Vorbereitung der Zerstörung der Position 105, des Angriffs auf die Positionen 206 und 311 sowie des Angriffs auf feindliche Verstärkungen sowohl in östlicher als auch in westlicher Richtung aus. Durch den Austausch und die praktischen Erfahrungen bei den Kämpfen um die Zerstörung der Stellung 106 des Regiments 36 sowie bei der Zerstörung einiger Zäune und der Zerstörung feindlicher Bunker an den Stellungen 105 und 206 wurde das Konzept des „Eindringens“ in feldbasierte Befestigungen mit kleinen Einheiten immer deutlicher und erhielt eine theoretische Grundlage in unseren Überlegungen. Mit den Ergebnissen der Diskussion in der Stabskonferenz und der Zustimmung des Kampagnenkommandos.

THANH VINH/qdnd.vn

Quelle: https://baothanhhoa.vn/70-nam-chien-thang-dien-bien-phu/chien-dich-dien-bien-phu-ngay-9-4-1954-ta-ban-roi-chiec-may-bay-c119/211180.htm