وبحسب معلومات للكاتب نجوين كوانج لاب، توفيت الشاعرة لام ثي مي دا في الخامسة من صباح يوم 6 يوليو/تموز، عن عمر ناهز 74 عاما. قبل ذلك، عانت من مرض الزهايمر لمدة 14 عامًا طويلة.
ولدت الشاعرة لام ثي مي دا عام 1949 في كوانج بينه، وعاشت في هوي، وفي السنوات الأخيرة انتقلت إلى مدينة هوشي منه مع عائلتها. هي زوجة الكاتب هوانغ فو نغوك تونغ.
درست الشاعرة لام ثي مي دا في مدرسة نجوين دو للكتابة، ثم أصبحت مراسلة ومحررة لمجلة هونغ ريفر التابعة لجمعية ثوا ثين هوي للأدب والفنون.
كانت عضوًا في رابطة كتاب فيتنام منذ عام 1978. حضرت دورات تدريبية في أكاديمية جوركي (الاتحاد السوفييتي السابق) وكانت عضوًا في اللجنة التنفيذية لرابطة كتاب فيتنام، الفصلين الدراسيين الثالث والرابع.
توفيت الشاعرة لام ثي ماي دا عن عمر يناهز 74 عامًا بعد معاناتها من مرض الزهايمر لمدة 14 عامًا.
أعمال الشاعرة لام ثي مي دا: القلب يولد (شعر، 1974)؛ قصيدة خالدة (شعر، 1983)؛ أغنية الأرض (قصة أطفال، 1984)؛ الغزال والجدول (قصة أطفال، 1987)؛ المكافأة الأبدية (قصة أطفال، 1987)؛ ألتقط شبابك بين يدي ( شعر، 1989)؛ الموسيقي فينيكس (قصة أطفال، 1989)؛ الأم والطفل (شعر، 1994)؛ مُهدى إلى حلم (شعر، 1998)؛ يونغ رايس (شعر، 2005)؛ مجموعة قصائد وقصص أطفال (2006)؛ روح مليئة بالزهور البرية (شعر، 2007)؛ سماء - فوهة القنبلة (شعر، 1972)؛ حكايات شعبية من بلادنا (شعر، 1978).
في عام 2005، تمت ترجمة مجموعتها الشعرية "الأرز الأخضر " إلى اللغة الإنجليزية، وتم طباعتها ونشرها في الولايات المتحدة.
وقد تم تدريس قصائدها مثل "حكايات بلادنا الشعبية" و"السماء - فوهة القنبلة " في مناهج الأدب العام وأصبحت مألوفة لدى أجيال عديدة من القراء.
وفي مسيرتها الكتابية حصلت على الجائزة الأولى في مسابقة الشعر في الصحيفة الأدبية 1971-1973. جائزة رابطة كتاب فيتنام الأدبية عن مجموعة الشعر قصيدة بلا زمن . جائزة الشعر أ من اللجنة الوطنية لجمعيات الأدب والفنون في فيتنام عام 1999. جائزة الشعر أ من جائزة العاصمة القديمة للأدب والفنون (1998-2004) من اللجنة الشعبية الإقليمية وجمعية الأدب والفنون في ثوا ثين هوي.
في عام 2007، حصلت الشاعرة لام ثي مي دا على جائزة الدولة للآداب والفنون عن ثلاث مجموعات شعرية: ميلاد القلب (1974)، والقصيدة بلا سنوات (1983)، والتكريس لحلم (1988).
في تعليقه على شعر لام ثي مي دا، كتب الشاعر والباحث الأدبي هو ذي ها: " شعر لام ثي مي دا غني بالمعاني. أفكاره الشعرية دائمًا ما تكون مفاجئة. يبدو أنه إذا لم تتمكن القصيدة من خلق فكرة غريبة، فستظل في الخيال". . وعلق الشاعر نجو فان فو أيضًا: "إن شعر لام ثي ماي دا جميل في مشاعره غير المتوقعة والمحيرة والأنثوية".
إن رحيل الشاعرة لام ثي مي دا يترك وراءه حزنًا كبيرًا لدى الأصدقاء والزملاء في عالم الأدب. أعرب الكاتب نجوين كوانج لاب عن تعازيه: "ارحل، أنا أحبك كثيرًا!"
وقد نعى الشاعر نجوين كوانج ثيو، رئيس رابطة كتاب فيتنام، الشاعرة : "منذ عقود من الزمن، كنت أسميها ملاكًا طار إلى الأرض بسبب وجهها الجميل والمقدس، ولأن روحها كانت نقية بلا حدود ولأن قصائدها كانت دائمًا تتردد مثل أغاني الحب، اللطيفة التي تحمل جمالًا هشًا ولكنه منتشر. يبدو أنها جاءت إلى هذا العالم فقط لتظهر وجهًا جميلًا وروحًا نقية ولتردد آيات الحب والحماية. وحتى القصائد التي كتبتها عن خسائر الحرب تتردد صداها مع هذا الجمال.
في قصيدتها الشهيرة "سماء فوهة القنبلة"، كتبت: "نظرتُ إلى فوهة القنبلة التي قتلتك/ ترك المطر رقعةً صغيرةً من السماء/ بلادنا عطوفة/ فيها ماءٌ وسماءٌ تُبلّد الجروح المؤلمة". في هذه اللحظة، أشعر وكأن كل زهرةٍ تتفتح في الصيف تحمل جمال وجهها وروحها وشعرها. من فضلك انحنى رأسك في ذكراها وانظر إلى النور الذي طارت إليه.
كتبت كاتبة السيناريو نجوين ثوي بحزن: " في اليوم الذي رافقني فيه مُعلّمي إلى هوي لأول مرة، أحببت هوي أكثر لأن المرأة التي قابلتها كانت السيدة لام ثي مي دا. كانت من نفس مسقط رأس مُعلّمي، لكنها بالنسبة لي، كانت لا تزال "هوي" بكل معنى الكلمة، رقيقة وأنثوية، مُنتبهة وجميلة للغاية، لا تزال تحتفظ بـ"سمائها" بعد كل تلك "الفجوات" في حياتها. هذا الصباح، في مدينة غريبة، سمعتُ خبر وفاتها. خفق قلبي حزنًا عليها، كاتبة موهوبة، امرأة جميلة".
آنه
مفيد
العاطفة
مبدع
فريد
الغضب
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)