Viele Möglichkeiten für Fans, Ngo-Bootsrennen zu verfolgen

[Anzeige_1]

SGGPO 27.11.2023 17:30 Uhr

Am Nachmittag des 27. November versammelten sich Zehntausende von Ngo- Bootsrennfans am Fluss Maspéro (Provinz Soc Trang), um die spannenden Wettkämpfe um den Champion 2023 zu verfolgen.

Đông đảo người dân, du khách tập trung kín bờ sông Maspéro để theo dõi đua ghe Ngo

Viele Menschen und Touristen versammelten sich am Ufer des Flusses Maspéro, um das Ngo-Bootsrennen zu verfolgen.

Das Ngo-Bootsrennen in der Provinz Soc Trang , ein traditioneller Sport der Khmer im Süden, zieht jedes Jahr eine große Zahl von Menschen und Touristen innerhalb und außerhalb der Provinz an.

Mọi điểm cao có thể nhìn rõ các đội ghe Ngo thi đấu đều được người dân tận dụng

Jeder Höhepunkt, an dem die Ngo-Bootsteams im Wettkampf zu sehen sind, wird von den Einheimischen ausgenutzt.

Vielen Menschen macht weder Sonne noch Regen, Gedränge, das Baden im Wasser oder das Klettern auf Bäume etwas aus, um die beste Aussicht zu haben.

Một số toà nhà cao tầng tại khu vực diễn ra giải Đua ghe Ngo được người dân chọn là điểm xem lý tưởng

Einige Hochhäuser in der Gegend, in der das Ngo-Bootsrennen stattfindet, werden von den Einheimischen als ideale Aussichtspunkte ausgewählt.

Nach Angaben des Organisationskomitees des Ngo-Bootrennens in der Provinz Soc Trang im Jahr 2023 werden schätzungsweise über 100.000 Fans und Touristen direkt am Fluss Maspéro anwesend sein, um die Spiele zu verfolgen. Darüber hinaus verfolgten über 400.000 Zuschauer das Ngo Boat Race live auf kleinen Bildschirmen im Fernsehen.

Nhiều người hâm mộ sẵn sàng ngâm mình dưới nước để theo dõi các trận đấu

Viele Fans sind bereit, ein Bad im Wasser zu nehmen, um die Spiele zu sehen.

Aufgezeichnet auf den Tribünen am 26. und 27. November standen Zehntausende Fans und Touristen an beiden Ufern des Maspéro-Flusses, um den Ngo-Bootsteams beim Wettkampf zuzusehen.

Khán giả chen chúc đông kín dọc theo bờ sông Maspéro

Die Zuschauer drängten sich am Ufer des Flusses Maspéro.

Am Ngo-Bootrennen 2023 in der Provinz Soc Trang nahmen 46 Ngo-Bootteams (40 Männerteams und 6 Frauenteams) teil. Neben dem Gastgeberteam Soc Trang sind auch Teams aus der Provinz Bac Lieu , Ca Mau und der Stadt Can Tho dabei.

Ngâm mình trong nước để theo dõi sát sao diễn biến kết quả các trận đấu

Tauchen Sie ein ins Wasser, um die Ergebnisse der Spiele genau zu verfolgen

Die Bootsteams treten in zwei Wettbewerben an: 1.200 m (für Männer) und 1.000 m (für Frauen). Dementsprechend werden die Teams am 26. November in Gruppen aufgeteilt und treten in einem Rundenturnier gegeneinander an, um die besten Teams für die nächste Runde auszuwählen.

Giải Đua ghe Ngo tỉnh Sóc Trăng năm 2023 thu hút 46 đội ghe Ngo đến từ các tỉnh thành ĐBSCL

Das Ngo-Boot-Rennen 2023 in der Provinz Soc Trang zieht 46 Ngo-Boot-Teams aus Provinzen und Städten im Mekong-Delta an.

Heute Nachmittag werden die Teams in dramatischen Spielen um die Platzierungen kämpfen und den Champion der Saison 2023 ermitteln.

Nhiều khán giả ghi lại quá trình diễn ra các trận đấu

Viele Zuschauer filmten die Spiele.

Die Preisstruktur umfasst: Herrenwettbewerb, erster Preis 200 Millionen VND, zweiter Preis 150 Millionen VND, dritter Preis 100 Millionen VND und vierter Preis 80 Millionen VND; Der Frauenwettbewerb hat einen ersten Preis von 150 Millionen VND, einen zweiten Preis von 100 Millionen VND, einen dritten Preis von 80 Millionen VND und einen vierten Preis von 50 Millionen VND.

Các bạn nhỏ chăm chú theo dõi giải đấu và cổ vũ cho các đội ghe Ngo

Die Kinder verfolgten das Turnier aufmerksam und feuerten die Ngo-Bootsteams an.

Một số thanh niên trẻ trèo lên cây để có góc nhìn tốt nhất

Einige junge Männer kletterten auf Bäume, um die beste Aussicht zu haben.

Insbesondere stellt das Organisationskomitee des Ngo Soc Trang Boat Race 2023 jedem teilnehmenden Team eine Unterstützung von 30 Millionen VND zur Verfügung.

[Anzeige_2]
Quelle