Treffen am ersten Tag des Tet im Familientempel, Sekte - Die Schönheit des frühen Frühlings

Die Ahnenverehrung ist ein schönes traditionelles kulturelles Merkmal des vietnamesischen Volkes. An vielen Orten errichten Clans, Zweige und Sekten Kirchen als Orte der Ahnenverehrung. Jedes Jahr versammeln sich am Morgen des ersten Tages des traditionellen Neujahrsfestes nach dem Mondkalender alle Nachkommen zusätzlich zu den Todestagen ihrer Familien und Sekten im Familientempel und der Sekte, um sich zu Beginn des neuen Jahres zu treffen. Zu Beginn des neuen Jahres wünscht man sich nicht nur gegenseitig Glück, auch für die Familienmitglieder ist es eine Gelegenheit, sich an die Vorfahren zu erinnern.

Tempel der Familie Tran im Dorf Ha Loi Trung – Foto: TT

Im Dorf Ha Loi Trung, Gemeinde Trung Giang, Bezirk Gio Linh, meiner Heimatstadt, ist es zur Tradition geworden, dass sich jedes Jahr während des Neujahrsfestes alle Männer und Jungen der Familie Tran am frühen Morgen des ersten Tages im Familientempel versammeln. Jedes Jahr, ab dem Abend des letzten Tages des alten Jahres, vergessen die Ältesten nicht, ihren Kindern und Enkeln zu sagen, dass sie ihre besten Kleider bereitlegen sollen, um am frühen Morgen des neuen Jahres zum Familientempel zu gehen. Sie putzen nicht nur das Haus, stellen den Obstteller auf den Ahnenaltar und bereiten Opfergaben für Silvester vor. Sie vergessen auch nicht, ihren Kindern und Enkeln zu sagen, dass sie ihre besten Kleider bereitlegen sollen, um am frühen Morgen des neuen Jahres zum Familientempel zu gehen. Allein der Gedanke daran lässt mein Herz höher schlagen und es fühlt sich unbeschreiblich an.

früher Morgen Allmählich erschien die Sonne am Horizont, auf den Blättern glitzerte noch der Tau, hier und da krähte laut der Hahn und weckte das noch tief schlafende Dorf. Für mich ist das immer die schönste und lebendigste Zeit des Tages. Aber am ersten Frühlingstag früh aufzustehen, ist ein ganz besonderes Gefühl. Die kühle, ruhige Luft streichelt sanft die Haut und die Energie breitet sich in jeder Zelle aus. Die Familienmitglieder lächeln strahlend, wünschen sich gegenseitig Glück und Freude und schenken sich Glücksgeldumschläge. Ein neues Jahr beginnt!

Nachdem sie auf dem Ahnenaltar Weihrauch angezündet hatten, gingen die ordentlich gekleideten Männer auf die Straße in Richtung des Familientempels. Zu Hause bereiten Frauen gerne Banh Loc, Banh It und Reiskuchen zu, um Gäste zu bewirten.

Gegen 8 Uhr morgens hatten sich alle Nachkommen im Tempel der Familie Tran versammelt. Die Mitglieder der Familie sind das ganze Jahr damit beschäftigt, ihren Lebensunterhalt zu verdienen und Karriere zu machen und leben daher vom Süden bis in den Norden verstreut. Am Morgen des ersten Tet-Tages jedoch versammeln sie sich alle im Familientempel. Brüder und Onkel treffen sich nach langer Zeit wieder, geben sich die Hand, fragen sich nach Arbeit und Familie und ermutigen sich gegenseitig, sich im neuen Jahr anzustrengen und erfolgreich zu sein.

Im Inneren des Ahnentempels beten die Oberhäupter der Clans, Sekten und Ältesten feierlich vor dem Ahnenaltar und bitten ihre Vorfahren, ihre Nachkommen mit guter Gesundheit im neuen Jahr, geschäftlichem und akademischem Erfolg sowie einem glücklichen, erfolgreichen und erfüllten Leben zu segnen. Nach den Zeremonien werden die Opfergaben heruntergebracht, damit die Nachkommen sich daran erfreuen können.

In der Mitte der Kirche saßen die Nachkommen der Familie zusammen und hörten dem Patriarchen und den Ältesten zu, die Geschichten über ihre ruhmreichen Vorfahren erzählten, ihnen Glückwünsche schickten und nicht vergaßen, ihren Nachkommen zu raten, sich in ihren Studien und ihrer Arbeit anzustrengen, um immer mehr Fortschritte zu machen und der Familie Ruhm zu bringen. Die vollen Becher mit Frühlingswein wurden gehoben und geleert. Es wurden herzliche Händedrücke und Grüße ausgetauscht.

Das erste Treffen des Jahres in der Familienkirche endet, die Nachkommen kehren in die Kirchen der Zweigstellen und Sekten zurück, um die Zeremonie fortzusetzen. Im Tempel der Tran-Cong-Sekte führten der Sektenführer und die Ältesten weiterhin Ahnenverehrungszeremonien durch und beteten um den besten Segen für ihre Nachkommen. Hier brechen die Nachkommen den Kuchen, erfreuen sich am Neujahrssegen der Vorfahren und erheben ihre Gläser Wein, um das neue Jahr zu feiern. Der Sektenführer verkündete die guten Nachrichten des vergangenen Jahres und wünschte seinen Nachkommen viele neue Siege im neuen Jahr. Unter den Nachkommen der Tran-Familie im Allgemeinen und der Tran-Cong-Sekte im Besonderen gibt es viele erfolgreiche und wohlhabende Menschen. Deshalb standen nach der Ahnenverehrungszeremonie einige Menschen auf, um finanzielle Beiträge zur Unterstützung der Renovierung der Kirche und des Stipendienfonds zu sammeln, der die Kinder ermutigen und motivieren soll, Schwierigkeiten zu überwinden, in der Schule hervorragende Leistungen zu erbringen und auf eine bessere Zukunft hinzuarbeiten. Gegen 10 Uhr endete das Neujahrstreffen in der Kirche und jeder ging zu den einzelnen Familien, um ihnen ein frohes neues Jahr zu wünschen.

Das Dorf Ha Loi Trung hat neun Clans, wobei die großen Clans in viele Zweige unterteilt sind. Da es sich bei dieser Familie um eine der großen Familien handelt, die sich um die Erschließung des Dorfes verdient gemacht hat, wurden der Tempel der Familie Tran und der Tempel der Sekte Tran Cong majestätisch und weitläufig im Zentrum des Dorfes errichtet. Einige andere Clans und Zweige haben nur wenige Mitglieder und keine Kirche gebaut, sodass sich die Nachkommen zu Beginn des Jahres im Haus des Clan- oder Zweigführers versammeln.

Clan- und Sektentempel sind Orte der Verehrung von Vorfahren, Helden, Berühmtheiten und Menschen, die sich um das Land verdient gemacht und ihren Familiennamen in der Geschichte des Landes und der Nation berühmt gemacht haben. Der Familientempel nimmt in der spirituellen Welt der Nachkommen des Clans immer einen besonderen Platz ein, denn er ist der Ort, der ihnen hilft, sich an die Höhen und Tiefen des Clans zu erinnern, auf die leuchtenden Beispiele ihrer Vorfahren stolz zu sein und gleichzeitig der Ort, an dem sie die Bestrebungen ihrer Nachkommen nach einem warmen und friedvollen Leben anvertrauen können. Der Besuch des Familientempels am ersten Tag des Neujahrsfestes ist ein heiliges kulturelles Ritual, das die Menschen in meinem Heimatdorf Ha Loi Trung seit vielen Jahren pflegen.

Tran Tuyen

Quelle