الأمين العام والرئيس تو لام يزور كلية ترينيتي في دبلن، أيرلندا

[إعلان 1]

تعليق على الصورة — رحب وزير التعليم العالي والبحث والابتكار والعلوم في أيرلندا باتريك أو دونوفان ونائبة رئيس الجامعة أورلا شيلز بالأمين العام والرئيس تو لام

ألقى الأمين العام والرئيس تو لام كلمة بعنوان: "رؤية لعصر جديد في الصداقة والتعاون بين فيتنام وأيرلندا، من أجل السلام والتعاون والتنمية".

كما حضر من أيرلندا السيد باتريك أودونوفان، وزير التعليم العالي والتعليم الإضافي والبحث والابتكار والعلوم في أيرلندا؛ السيدة أورلا شيلز، نائب رئيس كلية ترينيتي في دبلن؛ السيد مارتن موراي المدير التنفيذي لآسيا ماترز وعدد كبير من المحاضرين وطلبة المدرسة.

تعد كلية ترينيتي في دبلن واحدة من أقدم وأعرق مؤسسات التعليم العالي في أيرلندا. تأسست كلية ترينيتي دبلن في عام 1592 على يد الملكة إليزابيث الأولى، وتقع في قلب العاصمة دبلن وتعتبر الجامعة الرائدة في أيرلندا، فضلاً عن كونها واحدة من أكثر الجامعات المرموقة في أوروبا.

يقع الحرم الجامعي الكبير لكلية ترينيتي في دبلن في قلب وسط مدينة دبلن. تتميز المدرسة بهندستها المعمارية التاريخية، بما في ذلك العديد من المباني ذات القيمة التاريخية مثل المكتبة القديمة، التي تضم "كتاب كيلز" الشهير، وهو مخطوطة مزخرفة من العصور الوسطى. الحرم المدرسي ليس مكانًا للدراسة فحسب، بل هو أيضًا وجهة سياحية جذابة.

تعد كلية ترينيتي في دبلن مركزًا رائدًا للتعليم، حيث تقدم مجموعة واسعة من برامج البكالوريوس والماجستير والدكتوراه في مجموعة واسعة من المجالات من الفنون والعلوم والهندسة والطب إلى القانون. تشتهر المدرسة بجودة التدريس والبحث، حيث تتمتع العديد من الكليات والمعاهد بالاعتراف العالمي.

تتمتع كلية ترينيتي في دبلن بمجتمع طلابي متنوع، إذ يبلغ عدد طلابها أكثر من 18000 طالب من جميع أنحاء العالم. تتميز الحياة الطلابية في الحرم الجامعي بالحيوية مع العديد من الأندية والمجموعات والأنشطة اللامنهجية. تتاح للطلبة الفرصة للمشاركة في العديد من الأنشطة الثقافية والرياضية والبحثية، مما يخلق بيئة تعليمية شاملة وديناميكية.

بالنسبة لفيتنام، تخطط كلية ترينيتي في دبلن لإطلاق برنامج تدريبي مشترك في الإدارة والاقتصاد مع جامعة فيتنام الوطنية في هانوي. وفي الآونة الأخيرة، أرسل كل جانب ممثلين عنه للمشاركة في عدد من الندوات العلمية التي ينظمها الجانب الآخر.

وفي حديثه في كلية ترينيتي في دبلن، أعرب الأمين العام والرئيس تو لام عن سعادته بزيارة المدرسة، وهي واحدة من أقدم وأعرق الجامعات في العالم، والتي دربت مواهب عظيمة.

وأكد الأمين العام والرئيس تو لام أن فيتنام وأيرلندا لديهما العديد من أوجه التشابه في التاريخ والثقافة. لقد خضعت كلتا الدولتين للعديد من التضحيات والخسائر الكبيرة في رحلتهما من النضال الثابت الذي لا يقهر من أجل الحرية الوطنية والاستقلال. ويحافظ كلا البلدين على تقاليد التعلم والسلام والضيافة والقيم العائلية والتضامن. وتقدر فيتنام الإنجازات التنموية الاجتماعية والاقتصادية المذهلة التي حققتها أيرلندا، كما تعد أيرلندا رمزًا للتضامن والهيبة الدولية.

مشاركة قصة فيتنام، خلال ما يقرب من 80 عامًا من التأسيس الوطني وما يقرب من 40 عامًا من التجديد، وتحت القيادة الشاملة للحزب الشيوعي الفيتنامي، فاز الشعب الفيتنامي بالحرية والاستقلال الوطني وحقق العديد من الإنجازات العظيمة ذات الأهمية التاريخية. وأعرب الأمين العام والرئيس عن امتنانهما للدعم القيم الذي قدمته حكومة وشعب أيرلندا لتنمية فيتنام على مدى السنوات الثلاثين الماضية تقريبًا، وخاصة في مجالات القضاء على الجوع والحد من الفقر، والتغلب على عواقب الحرب، ودعم الفئات الضعيفة، وتحسين قدرة الإدارة الاقتصادية، والمساواة بين الجنسين، والاستجابة لتغير المناخ.

وأكد الأمين العام والرئيس أن فيتنام تحت قيادة الحزب الشيوعي الفيتنامي ثابتة على هدف "الاستقلال الوطني المرتبط بالاشتراكية"، وتتخذ ذلك بمثابة الأيديولوجية والمبادئ التوجيهية لحماية وتنمية البلاد. وتستمر فيتنام أيضًا في اعتبار الشعب مركزًا وقوة دافعة للتنمية؛ بناء دولة القانون، من الشعب، وبالشعب، ومن أجل الشعب؛ - تنفيذ السياسة الخارجية القائمة على الاستقلال والاعتماد على الذات والسلام والصداقة والتعاون والتنمية والتعددية وتنويع العلاقات بشكل متواصل، باعتبارها صديقاً وشريكاً موثوقاً به وعضواً فعالاً ومسؤولاً في المجتمع الدولي؛ الاندماج بشكل استباقي ونشط على نحو عميق وشامل في المجتمع الدولي.

وقال الأمين العام والرئيس إن فيتنام، التي ورثت تقاليد الأمة في حب السلام، و"الصداقة السلمية"، و"استخدام الإحسان بدلاً من العنف"، تواصل سياستها الدفاعية القائمة على "اللاءات الأربع" (عدم المشاركة في تحالفات عسكرية؛ عدم التحالف مع دولة لمحاربة دولة أخرى؛ عدم السماح للدول الأجنبية بإقامة قواعد عسكرية أو استخدام الأراضي لمحاربة دول أخرى؛ عدم استخدام القوة أو التهديد باستخدامها في العلاقات الدولية). وتدعم فيتنام احترام مبادئ ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي؛ يدعم بقوة تسوية النزاعات بالوسائل السلمية، ويعارض الإجراءات الأحادية الجانب، وسياسة القوة، واستخدام القوة أو التهديد بها في العلاقات الدولية.

ومن خلال هذا التوجه، ساهمت فيتنام بشكل فعال في تعزيز السلام والأمن الدوليين. على مدى السنوات العشر الماضية، رافق آلاف الجنود الفيتناميين الأمم المتحدة في جهودها الرامية إلى الحفاظ على السلام والأمن الدوليين وتحسين حياة الناس في العديد من البلدان حول العالم. وتشارك فيتنام أيضًا في تقديم المساعدات الإنسانية والإغاثة من الكوارث للعديد من البلدان حول العالم. مع دخول حقبة جديدة من التنمية، وبموقع وقوة جديدين، فإن فيتنام عازمة على تنفيذ دبلوماسية العصر الجديد بشكل فعال، وهي مستعدة لتقديم مساهمات أكثر نشاطا واستباقية في السياسة العالمية والاقتصاد العالمي والحضارة الإنسانية.

وقال الأمين العام والرئيس تو لام إنه بعد ما يقرب من ثلاثة عقود من إقامة العلاقات الدبلوماسية، تطورت الصداقة والتعاون المتعدد الأوجه بين فيتنام وأيرلندا بشكل إيجابي على نحو متزايد. تولي فيتنام دائمًا أهمية كبيرة لعلاقاتها مع أيرلندا، العضو الديناميكي في الاتحاد الأوروبي، الرائد في مجال الابتكار ومصدر النخب العالمية. ومن شأن هذه الزيارة أن تساهم بشكل فعال في تعزيز الصداقة والتعاون بين البلدين.

وأكد الأمين العام والرئيس أن العالم يشهد تغييرات، وهذه فترة مهمة وفرصة استراتيجية بالنسبة لفيتنام، وهي مرحلة انطلاق لخلق عصر جديد - عصر صعود الشعب الفيتنامي.

من أجل الاستفادة القصوى من الفرص الاستراتيجية، وتحويل التحديات إلى فرص وبناء مستقبل مزدهر لكلا البلدين، أكد الأمين العام والرئيس تو لام على الاتجاهات التالية: أولاً، إنشاء مساحة تنمية جديدة بشكل استباقي لصالح وازدهار شعبي البلدين؛ يعتقد أن إطار الشراكة الاستراتيجية في مجال التعليم العالي الذي سينشئه البلدان سيساهم في تعزيز نقاط القوة في كل بلد وإنجازات التعاون الثنائي على مدى ما يقرب من 30 عامًا الماضية؛ فتح آفاق جديدة للتعاون، بما يتماشى مع اتجاهات العصر؛ لنشر القيم المشتركة التي تجمع البلدين بشكل أقوى مع جيل الشباب، بما في ذلك الطلاب الحاضرين هنا اليوم - أصحاب المستقبل في البلدين.

ثانياً، تحقيق اختراقات في تعزيز الاستقلالية والاعتماد على الذات وتعزيز الذات والقدرة على التكيف مع التحديات العالمية الجديدة؛ إننا بحاجة إلى تغيير تفكيرنا ونهجنا في التعامل مع التحديات العالمية، من "الاستجابة السلبية والحل" إلى "الوقاية والسيطرة الاستباقية منذ وقت مبكر ومن بعيد"؛ العمل بشكل استباقي على خلق مزايا جديدة وتعزيز القوة الداخلية والمرونة في مواجهة التأثيرات من البيئة الخارجية...

ثالثا، تعزيز وتوسيع نطاق مساهمات فيتنام وأيرلندا في السلام والتعاون والتنمية الدولية. وباعتبارهما عضوين فعالين ومسؤولين في المجتمع الدولي، يتعين على فيتنام وأيرلندا مواصلة تعزيز التعاون المتعدد الأطراف، واحترام القانون الدولي، وخاصة حل النزاعات بالوسائل السلمية، وعدم التهديد باستخدام القوة أو استخدامها في العلاقات الدولية؛ تعزيز دور الأمم المتحدة؛ المبادرة بشكل استباقي إلى طرح أفكار جديدة للتعاون من أجل السلام والأمن والاستقرار وتنمية البشرية. ومن الضروري على وجه الخصوص المساهمة بشكل أكثر فعالية في الحفاظ على الأمن والسلامة وحرية الملاحة والطيران في البحار والمحيطات، وفقاً لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982 والقانون الدولي.

واختتم الأمين العام والرئيس تو لام كلمته بمقولته الشهيرة: "من بين جميع العلاقات، الصداقة هي الأفضل وستظل كذلك دائمًا"، ويعتقد أن فيتنام وأيرلندا ستواصلان الوقوف جنبًا إلى جنب، والتعاون الوثيق، والتحرك نحو مستوى أعلى من العلاقات في المستقبل، لصالح شعبي البلدين، من أجل مستقبل من السلام والاستقرار والتعاون والتنمية في المنطقتين وفي العالم.

وفي هذه المناسبة، قام الأمين العام والرئيس تو لام بزيارة قاعة الكتب، حيث يتم عرض الكتاب الأصلي الذي يعود إلى العصور الوسطى "كتاب كيلز". قم بزيارة المكتبة القديمة واستمع إلى مقدمة "إعلان الاستقلال الأيرلندي لعام 1916" والقيثارة الأيرلندية الشهيرة. واحدة من ثلاث قيثارات أيرلندية من العصور الوسطى لا تزال باقية.

مكتبة ترينيتي كوليدج دبلن، التي تحتوي الآن على أكثر من 6 ملايين مجلد، إلى جانب العديد من المخطوطات المهمة والخرائط والمواد الأرشيفية، لا تخدم كلية ترينيتي دبلن فحسب، بل تخدم أيضًا الجامعات الأخرى في دبلن. بالإضافة إلى ذلك، تحتوي المكتبة أيضًا على أكثر من 200 ألف كتاب قديم ذي قيمة تاريخية. تشتهر المكتبة بقاعتها الطويلة التي يبلغ طولها 65 مترًا وتحتوي على أرفف خشبية طويلة مزينة بتماثيل نصفية للكتاب والفلاسفة والشخصيات المشهورة والعديد من المجموعات النادرة.

وهنا، كتب الأمين العام والرئيس تو لام في سجل الضيوف: "أود أن أبعث بأطيب تمنياتي لجامعة ترينيتي، الرمز الثقافي والفكري لأيرلندا. بفضل تراثها التاريخي القيم، وخاصة المكتبة القديمة التي تحافظ على أعمال لا تقدر بثمن، لا تعد جامعة ترينيتي عنوانًا للتدريب فحسب، بل أيضًا رحلة اكتشاف ثقافي وفكري. وأعتقد أنه مع إنشاء إطار الشراكة الاستراتيجية في مجال التعليم العالي، فإن التعاون التعليمي بين فيتنام وأيرلندا بشكل عام وبين كلية ترينيتي والجامعات الفيتنامية بشكل خاص سيفتح العديد من الفرص للطلاب والمحاضرين من كلا الجانبين. "معًا، سنتمكن من بناء جسر المعرفة بنجاح، وتعزيز الابتكار والتنمية المستدامة في المستقبل".