المؤلف - العمل: صوت "منطقة الرفيق"

الفيلم الوثائقي "منطقة الرفاق" يتصدره أغنية "منطقة الرفاق" (قصيدة من تأليف نجوين ترونغ لوان، موسيقى من تأليف كوينه هوب). أثناء مرافقتي للكاتب نجوين ترونغ لوان إلى قمة جبل 1015 في مقاطعة كون توم، عزف لي الكاتب أغنية "منطقة الرفيق". بعد الاستماع إليها، شعرتُ وكأنها كُتبت لفيلم، وفكرتُ في أنني سأصنع فيلمًا بهذا الاسم. ومن هنا، وُلدت أغنية "منطقة الرفيق". هذا ما قاله المخرج هو نهات ثاو.

المخرج هو نهات ثاو (الثالث على اليسار) وطاقم العمل أثناء تصوير الفيلم الوثائقي "منطقة الرفاق". الصورة: NVCC

تستحضر الصور في الفيلم الوثائقي الذي تم تصويره عند القمتين 1015 و1049 ونهر بو كو والتلال المغطاة بالضباب في الجبال والغابات في مقاطعة كون توم مساحة مهيبة وهادئة ذات بصمة تاريخية قوية. في هذا المكان شهد الكاتب نجوين ترونغ لوان الفريق أول خوات دوي تيان وهو ينظر إلى نهر بو كو وينفجر في البكاء. كانت تلك دموع جندي قديم يعود لزيارة ساحة المعركة القديمة بعد أكثر من أربعين عامًا، دموع الشوق إلى رفاقه - أولئك الذين انغمسوا في هذه الأرض المقدسة.

برسائل ذات معنى وقيم عميقة وفن فريد، فاز فيلم "منطقة الرفاق" (الذي أنتجته إدارة العلوم والتعليم المتخصصة في تلفزيون فيتنام بالتعاون مع محطة راديو وتلفزيون فو ين، وجمعية سينما فو ين) بالميدالية الفضية في مهرجان التلفزيون الوطني الثاني والأربعين - 2025، في فئة الأفلام الوثائقية المكونة من حلقة واحدة. تم بث الفيلم الوثائقي "منطقة الرفاق" على قناة VTV1، تلفزيون فيتنام.

إن ما يميز الفيلم الوثائقي "منطقة الرفيق" هو ​​عدم التركيز على المعارك، بل على الرفقة المقدسة. إن هذا الشعور لا يظل موجودًا أثناء الحرب فحسب، بل يظل موجودًا إلى الأبد في قلوب الجنود طوال سنوات السلام. في هذا الفيلم الوثائقي، استخدمتُ أسلوبًا بسيطًا للغاية، وهو ذكريات الجنود، تلك اللحظات التي شهدوا فيها رفاقهم يسقطون واحدًا تلو الآخر. تلك لحظات لا تُنسى، بل تُصبح هاجسًا في أذهانهم، كما قال المخرج هو نهات ثاو.

اختار المخرج هو نهات ثاو الكاتب نجوين ترونغ لوان والكاتب خوات كوانغ ثوي كراوين، لأن هذين الكاتبين كانا من شاركا بشكل مباشر في المعركة هنا، وكلاهما ينتمي إلى الفرقة 320. لعب كلا الكاتبين دور مؤرخي الفرقة. يعد مشهد الكاتب نجوين ترونغ لوان والمحاربين القدامى من الفوج 64 (الفرقة 320) وهم يحرقون البخور عند قبر الشهيد دام فو هيب في مقبرة الشهداء في منطقة سا تاي فيلمًا عاطفيًا. صورة اليد التي تمسح النقش الموجود على اللوح الحجري أعادت إلى الأذهان ذكريات زمن دموي. يمر الوقت بسرعة لكن ذكريات زملائي القدامى لا تزال لا تتلاشى. والأمر الأكثر خصوصية هو أن هذا الفيلم الوثائقي يبدو وكأنه المكان الذي نحفظ فيه آخر صور الكاتب خوات كوانج ثوي، لأنه بعد ذلك تركنا وعاد إلى رفاقه.

خلال حياته، كان الكاتب خوات كوانج ثوي زميل دراسة مقربًا في المدرسة الثانوية لبطل القوات المسلحة الشعبية دام فو هيب، وكلاهما كانا من نفس المدينة. لقد وعدا ذات مرة بالدراسة في جامعة هانوي، ولكن بعد ذلك وضعا أقلامهما جانباً ليحملا السلاح ويلبيا النداء المقدس للوطن. أشار المخرج هو نهات ثاو إلى أنه أثناء تصوير هذا الفيلم، لم يكن كلاهما يتمتعان بصحة جيدة. ومع ذلك، حاول الرجلان الإجابة على المقابلات. عندما لم يكونوا يتمتعون بصحة جيدة، كانوا يسافرون معي إلى المرتفعات الوسطى، فما الغرض من ذلك إن لم يكن من أجل زملائهم في الفريق؟ تم تصنيف هذين الكاتبين باعتبارهما من الخط الأول للشخصيات.

رغبةً منه في الحصول على منظور آخر من جيل آخر لإنشاء اتصال جديد، اختار المخرج الخط الثاني من الشخصيات كأبناء الشهداء - أولئك الذين ولدوا دون رؤية آبائهم. لقد التقيا في اجتماع لقدامى المحاربين من الفوج 64. ومن هنا، بدا أن مخرج الفيلم يثبت أنه على الرغم من انتهاء الحرب، فإن الروابط بين أجيال أبنائه لا تزال قائمة.

المشاهد التي تم تصويرها باحترافية، والمخرجة بدقة والمليئة بالنية الفنية تثير المشاعر، وتخلق مساحة هادئة، وتردد أصوات الماضي. ينتهي فيلم "منطقة الرفاق" ببضعة أسطر من الشعر للكاتب خوات كوانج ثوي: "كن سعيدًا عندما تعود، هييب/ حتى لو كان الوقت متأخرًا، فلا يزال محظوظًا/ لا يزال لدى أمي الوقت لجمع التربة/ القميص الأخير لك، يا صديقي". إنه تأكيد على الرفقة المقدسة، حيث أن الحرب قد تمر، وأن بعض الجنود ما زالوا على قيد الحياة، وبعضهم عاد إلى الوطن الأم، ولكن الرفقة المقدسة والإنسانية الدافئة ستعيش إلى الأبد عبر السنين، وستستمر لأجيال عديدة. وهذا أيضًا هو البخور الذي يرسله طاقم الفيلم بشكل عام للأبطال الذين سقطوا في سبيل استقلال وحرية الوطن. ومن هناك، ذكّر الجيل القادم باحترام تضحيات أولئك الذين ضحوا من أجل قضية التحرير الوطني وإعادة التوحيد الوطني.

نهات ثانه

اخبار ذات صلة:

المصدر: https://baoquangngai.vn/van-hoa/van-hoc/202504/tac-gia-tac-pham-thanh-am-cua-vung-dong-doi-93912ab/