Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt empfiehlt, dass sich vier Kommunen weiterhin auf die Förderung der Reform der Verwaltungsverfahren konzentrieren.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt hat gerade das Dokument Nr. 7855/BTNMT-VP an die Volkskomitees der Provinzen Dien Bien, Lai Chau, Dak Lak und Dak Nong herausgegeben, in dem es darum geht, den Schwerpunkt weiterhin auf die Förderung der Reform der Verwaltungsverfahren (AP), die Verbesserung der Effizienz der Handhabung von APs zum Nutzen von Menschen und Unternehmen und die Berichterstattung über die AP-Reform im Jahr 2024 zu legen.

In dem Dokument heißt es eindeutig: Umsetzung der von der Regierung und dem Premierminister in der Richtlinie Nr. 27/CT-TTg des Premierministers vom 27. Oktober 2023 zugewiesenen Aufgaben zur weiteren Förderung von Reformlösungen und zur Verbesserung der Effizienz der Abwicklung von Verwaltungsverfahren, zur Bereitstellung öffentlicher Dienstleistungen für Menschen und Unternehmen sowie der Anweisung des Premierministers in der offiziellen Mitteilung Nr. 727/TTg-KSTT vom 1. Oktober 2024; Um die Reform der Verwaltungsverfahren weiter voranzutreiben, die Effizienz der Abwicklung von Verwaltungsverfahren zu verbessern und öffentliche Dienstleistungen für Bürger und Unternehmen bereitzustellen, fordert das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt als Mitglied der Arbeitsgruppe des Premierministers zur Reform der Verwaltungsverfahren die Volkskomitees der Provinzen auf, die in der Richtlinie Nr. 27/CT-TTg vom 27. Oktober 2023 und der Richtlinie Nr. 16/CT-TTg vom 20. Mai 2024 des Premierministers zugewiesenen Aufgaben entschlossen zu leiten und umzusetzen.

Gleichzeitig forderte das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, sich auf die Lenkung und Priorisierung der Ressourcen zu konzentrieren, um die Erfüllung der zugewiesenen Aufgaben sicherzustellen: In Bezug auf die Reform der Verwaltungsverfahrensvorschriften; Reform der Verwaltungsverfahren; Bericht zur Verwaltungsverfahrensreform.

Im Hinblick auf die Reform der Umsetzung von Verwaltungsverfahren forderte das Ministerium die Kommunen auf, Verwaltungsverfahren auf lokaler Ebene gemäß den Vorschriften bekannt zu geben, bekannt zu machen und in völliger Transparenz abzuwickeln. 100 % der Aufzeichnungen lokaler Verwaltungsverfahren müssen im Informationssystem zur Abwicklung von Verwaltungsverfahren auf Provinzebene empfangen und verarbeitet und mit dem Nationalen Portal für öffentliche Dienste verbunden und synchronisiert werden, damit Bürger und Unternehmen den Umsetzungsprozess überwachen und bewerten können.

Beschleunigen Sie die Digitalisierung von Aufzeichnungen und Ergebnissen der Abwicklung von Verwaltungsverfahren, verknüpfen Sie die Digitalisierung mit der Aufgabenerfüllung von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten im Prozess der Entgegennahme und Abwicklung von Verwaltungsverfahren und fördern Sie die Wiederverwendung digitalisierter Daten durch Vernetzung und Datenaustausch. Zur rechtzeitigen Umsetzung ist dringend eine Liste der Bestandteile von Verwaltungsverfahrensunterlagen zu prüfen und eine entsprechende Entscheidung zu erlassen, die im Rahmen der Verwaltungsfunktionen nach Sektor und Bereich digitalisiert werden muss.

Die Abwicklung von Verwaltungsverfahren und die Bereitstellung öffentlicher Dienste auf lokaler Ebene müssen wie folgt effektiv organisiert und umgesetzt werden: Priorität hat die Überprüfung und Umstrukturierung des integrierten Prozesses für Online-Gruppen des öffentlichen Dienstes und deren Bereitstellung auf dem Nationalen Portal für öffentliche Dienste im Jahr 2024 gemäß Beschluss Nr. 206/QD-TTg des Premierministers vom 28. Februar 2024. 02 Gruppen miteinander verbundener Verwaltungsverfahren umfassen die Geburtenregistrierung, die Registrierung des ständigen Wohnsitzes und die Ausstellung der Krankenversicherungskarte für Kinder unter 6 Jahren; Registrierung des Todes, Löschung der Registrierung des ständigen Wohnsitzes, Regelung der Bestattungskosten und Sterbegeldleistungen gemäß Dekret Nr. 63/2024/ND-CP vom 10. Juni 2024 der Regierung; Abwicklung der Verwaltungsverfahren für die Ausstellung von Bescheinigungen über Gerichtsakten gemäß der amtlichen Mitteilung Nr. 656/TTg[1]KSTT des Premierministers vom 24. August 2024 zur Ausweitung der Pilotausstellung von Bescheinigungen über Gerichtsakten über die VNeID-Anwendung; Geben Sie dringend einen Plan zur Pilotimplementierung des elektronischen Gesundheitsbuchs zur Integration in die VNeID-Anwendung gemäß den Anweisungen in der Entscheidung 2733/QD-BYT vom 17. September 2024 des Gesundheitsministeriums heraus.

Fördern Sie die Umsetzung der Aufgaben des Projekts 06/CP für die den Kommunen zugewiesenen Aufgaben, insbesondere die Beseitigung von Engpässen im Umsetzungsprozess, wie z. B.: Digitalisierung von Personenstandsdaten, Digitalisierung von Grundstücksdaten, Überwindung von Sicherheitskontrollen des Systems zur Ausstellung von Gerichtsakten, um sicherzustellen, dass die Daten mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank verbunden sind, um den Papierkram bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren zu vereinfachen und die Bereitstellung von Online-Behördendiensten zu fördern.

Darüber hinaus werden die Ergebnisse der Bewertung der Servicequalität für Bürger und Unternehmen gemäß Beschluss Nr. 766/QD-TTg des Premierministers vom 23. Juni 2022 regelmäßig jeden Monat auf dem nationalen öffentlichen Dienstportal, dem öffentlichen Dienstportal der Provinz und dem elektronischen Informationsportal der einzelnen Orte öffentlich bekannt gegeben.

Bezüglich des Berichts zur Reform des Verwaltungsverfahrens, Umsetzungsdokument Nr. 7422/VPCP-KSTT vom 10. Oktober 2024 des Regierungsbüros zur Umsetzung des Dokuments Nr. 727/TTg-KSTT des Premierministers; Um den Arbeitsinhalt der Arbeitsgruppe des Premierministers zur Reform des Verwaltungsverfahrens vorzubereiten, fordert das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt die Volkskomitees der Provinzen auf, konkret über die Situation und die Ergebnisse der Umsetzung der Reform des Verwaltungsverfahrens zu berichten. Prognostizieren Sie die Fähigkeit, zugewiesene Aufgaben, Schwierigkeiten und Probleme zu erledigen, und machen Sie konkrete Vorschläge und Empfehlungen. Die Meldungen der Gemeinden werden gebeten, diese bis spätestens 22.11.2024 zur Zusammenfassung an das Ministerium zu senden.

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-tn-mt-de-nghi-4-dia-phuong-tiep-tuc-tap-trung-thuc-day-cong-tac-cai-cach-thu-tuc-hanh-chinh-383040.html