Das Schicksal eines vietnamesischen Expatriates und seines Schulfreundes

Ho-Chi-Minh-Stadt – Tri und Thuong kannten sich seit ihrer Schulzeit und waren wie zwei Parallelen, bis sie sich 35 Jahre später auf gegenüberliegenden Seiten des Ozeans unerwartet „über den Weg liefen“.

Eines Tages Mitte September 2020 erhielt Nhat Thuong, eine Geschäftsfrau in Ho-Chi-Minh-Stadt, in den sozialen Medien eine neue Freundschaftsanfrage von einer Person namens Tri Nguyen. Da sie dachte, dass der beste Freund ihres Bruders ein neues Konto erstellte, stimmte sie sofort zu. Erst als Tri ihm eine SMS schrieb, um Hallo zu sagen, wurde ihr klar, dass er ein in Amerika lebender Maschinenbauingenieur war. Thuong wusste, dass er Unrecht hatte, und schwieg.

Ein paar Tage später kommentierte der Mann Thuongs neu gepostetes Foto: „Warum kommt mir Thuong so bekannt vor?“. Zu diesem Zeitpunkt besuchte sie seine persönliche Seite und entdeckte, dass es Dutzende gemeinsamer Freunde gab, die alle Klassenkameraden aus der Grundschule und weiterführenden Schule in Di Linh, Lam Dong, waren.

Das erste Gespräch brachte ihnen eine „wundersame“ Überraschung. Die beiden hatten in den letzten Jahrzehnten viele Verbindungen. Studiert normalerweise in spezialisierten Kursen und ist bekannt für seine Lernfähigkeit und Persönlichkeit. Tri lernt in einer Normalklasse, steht den „besonderen“ Schülern der Normalklasse aber sehr nahe. Mutter Thuong war viele Jahre lang die Angestellte von Tris Großvater. Auch sein Onkel und seine Tante kannten sie sehr gut, als Thuong bei einer Bank in Lam Dong arbeitete.

Tri Nguyen und Nhat Thuong, beide 37 Jahre alt, bei einem Date im Juni 2023 in einem Kino in Saigon. Foto von : Character provided

Geschichten aus der Schule und Kindheitserinnerungen bringen sie einander näher. „Ich weiß nicht, warum, aber so viele Jahre lang waren wir wie zwei parallele Linien ohne Schnittpunkt, doch gerade als ich der Liebe überdrüssig war, tauchte sie auf“, sagte der im Ausland lebende Vietnamese.

Jedes Mal, wenn er mit seinem Klassenkameraden plauderte, hatte er das Gefühl, „an den Bildschirm gefesselt“ zu sein. Als sie lange mit ihrer Antwort wartete, war er verärgert. Immer wieder kamen Angst- und Traurigkeitsgefühle auf und machten den reifen Mann zerstreut.

Aber Tri ist nicht in Thuongs „Sicht“. Sie mag einen romantischen Mann, der älter ist als sie, ein Geschäftsmann und in Vietnam sein muss. Deshalb erzählte sie ihm freimütig ihre alte Liebesgeschichte, den Schmerz über den Verlust ihres Vaters und verriet ihm ohne Zurückhaltung alles über sich. Als er ihr seine Geschichte erzählte, sagte sie auch: „Wenn Tri von nun an mit einem Mädchen flirtet, erzähl ihr auf keinen Fall alles, so wie du es bei Thuong getan hast, sonst läuft sie weg.“

Aufgrund dieser Unschuld ist die Liebe für das Mädchen eine ganz natürliche Sache. Nachdem sie sich einen Monat lang kannten, benutzte der Maschinenbauingenieur die Entschuldigung, dass er einige Monate früher geboren sei, um sie nicht mehr mit ihrem Namen, sondern mit Bruder und Schwester anzusprechen. Dann begann er zu gestehen, dass ein Tag ohne eine Nachricht von ihr wie ein Jahr der Trennung sei. Jedes Mal, wenn er ihr Bild ansah, kam es ihm seltsam vertraut vor, wie seine „Frau aus einem früheren Leben“.

Eines Tages am Ende des Jahres schickte er ihr einen Blumenstrauß und einen Brief voller Liebe, der mit den Worten „Ich liebe dich“ endete. Während sie noch immer überrascht war, rief er an und sagte: „Das Erste, was ich tun möchte, wenn ich nach Vietnam zurückkehre, ist, meine Ehe bei Ihnen anzumelden.“

Diesmal war Thuong wirklich gerührt. Nach mehreren Beziehungen sagte nur dieser Mann, dass er sie heiraten würde. Von da an begannen sie, sich zu lieben.

Braut und Bräutigam an ihrem Hochzeitstag. Foto von : Character provided

Tri hatte keine Ahnung, dass Fernbeziehungen so schwierig sind.

Aufgrund von Covid-19 konnte er nicht nach Hause zurückkehren, die einzige Möglichkeit, Kontakt aufzunehmen, war das Telefon. Will nichts für den Liebhaber tun, kann es aber nicht. Als seine Freundin wütend war und ihr Telefon sperrte, konnte er ihr nicht in die Augen sehen, um es ihr zu erklären.

Zu Tet 2022 schrieb Tri Thuongs Mutter eine SMS, um ihr ein frohes neues Jahr zu wünschen, und versprach, dass er dieses Jahr auf jeden Fall nach Hause zurückkehren würde, um um Erlaubnis zur Heirat zu bitten. Doch zwei Wochen später erhielt er die Nachricht, dass ihre Mutter gestorben war.

Nach außen hin wirkt er oft hart und stark und kümmert sich um seine Mutter und Geschwister, sodass diese sich keine Sorgen um ihn machen müssen. Nur im Gespräch mit ihrem Liebhaber offenbart sie ihre schwächste Seite. Damit sie sich sicher fühlte, rief er sie seit dem Tag, an dem Tri aufgehört hatte, mit seinen Freunden Fußball zu spielen, jedes Mal an, wenn er von der Arbeit nach Hause kam.

Der Schmerz über den Verlust beider Eltern ließ Nhat Thuongs Rücksichtslosigkeit wachsen. Sie dachte sogar daran, allein zu bleiben, um den Trennungsschmerz nicht mehr erleiden zu müssen. Sie stürzte sich in die Arbeit und das Reisen und zwang sich, beschäftigt zu bleiben, damit sie nicht nachdenken musste. Doch je mehr sie so war, desto mehr ließ Tri es zu. Er hat sie immer ermutigt, sie selbst zu sein.

„Auch wenn deine Eltern nicht mehr da sind, hast du immer noch mich. Ich werde dir eine neue Familie geben“, tröstete Tri. Allmählich gewann sie ihren Glauben an das Leben zurück und wartete auf den Tag, an dem er zurückkehren würde, um sie zu heiraten.

Im Oktober 2022 war Tri Nguyen unruhig vor dem Tag, an dem er nach Vietnam zurückkehren konnte. Auch Nhat Thuong ist nervös, als er seine Geliebte zum ersten Mal trifft. In dem Moment, als sie sich am Ausgang des Flughafens sahen, hatten beide das Gefühl, einen Verwandten zu treffen.

Gleich am nächsten Morgen nahm der junge Mann das Mädchen, das er liebte, an die Hand, um sein Versprechen zu halten. Sie gingen direkt zur Botschaft, um eine Zölibatsbescheinigung zu beantragen. Sobald sie die Papiere hatten, kehrten beide in Thuongs Heimatstadt zurück, um ihre Ehe anzumelden.

Das Schicksal von Tri Nguyen und Nhat Thuong macht Freunde unfassbar.

An dem Tag, als er nach Di Linh zurückkehrte, um seine Verwandten auf beiden Seiten zu besuchen, lud Tri seine engen Freunde zum Trinken ein. Er kam zuerst im Laden an, Thuong erschien später und tat so, als kenne er ihn nicht. Freunde fragten oft: „Wenn du aus Saigon zurückkommst, bringst du deinen Liebhaber mit?“ Sie nickte, sodass alle dachten, ihr Freund sei draußen und suche nach einem Parkplatz. Als nach etwa 15 Minuten immer noch niemand zu sehen war, drängten alle sie, hinauszugehen und nach ihnen zu suchen. An diesem Punkt drehte sie sich um, legte ihren Arm um Tris Schulter und sagte lächelnd: „Darf ich Ihnen meinen Mann vorstellen.“

Die fünf Freunde sahen verwirrt aus und dachten, Thuong mache einen Scherz. Als das Treffen zu Ende war, beugte sich ein Freund herüber und fragte noch einmal, ob das wahr sei. Selbst als die beiden in den sozialen Medien an die Öffentlichkeit gingen, riefen viele alte Freunde einander an, um ihre Überraschung auszudrücken und zu gratulieren. Viele Menschen gaben zu, dass sie sich nicht vorstellen konnten, dass sich zwei seit 35 Jahren parallele Linien plötzlich kreuzen würden.

Die Strandhochzeit von Tri Nguyen und Nhat Thuong, mit dem Segen von Verwandten und Freunden, im Juni 2023 in Ninh Thuan. Foto von : Character provided

Bei der Hochzeitszeremonie am Strand von Ninh Thuan im Juni 2023 drückte der Bräutigam seine Liebe mit zwei Worten aus: „schwierig“ und „heilig“. Er kam 2014 zum Studieren und Arbeiten in die USA. Sein Leben ist nur schwarz und weiß, man muss es immer versuchen, Geduld haben, aber das Leben ist oft bunt, glücklich dann lachen, das heißt weinen. Seitdem sie zusammen sind, bringt sie ihm positive Energie.

„Im Laufe der Jahre habe ich mir jedes Mal, wenn ich eine Sternschnuppe sah, insgeheim gewünscht, das Mädchen zu treffen, das ich liebte, und habe nur einen kleinen Teil davon zurückbekommen. Schließlich habe ich dich wie durch ein Wunder gefunden“, vertraute er an.

„Sie hat alle emotionalen Wunden der Vergangenheit ausgefüllt“, fügte der Bräutigam hinzu.

Phan Duong - Vnexpress.net

Quellenlink