Erinnerungen an "auf Dornen liegen und Galle schmecken" von Lehrern, die nach B gingen

Während des Kampfes um die Befreiung des Südens und die Vereinigung des Landes gingen Tausende von Lehrern aus dem Norden in den Süden, um sich dort am Aufbau des Bildungssystems in Kriegsgebieten und Stützpunktgebieten zu beteiligen und um zu den Waffen zu greifen. Auch mitten im Krieg vermitteln Lehrer Tag und Nacht unermüdlich ihr Wissen. Die Geschichten und Erinnerungen der Lehrer sind wirklich lebendige und bedeutsame Unterrichtsstunden, insbesondere anlässlich des vietnamesischen Lehrertags am 20. November.

Kleine Träume wärmen die Seele

Lehrerin Nguyen Thi Yen Thu, Vizepräsidentin der Vereinigung ehemaliger Lehrer von Ho-Chi-Minh-Stadt , sagte, dass sie im Alter von 25 Jahren, nachdem sie ihr Studium an der Fakultät für Literaturpädagogik der Pädagogischen Universität Hanoi abgeschlossen hatte, eine Bewerbung als Freiwillige für B. geschrieben habe. Während ihrer Reise über Truong Son in den Süden sei sie immer wieder mit Schwierigkeiten konfrontiert gewesen.

„Wir haben keine Angst davor, Berge zu besteigen oder durch Bäche zu waten. Die Lehrerinnen haben am meisten Angst vor den Tagen ihrer Menstruation. In normale Gebiete zu gehen, ist noch erträglich, aber wenn wir in Gebiete ohne Wasser oder mit Chemikalien verseuchte Gebiete gehen, ist das Wäschewaschen sehr schwierig.“

Unterwegs kam es vor, dass ihnen der Reis ausging, sodass die ganze Gruppe unter dem Kơnia-Baum saß und die Früchte abbrach, um zu essen und zu überleben. In dieser schwierigen Zeit träumten die Schwestern gemeinsam von einer einfachen nationalen Wiedervereinigung. Diese Träume sind wie kleine Flammen, die die Seele wärmen und der ganzen Gruppe die Kraft geben, Schwierigkeiten zu überwinden.

„Wir sagten uns, wenn das Land vollständig befreit wäre und wir noch am Leben wären, würden wir uns ein großes Glas Limonade machen, um sie beim Ausgehen frei zu trinken. Denn damals hatten wir kein Trinkwasser. Manche Leute wünschten sich auch, dass sie zusätzlich zu dem Geld für Lebensmittel alle Süßigkeiten im Haus kaufen würden, damit sie diese essen könnten, wann immer sie wollten“, erzählte Frau Yen Thu.

In Yen Thus Erinnerung gibt es neben den Geschichten voller Not auch Geschichten, in denen sie halb weinte und halb lachte, was ihre Jugend unvergesslicher macht. Wie damals beim Kochen im Wald, als sich feindliche Flugzeuge näherten, löschten die Frauen das Feuer, indem sie das Feuer willkürlich an den Holzscheiten rieben, wodurch Rauch aufstieg, weil sie Angst hatten, der Feind könnte sie entdecken.

Damals half schnell ein Soldat und zeigte, wie man den Brand mit Wasser löscht. Durch jeden Stolperstein sammeln die Schwestern mehr Erfahrung im Leben im Wald und werden reifer. Frau Yen Thu sagte, dass sich trotz der Schwierigkeiten niemand entmutigen ließ, da die Angehörigen aus dem Süden stammten und sich an die Lehren von Onkel Ho erinnerten.

Auf dem Schlachtfeld in Zone D (Dong Nai) arbeiteten sie und ihre Teamkollegen im Wald, unterrichteten Kader in kultureller Bildung und nahmen an Kämpfen bei feindlichen Angriffen teil. Der Frieden war wiederhergestellt und sie setzte sich weiterhin für die Sache des „wachsenden Volkes“ ein.

Lehrerin Tran Thi Vinh

„Lehrer mit Waffen“

Was die Lehrerin Tran Thi Vinh betrifft, die ursprünglich aus Bac Ninh stammt, können die schwierigen Erinnerungen an ihre Zeit in B nicht gelöscht werden. Das waren die Tage, als ich Truong Son durchquerte und mit Blasen an den Füßen nach Süden wanderte, die Tage, als ich in Hängematten im Wald schlief, und die Tage des Hungers und der Kälte, des Wassermangels und die Zeiten des Heimwehs.

„Oftmals war unsere Gruppe die ganze Nacht unterwegs und kehrte dann an denselben Ort zurück, weil wir den Weg nicht kannten. Es gab Zeiten, da hatten wir nicht einmal Trinkwasser, geschweige denn Wasser für die Körperhygiene“, sagte Frau Vinh.

Lehrer jeder Generation lieben ihr Land, ihren Beruf und ihre Schüler und bilden mit ganzem Herzen nützliche Bürger für das Land aus. Trotz des Bomben- und Kugelhagels wurde im Unterricht das Alphabet gelehrt und so der Keim für viele Generationen gelegt. Ich hoffe, dass die jungen Menschen von heute weiterhin streben, durchhalten, erfolgreich sind und einen großen Beitrag für die Gemeinschaft leisten.“

Lehrerin Tran Thi Vinh

Am Standort des Zentralbüros für Südvietnam (Tay Ninh) wurden Frau Vinh viele verschiedene Aufgaben zugeteilt, von der Kriegskorrespondentin über die Druckereiangestellte bis hin zur Lehrtätigkeit. Nach ihrer Befreiung wurde sie stellvertretende Schulleiterin der Gia Long School (heute Nguyen Thi Minh Khai High School in Ho-Chi-Minh-Stadt).

Bei einem Treffen der nach B gehenden Lehrer, Lehrern in der Innenstadt, das kürzlich vom Bildungs- und Ausbildungsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt anlässlich des vietnamesischen Lehrertags am 20. November organisiert wurde, sagte Herr Nguyen Ho Hai, ständiger stellvertretender Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass die nach B gehenden Personen ursprünglich Angehörige der Streitkräfte waren, aber nachdem die Nationale Befreiungsfront Südvietnams (Dezember 1960) gegründet worden war und die revolutionäre Bewegung eine neue Phase erreichte, wurde der Kreis der nach B gehenden Personen erweitert; von Ingenieuren und Ärzten bis hin zu Lehrern, Künstlern und Reportern ... alle wurden mobilisiert, um in den Süden zu gehen, um zu kämpfen und zu arbeiten.

Die Lehrer verließen die Lehrstühle der weiterführenden Schulen und Universitäten in Hanoi und den Provinzen und Städten im Norden, überquerten das Truong Son-Gebirge im Süden, wurden auf wichtige Schlachtfelder versetzt, vom zentralen Hochland bis in den Osten und Südwesten, und wurden zu „Lehrern mit Waffen“.

„Wir, die nächste Generation, sind stets dankbar und wertschätzen, was unsere Lehrer für das Land geleistet haben. Die wertvollen Lektionen über den Willen, die Entschlossenheit, das Engagement und die Begeisterung unserer Lehrer waren und sind die Motivation, die uns hilft, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen im Leben und im Beruf zu überwinden“, sagte Herr Nguyen Ho Hai.

Bei den Lehrern, die nach B gingen, handelte es sich um Lehrer, die aus dem Norden in den Süden mobilisiert wurden, um zu kämpfen und zu arbeiten. Von 1961 bis 1973 gab es zehn B-Reisen, bei denen mehr als 2.700 Lehrer die Podien der weiterführenden Schulen und Universitäten in Hanoi und den nördlichen Provinzen und Städten verließen, um über Truong Son in den Süden zu gelangen.

Quelle: https://phunuvietnam.vn/ky-uc-nam-gai-nem-mat-cua-nhung-nha-giao-di-b-20241119165550298.htm