Umsiedlungsgebiet ohne Siedler

In das Umsiedlungsgebiet zum Hochwasserschutz in der Gemeinde Dien My im Bezirk Huong Khe in der Provinz Ha Tinh wurden über 41 Milliarden VND investiert, mit der Erwartung, für 165 Haushalte, die häufig von Überschwemmungen betroffen sind, sicheren Wohnraum zu schaffen. Allerdings haben sich mehr als zwei Jahre nach Fertigstellung der Infrastruktur im Umsiedlungsgebiet noch immer keine Haushalte niedergelassen.

In meinem Hochwasserschutz-Umsiedlungsgebiet Dien (Huong Khe, Provinz Ha Tinh) gibt es weder Strom noch Wasser, sodass sich die Menschen nicht niederlassen können. Foto: H.Nguyen.

Das Hochwasserschutz-Umsiedlungsgebiet der Gemeinde Dien My liegt weniger als 2 km von der alten Residenz entfernt. Das Produktionsgebiet der Menschen liegt zwischen der Alten Residenz und dem Umsiedlungsgebiet. Das Umsiedlungsgebiet verfügt über ein schönes Gelände und eine gut durchdachte Bebauung, die Menschen haben jedoch kein Interesse daran, dort zu leben. Der Vorfall beunruhigte die örtlichen Behörden.

Den Aufzeichnungen des Reporters zufolge haben im Umsiedlungsgebiet der Gemeinde Dien My nur zwei Haushalte Häuser gebaut, sind aber noch nicht eingezogen, und einige andere Haushalte haben Materialien gesammelt, aber noch nicht mit dem Bau begonnen. Das Straßennetz, die Entwässerungsgräben und die Versammlungshalle im Umsiedlungsgebiet sind weitgehend fertiggestellt, jedoch gibt es kein sauberes Wasser und nicht alle Haushalte sind an das Stromnetz angeschlossen.

Herr Nguyen Van Giao war der erste Haushalt im hochwassergefährdeten Gebiet des Dorfes Trung Tien in der Gemeinde Dien My, der Land erhielt und ein Haus bauen konnte, aber seine Familie konnte sich noch nicht niederlassen. „Es gibt weder Strom noch fließendes Wasser, daher ist die Familie nur vorübergehend hier. Wir hoffen, dass die Behörden bald den Strom wieder einschalten und in den Bau einer Trinkwasserversorgung investieren, damit die Familie ein stabiles und langfristiges Leben führen kann“, erzählte Herr Giao.

Ein Haushalt, der zur Umsiedlung nach Dien My umgesiedelt wurde, sagte: „Wir haben jetzt auf dem alten Grundstück ein solides Haus gebaut.“ Bei einem Umzug in ein Umsiedlungsgebiet fehlt das Geld für den Bau eines Hauses. Mittlerweile sehen die Vorschriften vor, dass im Umsiedlungsgebiet die Flächen am alten Standort in Dauerkulturen umgewandelt und die Häuser abgerissen werden müssen. Daher hat niemand ein Interesse daran, den alten Ort zu verlassen.

Das Projekt zur technischen Infrastruktur in ländlichen Wohngebieten zum Schutz und zur Kontrolle von Überschwemmungen für die Bevölkerung der Gemeinde Phuong My (jetzt Gemeinde Dien My) wird vom Volkskomitee des Bezirks Huong Khe (Ha Tinh) finanziert. Das Projekt wurde mit einem Kapital von 41 Milliarden VND ausgestattet und von der Hoang Ngoc Construction and Trading Company Limited und der Song Ba Construction Joint Stock Company (mit Sitz in der Stadt Huong Khe) gebaut. Dem Plan zufolge soll das Projekt von 2017 bis 2019 umgesetzt werden. Ziel ist die Umsiedlung von 165 Haushalten in den Dörfern Trung Thuong und Ap Tien (Gemeinde Dien My), die regelmäßig von Überschwemmungen betroffen sind.

Konkret wird jedem umzusiedelnden Haushalt 1 kostenloses Grundstück mit einer Fläche von 360 – 390 m² zum Bau eines Hauses und der Errichtung von Nebengebäuden zur Verfügung gestellt. Aufgrund von Grundstückserwerb und Kapitalmangel konnte das Projekt jedoch erst im November 2020 gestartet werden. Bis Januar 2023 soll das Projekt fertiggestellt, übergeben und in Betrieb genommen werden.

Der Grund für das mangelnde Interesse an dem Umsiedlungsprojekt liegt laut Untersuchungen darin, dass viele Haushalte die Voraussetzungen des Projekts nicht mehr erfüllen. Andere wiederum möchten ihren alten Wohnort aus wirtschaftlichen Gründen nicht verlassen und an einen neuen Standort ziehen. Darüber hinaus wurde auch darauf hingewiesen, dass das Planungsgebiet Bedingungen wie den Mangel an sauberem Wasser und die potenzielle Gefahr von Erdrutschen nicht erfülle.

Herr Hoang Xuan Tan, Sekretär und Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Dien My, sagte: „Derzeit gibt es im Umsiedlungsgebiet 34 Haushalte, die Land erhalten. Drei Haushalte haben Materialien zum Bau von Häusern gesammelt und zwei Haushalte haben Häuser gebaut, sind aber noch nicht eingezogen.“ Die Mobilisierung der Menschen vor Ort, um Umsiedlungsland zu erhalten, ist mit zahlreichen Schwierigkeiten verbunden.

Laut Herrn Tan gibt es viele Gründe, warum nur wenige Menschen Umsiedlungsland erhalten. Erstens: Da der Infrastrukturbau des Umsiedlungsgebiets von 2017 bis 2022 dauerte, hatten viele Haushalte an ihrem alten Ort hochwassersichere Häuser gebaut, sodass ein Umzug in die Umsiedlungsregion nicht mehr nötig war. Zweitens gibt es in den Umsiedlungsgebieten weder Strom noch Wasser, sodass die Menschen zwar Häuser gebaut haben, aber nicht einziehen können. Andererseits sind für den Bau neuer Häuser in den Umsiedlungsgebieten mindestens 300 bis 400 Millionen VND erforderlich, während die wirtschaftlichen Bedingungen der Menschen nach wie vor eingeschränkt sind.

„Der Bezirk hat angeordnet, dass bis zum 10. Januar 2025 die Verfahren zur Installation von Elektrizität und zum Bohren von Wasserbrunnen für die Menschen im Umsiedlungsgebiet abgeschlossen sein müssen. Sobald Strom und Wasser verfügbar sind, können sich mehr Menschen für die Zuteilung von Umsiedlungsland registrieren“, fügte Herr Tan hinzu.

Ein Vertreter des Bezirks Huong Khe erklärte die geringe Zahl der Haushalte, die im Hochwasserschutz-Umsiedlungsgebiet der Gemeinde Dien My Land erhalten und Häuser bauen wollten, damit, dass der Prozess von der Genehmigung der Investitionspolitik bis zur Umsetzung des Projekts viele Jahre gedauert habe. Anfangs war die Zahl der Haushalte, die sich für eine Umsiedlung meldeten, groß, doch später modernisierten sie ihre Häuser proaktiv, sodass sie diese nicht mehr brauchten. Darüber hinaus sieht die Umsiedlungsverordnung vor, dass der alte Wohnort der Menschen von Wohngebieten in landwirtschaftliche Nutzflächen umgewandelt werden muss. Diesen Kompromiss wollen die Menschen daher nicht eingehen.

Quelle: https://daidoanket.vn/khu-tai-dinh-cu-khong-co-nguoi-dinh-cu-10297719.html