Leitung und Verwaltung der Regierung und des Premierministers am 31. März 2025

Änderung und Ergänzung der bevorzugten Einfuhrsteuersätze für bestimmte Waren

Reduzieren Sie die Vorzugssteuersätze für die Einfuhr von Kraftfahrzeugen mit den HS-Codes 8703.23.63 und 8703.23.57 von 64 % auf 50 % und für Kraftfahrzeuge mit dem HS-Code 8703.24.51 von 45 % auf 32 % - Illustratives Foto

Die Regierung hat gerade das Dekret 73/2025/ND-CP vom 31. März 2025 erlassen, mit dem die Vorzugssteuersätze für die Einfuhr einer Reihe von Artikeln im Vorzugsimportzoll gemäß der Liste der steuerpflichtigen Artikel geändert und ergänzt werden, die zusammen mit dem Dekret Nr. 26/2023/ND-CP vom 31. Mai 2023 zu Exportzöllen, Vorzugsimportzöllen, Warenlisten und absoluten Steuersätzen, Mischsteuern und Einfuhrsteuern außerhalb von Zollkontingenten erlassen wurde.

Insbesondere sollen die Vorzugssteuersätze für eine Reihe von Artikeln, die in Anhang II – Zeitplan für die Vorzugssteuer für die Einfuhr gemäß der Liste der steuerpflichtigen Artikel in Artikel 3 des Dekrets Nr. 26/2023/ND-CP aufgeführt sind, geändert und in neue Vorzugssteuersätze für die Einfuhr geändert werden.

Dementsprechend wird der bevorzugte Einfuhrsteuersatz für Kraftfahrzeuge mit den HS-Codes 8703.23.63 und 8703.23.57 von 64 % auf 50 % und für Kraftfahrzeuge mit dem HS-Code 8703.24.51 von 45 % auf 32 % gesenkt.

Für Ethanolprodukte wird der bevorzugte Einfuhrsteuersatz ebenfalls von 10 % auf 5 % gesenkt.

Einfuhrsteuersatz für gefrorene Hähnchenschenkel von 20 % auf 15 % gesenkt; Pistazien, ungeschält, reduziert von 15 % auf 5 %; Mandeln von 10 % auf 5 % reduziert; Frische Äpfel von 8 % auf 5 % reduziert; Süßkirschprodukte (Kirsche) von 10 % auf 5 % reduziert; Rosinenanteil von 12 % auf 5 % reduziert.

Für Holz und Holzprodukte, einschließlich: (1) Gruppe 44.21: Holzprodukte (einschließlich Produkte wie Kleiderbügel, Särge, Garnrollen, Garnhülsen und -spulen, Nähgarnrollen und ähnliche Produkte, hölzerne Streichhölzer...); (2) Positionen 94.01 und 94.03: Sitze und Sitzteile; Holzmöbel: Senkung der Einfuhrsteuer von 20 % und 25 % auf den gleichen Satz von 0 %.

Der bevorzugte Einfuhrsteuersatz für Flüssigerdgas (LNG) wurde von 5 % auf 2 % gesenkt.

Ethylenprodukte: Fügen Sie dem Kapitel 98 den HS-Code 2711.19.00 mit einem bevorzugten Einfuhrsteuersatz von 0 % hinzu.

Der bevorzugte Einfuhrsteuersatz für Maiskörner wurde von 2 % auf 0 % gesenkt; Der Anteil an Sojamehlprodukten sank von 1 % über 2 % auf 0 %.

Dieses Dekret tritt mit dem Datum der Unterzeichnung und Verkündung (31. März 2025) in Kraft.

Stärkung der Mitglieder des Lenkungsausschusses zur Überprüfung und Organisation der Problembehandlung im Rechtssystem.

Premierminister Pham Minh Chinh hat gerade den Beschluss Nr. 708/QD-TTg vom 31. März 2025 unterzeichnet, um die Mitglieder des Lenkungsausschusses zu vervollständigen, der die Behandlung von Problemen im Rechtssystem überprüfen und organisieren soll (Lenkungsausschuss).

Stärkung der Mitglieder des Lenkungsausschusses zur Überprüfung und Organisation der Problembehandlung im Rechtssystem.

Premierminister Pham Minh Chinh ist Vorsitzender des Lenkungsausschusses.

Der stellvertretende Premierminister Le Thanh Long ist der ständige stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses. Darüber hinaus gibt es als stellvertretende Leiter des Lenkungsausschusses den Minister, den Leiter des Regierungsbüros, den Finanzminister und den Justizminister.

Zu den Mitgliedern des Lenkungsausschusses gehören: Minister für Nationale Verteidigung; Minister für öffentliche Sicherheit; Außenminister; Minister für Industrie und Handel; Minister für Landwirtschaft und Umwelt; Bauminister; Innenminister; Minister für Kultur, Sport und Tourismus; Minister für Wissenschaft und Technologie; Minister für Bildung und Ausbildung; Gesundheitsminister; Minister für ethnische Angelegenheiten und Religion; Gouverneur der Staatsbank von Vietnam; Generalinspekteur der Regierung; Stellvertretender Justizminister – Dang Hoang Oanh; Stellvertretender Außenminister – Le Anh Tuan.

Bereitstellung von Reis aus nationalen Reserven für die Provinzen während der Erntesaison Anfang 2025

Der stellvertretende Premierminister Ho Duc Phoc hat gerade die Entscheidung Nr. 693/QD-TTg vom 31. März 2025 über die Versorgung der Provinzen mit Reis aus der nationalen Reserve während der Erntelücke Anfang 2025 unterzeichnet.

Der stellvertretende Premierminister beauftragte das Finanzministerium, den Provinzen Lang Son, Lai Chau und Dien Bien 1.453,74 Tonnen Reis aus der nationalen Reserve zur Verfügung zu stellen, um den Menschen während der Ernteausfälle Anfang 2025 zu helfen.

Konkret: Der Provinz Lang Son wurden 219.345 Tonnen Reis zugesprochen; Der Provinz Lai Chau wurden 387,93 Tonnen Reis zugeteilt; Der Provinz Dien Bien wurden 846.456 Tonnen Reis zugeteilt.

Der stellvertretende Premierminister forderte das Finanzministerium und das Gesundheitsministerium auf, die Vorschriften genau einzuhalten. Gemäß den zugewiesenen Funktionen und Aufgaben sind Sie für die Basis-, Informations- und Berichtsdaten verantwortlich und stellen sicher, dass der Bestand nach der Ausgabe den Mindestreserveanforderungen entspricht.

Die Volkskomitees der Provinzen Lang Son, Lai Chau und Dien Bien sind für die Genauigkeit der gemeldeten Daten verantwortlich und bieten den richtigen Personen rechtzeitig und in den richtigen Raten gemäß den Vorschriften Unterstützung. Implementieren Sie das Berichtswesen gegenüber dem Finanzministerium gemäß den Vorschriften.

Zwei Distrikte der Provinz Nam Dinh erfüllen fortschrittliche neue ländliche Standards

Am 31. März 2025 unterzeichnete der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha die Beschlüsse Nr. 696/QD-TTg und 698/QD-TTg, in denen anerkannt wurde, dass die Bezirke Truc Ninh und Xuan Truong in der Provinz Nam Dinh im Jahr 2024 die erweiterten neuen ländlichen Standards erfüllen.

Der stellvertretende Premierminister beauftragte das Volkskomitee der Provinz Nam Dinh mit der Bekanntgabe und Belohnung gemäß den Vorschriften. Anweisung an die Volkskomitees der Distrikte Truc Ninh und Xuan Truong, die Qualität der Kriterien weiterhin aufrechtzuerhalten und zu verbessern und sich dabei auf wirtschaftliche und ökologische Kriterien zu konzentrieren, um die Nachhaltigkeit beim Neubau ländlicher Bauten zu gewährleisten./.

Quelle: https://baochinhphu.vn/chi-dao-dieu-hanh-cua-chinh-phu-thu-tuong-chinh-phu-ngay-31-3-2025-102250331200915383.htm