إن اللحظة التي صفق فيها جميع الحاضرين في قاعة الجمعية العامة، والذين حضرهم ممثلون عن أكثر من 190 دولة، بشكل متواصل عندما تم الإعلان عن العدد القياسي من الأصوات لصالح فيتنام، ما زالت تجعل العديد من الناس فخورين بكلمتي فيتنام على الساحة الدولية.
أعرب السفير دانج دينه كوي عن رضاه بعد فوز فيتنام في انتخابات مجلس الأمن بحصولها على عدد قياسي من الأصوات في يونيو/حزيران 2019. يجلس بجانبه نائب وزير الخارجية لي هواي ترونج - صورة: وكالة فرانس برس
بعد مرور ما يقرب من عامين على نجاح فيتنام في إكمال فترة عضويتها غير الدائمة في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، فإن اللحظة التي صفق فيها جميع الحاضرين في قاعة الجمعية العامة، والذين مثلها ممثلون عن أكثر من 190 دولة، بلا توقف عندما تم الإعلان عن العدد القياسي من الأصوات لصالح فيتنام، ما زالت تجعل العديد من الناس فخورين بكلمتي فيتنام على الساحة الدولية.
وكان حاضرا في تلك اللحظة السفير دانج دينه كوي، نائب وزير الخارجية السابق ورئيس البعثة الدائمة لفيتنام لدى الأمم المتحدة (2018 - 2022).
وكان أيضًا رئيس الوفد الفيتنامي لدى الأمم المتحدة في المرتين اللتين تولت فيهما بلادنا الرئاسة الدورية لمجلس الأمن.
علامة فيتنامية قوية
* سيدي، لقد تركت لحظة الإعلان عن نتائج حصول فيتنام على 192/193 صوتًا لصالح أن تصبح عضوًا غير دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة للمرة الثانية الكثير من المشاعر لدى الناس في الداخل والخارج. هل يمكنك أن تشاركنا المزيد عن العملية التي أدت إلى هذه النتيجة الرائعة وتقييم الأصدقاء الدوليين؟
- 192/193 هو عدد قياسي من الأصوات في تاريخ الأمم المتحدة الممتد على مدى 74 عاماً. لقد صوتت الدول لصالح فيتنام لأن فيتنام لديها تاريخ مجيد في النضال ضد الغزاة الأجانب، ومن أجل استقلال وحرية شعبها، ومن أجل القيم المشتركة للإنسانية.
ويرجع ذلك أيضًا إلى أن فيتنام هي إحدى الدول القليلة التي نجحت في التنمية بعد حصولها على الاستقلال، ولأنهم يتوقعون من فيتنام أن تتولى دورًا أكثر نشاطًا في العمل المشترك للمجتمع الدولي.
ولكن لتحقيق هذه النتيجة، قمنا بحملات مستمرة لمدة عشر سنوات متتالية، مباشرة بعد نهاية ولايتنا الأولى كعضو غير دائم في مجلس الأمن (2008-2009).
نحن نقوم بحملات من أجل "الاعتراف" بنا كمرشح وحيد لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ، ونقوم بحملات من أجل التصويت لنا دون طلب أصوات في المقابل، ودون وضع أي شروط.
خلال العامين الثانيين من عضويتنا غير الدائمة، ساهمنا بشكل فعال في حماية السلم والأمن الدوليين. وقد تركت هذه الأنشطة بصمة واضحة على عمليات مجلس الأمن، حتى خلال الفترة التي يواجه فيها العالم التحدي غير المسبوق المتمثل في جائحة كوفيد-19.
من الصعب أن نعرف على وجه التحديد كيف يقيم الأصدقاء الدوليون فيتنام. ولكن شعوري هو أن ما فعلناه في مجلس الأمن خلال فترة ولايتنا الثانية كعضو غير دائم قد جعل الدول الكبرى تحترمنا أكثر والأصدقاء يحبوننا أكثر.
المصدر: وزارة الخارجية - البيانات: DUY LINH
* خلال فترة رئاسته للوفد الفيتنامي لدى الأمم المتحدة، تولت فيتنام الرئاسة الدورية لمجلس الأمن مرتين. هل هناك قصة تتذكرها أكثر خلال هذا الوقت؟
- إن كوني رئيسًا متناوبًا هو مسؤولية ولكن أيضًا شرف عظيم. وبسبب الترتيب الأبجدي، فإن كل فترة تضم بعض الدول الأعضاء غير الدائمة التي لا يمكنها شغل هذا المنصب إلا مرة واحدة.
فيتنام محظوظة لأنها حصلت عليه مرتين. وكانت المرة الأولى التي جلسنا فيها على رأس المجلس (يناير/كانون الثاني 2020) هي اليوم الأول من ولايتنا كعضو غير دائم في مجلس الأمن. وبالمصادفة، كان ذلك أيضًا اليوم الأول الذي دخلت فيه الأمم المتحدة عامها الخامس والسبعين منذ تأسيسها.
إن الجلوس على كرسي الرئيس والعمل وفقا للنص مع حمل المطرقة هو أيضا وظيفة مرهقة للغاية، وخاصة عندما تكون للدول آراء مختلفة، مختلفة عن النص المخطط له.
في أبريل/نيسان 2021، جاءت ولايتنا الثانية كرئيس في وقت كان فيه وباء كوفيد-19 مستعرا في نيويورك. عقد مجلس الأمن اجتماعاته عبر الإنترنت طوال الشهر. يعقد الرئيس اجتماعاته عبر الإنترنت، ويتفاوض على الوثائق عبر الإنترنت، ويمارس الضغوط عبر الإنترنت. خائف دائمًا من فقدان الشبكة.
ولحسن الحظ بالنسبة لفيتنام، كانت جميع الاجتماعات خلال شهر الرئاسة تتمتع بخطوط نقل جيدة، وكانت الاتصالات بين نيويورك وهانوي سلسة دائماً (بينما كانت بعض الدول الكبرى تعاني دائماً من مشاكل في الإشارة).
وكان شهرنا الثاني من رئاستنا ناجحاً للغاية أيضاً، حيث اعتمد مجلس الأمن بيانين رئاسيين وقراراً مهماً بشأن "حماية البنية الأساسية الحيوية للمدنيين"، وهو قرار يحمل بصمة فيتنام القوية.
* على الرغم من التقدير الكبير الذي يحظى به دور الدول العشر غير الدائمة العضوية في مجلس الأمن، إلا أن هناك آراء أيضاً مفادها أن هذه الدول تلعب دور الوسيط، وتنسق العلاقات بين الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الأمن. ماذا تعتقد بشأن هذا البيان؟
هناك مصالحة، ولكن من الصعب القول إنها تنسق العلاقات بين الدول الخمس الدائمة. وفي بعض القضايا، وفي بعض الأوقات عندما تكون للدول الدائمة وجهات نظر مختلفة، تتناوب الدول غير الدائمة على الاتصال بكل دولة دائمة والضغط عليها، من خلال "دبلوماسية المكوك" حتى تتمكن من إيجاد قاسم مشترك.
ومن الأمثلة النموذجية على ذلك عندما انتهت صلاحية آليات المساعدة الإنسانية عبر الحدود في سوريا وكانت الدول الدائمة المشاركة في هذه الآليات لديها وجهات نظر مختلفة.
إذا لم يُمدد العمل بهذه الآليات، فسيكون ملايين السوريين في خطر فقدان حياتهم بسبب نقص الدواء والغذاء. وقد حاولت دول غير دائمة العضوية إقناع الأمين العام، بل وحتى إغراءه، بالضغط عليه.
وأخيرا، تم تمديد الآلية بفضل تضامن الأعضاء غير الدائمين، حيث صوتت 10 دول لصالحها بينما امتنعت الدول الخمس الدائمة العضوية عن التصويت.
جنديات فيتناميات يغادرن للانضمام إلى بعثة حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في أبيي وجنوب السودان في عام 2022 - صورة: NAM TRAN
المصالح الوطنية فقط
* في عملية التعامل مع العمل في مجلس الأمن، كيف تقوم فيتنام بالتوفيق بين المصالح الوطنية والمصالح الدولية، يا سيدي؟
- في عام 1964، قال العم هو للمسؤولين الدبلوماسيين: مهما فعلنا، يجب أن نفعله من أجل مصلحة الأمة. في التعامل مع الشؤون الخارجية، تعتبر المصالح الوطنية هي الجذر والهدف الذي يوجه الإجراءات.
ومع ذلك، فمن الضروري التعامل بشكل متناغم بين الفوائد المحددة والشاملة، والفوائد قصيرة الأجل والفوائد طويلة الأجل. إن عمل مجلس الأمن يتعلق بالمصالح المباشرة للدول الكبرى والدول الصديقة، وخاصة تلك الموجودة في مناطق الصراع. ولذلك ينبغي أن يكون تحديد الفوائد أكثر انسجاما.
* لا يزال كثيرون يعتقدون أن النتائج التي يتم اعتمادها خلف الكواليس في الأمم المتحدة هي نتيجة للضغط، وهي عملية متبادلة من الدعم. هل يمكنك أن تشاركنا المزيد حول المبادئ الأساسية لفيتنام في مثل هذه الاتصالات؟
- أعتقد أننا يجب أن نحاول التعامل مع الأمر بشكل متناغم. مبدأ الشؤون الخارجية هو المصلحة الوطنية ووفقا للقانون الدولي .
إذا كان التمسك بالمبادئ يجعل أي بلد غير سعيد، فيجب عليك أن تشرح لهم ذلك حتى يفهموا، وعندما تتاح لك الفرصة لفعل شيء جيد لهم، حاول أن تفعله.
يتحدث الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش مع أفراد "القبعات الزرقاء" الفيتناميين خلال زيارته إلى فيتنام في أكتوبر 2022. إنه يكن الكثير من المودة لجنود قوة حفظ السلام - الصورة: نجوين خانه
* في أيامنا هذه أصبحت المنافسة بين الدول الكبرى شرسة بشكل متزايد، مما يضع الدول الصغيرة في موقف صعب أو يضطرها إلى اختيار أحد الجانبين. باعتبارها دولة ذات موقع جيوستراتيجي، كيف تعتقد أن فيتنام نجحت في التعامل مع المنافسة بين الدول الكبرى؟
- أرى أن لكل شيء جانبين. إن القوى الكبرى المتنافسة تخلق الفرص أيضًا، لأنها عندما تتنافس فإنها تحتاج إلى جمع الأصدقاء. نحن نصادق جميع الأطراف من أجل مصالحنا الوطنية على أساس القانون الدولي.
كيفية إدارة عدد لا يحصى من التغييرات. مع ما يكفي من القوة والشجاعة والتطبيق الجيد للدرس الدبلوماسي الذي تعلمناه من هو تشي مينه في "الثبات والاستجابة لكل التغييرات"، أعتقد أننا سنتمكن من التعامل بشكل متناغم مع العلاقات مع الدول الكبرى.
الدبلوماسية تتطلب المصافحة والعناق
* كيف تؤثر الحوادث غير التقليدية مثل كوفيد-19 على الأنشطة الدبلوماسية المتعددة الأطراف التقليدية، يا سيدي؟ نعم. الدبلوماسية هي الاتصال والتبادل والطلب والتفاوض ... والضغط. يجب أن يكون هناك تواصل وتفاعل من خلال اللغة والإيماءات والسلوكيات والمشاعر. يجب أن يتم الوفاء بهذه الأمور وتنفيذها شخصيًا لتكون فعالة. نظرة، مصافحة، عناق... كلها يمكن أن تحل محل العديد من الكلمات والكتابات. لكن بسبب جائحة كوفيد-19، يتعين علينا إيجاد طرق أخرى للعمل. ما زلت أتذكر أنه في مارس/آذار 2020، الشهر الذي تولت فيه الصين رئاسة مجلس الأمن، استغرق الأمر ما يقرب من أسبوعين حتى يتفق مجلس الأمن على طريقة الاجتماع عبر الإنترنت، وخاصة طريقة التصويت. لقد قام مجلس الأمن بمهامه بشكل أساسي، لكنه لم يتمكن أيضاً من تنفيذ العديد من الأنشطة الضرورية، وخاصة الزيارات الميدانية إلى مناطق الصراع.111
خلال العامين اللذين تولت فيهما مسؤولية العضو غير الدائم، شاركت فيتنام في جميع أنشطة مجلس الأمن، وأوفت بنجاح بمسؤولياتها كرئيسة للجنتين تابعتين لهذه الوكالة.
كما بادرت فيتنام وترأست عملية صياغة ومفاوضات وتقديم قرارين وثلاثة بيانات لرئيس مجلس الأمن إلى مجلس الأمن للموافقة عليها.
ومن الجدير بالذكر أنه في الشهر الأول من توليها الرئاسة الدورية لمجلس الأمن (يناير/كانون الثاني 2020)، سجلت فيتنام رقماً قياسياً في عدد الخطب في جلسة مناقشة مفتوحة للمجلس بواقع 111 خطاباً في 3 جلسات، 3 أيام حول موضوع: "دعم الميثاق في الحفاظ على السلام والأمن الدوليين".
وكان طرح هذا الموضوع في الشهر الأول من الذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس الأمم المتحدة سبباً مهماً في جذب عدد قياسي من الخطب.
Tuoitre.vn
تعليق (0)