Erweiterung des 100.000 Milliarden VND-Kreditpakets für Kredite an Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei

NDO – In Umsetzung der Anweisung der Regierung und des Premierministers, den Umfang des Kreditprogramms für den Forst- und Fischereisektor auf über 100.000 Milliarden VND zu erhöhen und den Umfang und die Teilnehmer des Kreditprogramms für den Landwirtschafts-, Forst- und Fischereisektor auszuweiten, veröffentlichte die Staatsbank von Vietnam am 15. April eine offizielle Mitteilung, in der sie die Geschäftsbanken aufforderte, das Kreditprogramm für den Landwirtschafts-, Forst- und Fischereisektor umzusetzen.

Báo Nhân dân•15/04/2025

Konkret verlangt die Staatsbank von den Geschäftsbanken, den Umfang und die Themen des Kreditprogramms für den Forst- und Fischereisektor gemäß der offiziellen Mitteilung Nr. 5631/NHNN-TD der Staatsbank von Vietnam vom 14. Juli 2023 auf das Kreditprogramm für den Landwirtschafts-, Forst- und Fischereisektor auszuweiten.

Kreditnehmer sind demnach Kunden mit Projekten/Vorhaben, die der Produktion und Geschäftstätigkeit in den Bereichen Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft dienen.

Das Programm wird umgesetzt, bis der Kreditumsatz 100.000 Milliarden VND erreicht (entsprechend der Registrierungsebene der Geschäftsbanken). Andere damit verbundene Inhalte werden weiterhin gemäß den Anweisungen im offiziellen Versendeschein Nr. 5631/NHNN-TD der Staatsbank von Vietnam vom 14. Juli 2023 umgesetzt.

Die Staatsbank verlangt außerdem von den folgenden Banken: Vietnam Agriculture and Rural Development, Vietnam Investment and Development Joint Stock Commercial Bank, Vietnam Industry and Trade Joint Stock Commercial Bank, Vietnam Foreign Trade Joint Stock Commercial Bank, Loc Phat Joint Stock Commercial Bank, Saigon Thuong Tin Joint Stock Commercial Bank, Military Joint Stock Commercial Bank, Asia Commercial Bank, Nam A Joint Stock Commercial Bank, Phuong Dong Joint Stock Commercial Bank, Vietnam Import-Export Joint Stock Commercial Bank, Ban Viet Joint Stock Commercial Bank, Saigon-Hanoi Joint Stock Commercial Bank, Vietnam Thuong Tin Joint Stock Commercial Bank, Ho Chi Minh City Development Joint Stock Commercial Bank, dass sie die Ergebnisse der Programmimplementierung überwachen und Statistiken dazu erstellen und für die Richtigkeit der an die Staatsbank von Vietnam gemeldeten Daten verantwortlich sind und diese (gegebenenfalls) anderen relevanten Agenturen zur Verfügung stellen.

Für die Umsetzung der Programmverpflichtungen (hinsichtlich Themen und Zinssätze) sind die Geschäftsbanken verantwortlich.

Zusätzlich zu den oben aufgeführten Banken werden andere Geschäftsbanken, die am Programm teilnehmen möchten, gebeten, die Anweisungen in dieser offiziellen Mitteilung und in der offiziellen Mitteilung 5631/NHNN-TD vom 14. Juli 2023 der Staatsbank von Vietnam zu befolgen.

Quelle: https://nhandan.vn/mo-rong-goi-tin-dung-100000-ty-dong-cho-vay-nong-lam-thuy-san-post872631.html