Präsident Luong Cuong bekräftigte, dass die Stärkung der parlamentarischen Beziehungen eine der wichtigsten Säulen der Diplomatie beider Länder sei und zur Förderung der bilateralen Beziehungen zwischen Vietnam und Chile beitrage.

Einem Sonderkorrespondenten der Vietnam News Agency zufolge traf Präsident Luong Cuong am Morgen des 11. November im Rahmen eines offiziellen Besuchs in der Republik Chile im Sitz der Nationalversammlung in der Hauptstadt Santiago mit dem Sprecher des Repräsentantenhauses und Vorsitzenden der chilenisch-vietnamesischen Parlamentarischen Freundschaftsgruppe Karol Cariola zusammen.
Der Sprecher des Repräsentantenhauses, Karol Cariola, hieß Präsident Luong Cuong herzlich zu seinem offiziellen Besuch in Chile willkommen. würdigte die große Bedeutung dieses Besuchs von Präsident Luong Cuong, dem ersten Besuch eines vietnamesischen Präsidenten in Chile seit 15 Jahren; bekräftigte, dass dieser Besuch Impulse für eine weitere Vertiefung der umfassenden Partnerschaft zwischen den beiden Ländern auf allen Kanälen der Partei-, Staats- und zwischenmenschlichen Diplomatie geben werde.
Präsident Luong Cuong brachte seine Freude über seinen ersten offiziellen Besuch in Chile zum Ausdruck. Wir danken dem Staat, der Nationalversammlung und dem chilenischen Volk für seine Solidarität und Unterstützung gegenüber dem vietnamesischen Volk während des vergangenen Kampfes um nationale Unabhängigkeit und Befreiung und beim gegenwärtigen Aufbau der Nation.
Der Präsident bekräftigte, dass Chile einer der wichtigsten Partner in der gesamten Außenpolitik Vietnams in der Region Lateinamerika sei. Dementsprechend zielt dieser Besuch in Chile darauf ab, die umfassende Partnerschaft weiter zu fördern, um sie substanzieller und effektiver zu gestalten und gleichzeitig die Entschlossenheit der führenden Politiker und des Volkes Vietnams zu demonstrieren, die Beziehungen zu Chile im Besonderen und zur lateinamerikanischen Region im Allgemeinen zu stärken.
Der Sprecher des Repräsentantenhauses, Karol Cariola, brachte seine Bewunderung für die heldenhafte Geschichte und den unbezwingbaren Geist des vietnamesischen Volkes im gerechten Krieg zum Ausdruck, um die Unabhängigkeit, Souveränität und Vereinigung des Landes zu schützen. Er betonte, dass Chile eines der ersten beiden Länder Lateinamerikas war, das diplomatische Beziehungen zu Vietnam aufgenommen hat (25. März 1971), und sagte, dies sei ein konkreter Beweis für die Gemeinsamkeit und Solidarität der Regierung und des Volkes Chiles mit dem vietnamesischen Volk in seinem Streben nach Freiheit, Frieden, Gleichheit und nationaler Unabhängigkeit und einer der wichtigsten Meilensteine der umfassenden Partnerschaft zwischen Vietnam und Chile.
Präsident Luong Cuong teilte dem Sprecher des Repräsentantenhauses, Karol Cariola, mit, dass der Zweck seines offiziellen Besuchs in Chile dieses Mal darin bestehe, Maßnahmen zur Stärkung der Beziehungen auf allen Kanälen, einschließlich der Parteidiplomatie, der Staatsdiplomatie und der Diplomatie zwischen den Menschen, zu erörtern und einen Konsens auf hoher Ebene zu erzielen, wobei die Beziehungen zwischen den beiden gesetzgebenden Körperschaften eine wichtige Rolle spielen, und die Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern in eine umfassendere Richtung zu fördern.
Die beiden Staatschefs kamen zu dem Schluss, dass sich die Beziehungen zwischen den beiden Ländern und den beiden Nationalversammlungen in letzter Zeit durch regelmäßige Besuche und bilaterale Treffen am Rande multilateraler Konferenzen positiv entwickelt hätten, was ein klarer Beweis für die guten Beziehungen zwischen den gesetzgebenden Körperschaften der beiden Länder sei.

Der Präsident bekräftigte, dass die Stärkung der parlamentarischen Beziehungen eine der wichtigsten Säulen der Diplomatie beider Länder sei und zur Förderung der bilateralen Beziehungen zwischen Vietnam und Chile im Allgemeinen sowie zur Schaffung und Umsetzung eines günstigen Rechtskorridors zwischen den beiden Ländern im Besonderen beitrage. brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass die Gründung der Parlamentarischen Freundschaftsgruppe zwischen Vietnam und Chile eine wichtige Grundlage für den Bau einer Brücke zwischen den beiden Nationalversammlungen sein werde, um die parlamentarischen Beziehungen weiter zu fördern.
Die Sprecherin des Repräsentantenhauses sagte zu, dass sie in der kommenden Zeit die Zusammenarbeit zwischen den beiden Nationalversammlungen beim Austausch von Gesetzgebungs-, Aufsichts- und Entscheidungskompetenzen für wichtige Fragen des Landes weiter fördern und stärken werde. Förderung der Zusammenarbeit zwischen spezialisierten Agenturen der Nationalversammlungen beider Länder bei der Ausbildung, Förderung und Verbesserung der Fähigkeiten von Beamten, beim Erfahrungsaustausch in der Forschung, der allgemeinen Beratung und der Organisation zur Unterstützung der Aktivitäten des Parlaments; sowie die weitere Förderung von Koordinierungsmechanismen in multilateralen Foren wie der Interparlamentarischen Union (IPU) und anderen multilateralen parlamentarischen Organisationen; unterstützen die Positionen des jeweils anderen zu regionalen und internationalen Fragen von gemeinsamem Interesse.
Die beiden Seiten führten außerdem einen intensiven Austausch und einigten sich auf Standpunkte zu zahlreichen regionalen und internationalen Themen von gemeinsamem Interesse. In Bezug auf die Ostmeerfrage stimmte der Sprecher des Repräsentantenhauses zu, dass Streitigkeiten über Souveränität und Territorien mit friedlichen Mitteln und auf der Grundlage der Achtung des Völkerrechts, insbesondere der Charta der Vereinten Nationen und des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen von 1982 (UNCLOS 1982), beigelegt werden müssen.
Bei dieser Gelegenheit übermittelte der Präsident dem Sprecher des chilenischen Repräsentantenhauses auch die Grüße der hochrangigen vietnamesischen Politiker und die Einladung des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, zu einem für beide Seiten passenden Zeitpunkt nach Vietnam zu reisen./.
Quelle
Kommentar (0)