الأصل والمعنى والعادات خلال رأس السنة القمرية

يختار العملاء ويتسوقون زينة تيت في شارع هانج ما. (الصورة: تران فييت/وكالة الأنباء الفيتنامية)

" بغض النظر عن المكان الذي تمارس فيه أعمالك/تذكر أن تعود إلى المنزل في يوم تيت". عندما يقترب العام وفقًا للتقويم القمري تدريجيًا من أيامه الأخيرة، فهذا هو الوقت الذي ينشغل فيه الجميع وكل عائلة فيتنامية ويستعدون بحماس لعيد تيت نجوين دان - أكبر وأهم عطلة تقليدية.

إذن متى بدأ مهرجان تيت نجوين دان وما هي العادات التي لا غنى عنها خلال هذه الأيام من لم الشمل؟

أصل ومعنى رأس السنة القمرية

يُعرف Tet Nguyen Dan أيضًا باسم Tet Ca أو Tet Ta أو السنة القمرية الجديدة أو Tet التقليدية أو ببساطة Tet. "تيت" تعني "الموسم".

الكلمتان "عام جديد" لهما أصل صيني؛ "nguyen" تعني البداية أو البداية و"dan" تعني الصباح الباكر، لذا فإن النطق الصحيح يجب أن يكون "Tiet Nguyen Dan".

يُطلق الفيتناميون على رأس السنة القمرية الجديدة اسم "تيت تا" لتمييزه عن "تيت تاي" (يوم رأس السنة الجديدة).

وفقًا لبحث أجراه المؤرخ تران فان جياب، فإن "تيت نجوين دان" في فيتنام موجود منذ بداية القرن الأول الميلادي. كما انتشر أصل كلمة تيت وكذلك معنى كلمة "تيت نجوين دان" منذ ذلك الوقت.

وفقًا لأسطورة " بان تشونغ، بان داي "، ربما ظهر تيت نجوين دان منذ عهد ملوك هونغ، مع أسطورة لانغ ليو وبان تشونغ.

تيت هو نقطة الانتقال بين العام القديم والعام الجديد، ويمثل أبدية السماء والأرض، ورغبة الناس في الانسجام بين السماء والأرض والإنسان. وفوق كل شيء، فإن تيت هو يوم لم شمل الأسرة.

إن عيد رأس السنة القمرية هو أكبر عطلة تقليدية، وأوسع نطاقاً، وهو العيد الأكثر بهجة ونشاطاً في الأمة بأكملها.

كما أن رأس السنة القمرية الجديدة هي أيضًا اللحظة الأكثر قدسية وجلالاً لكل شخص فيتنامي. فهو يحتوي على فلسفة الحياة، وكذلك العادات والمعتقدات المشبعة بالثقافة الوطنية، العميقة والفريدة من نوعها، والتي تعكس روح الانسجام بين الإنسان والطبيعة.

كعادة مقدسة ودائمة، في كل عام عندما يأتي رأس السنة القمرية الجديدة، بغض النظر عن مكان وجودهم أو ما يفعلونه، لا يزال الفيتناميون - حتى أولئك الذين يعيشون بعيدًا - يأملون في العودة إلى ديارهم للالتقاء تحت سقف العائلة الدافئ، والصلاة في المذبح العائلي، والنظر إلى الوراء إلى المنزل - المكان الذي ولدوا فيه. إن عبارة "العودة إلى الوطن في تيت" ليست مجرد مفهوم للعودة إلى الوراء، بل إنها تحمل وراءها رحلة حج إلى الجذور، إلى المكان الذي ولد فيه الإنسان ونشأ فيه.

تقوم العديد من العائلات بإعداد وجبة عشاء أنيقة في ليلة رأس السنة الجديدة لإظهار تقليد "تذكر مصدر الماء الذي تشربه". (الصورة: هوانغ هيو/وكالة الأنباء الفيتنامية)

يعتبر تيت أيضًا يومًا للتواصل مع أولئك الذين رحلوا. من وجبة العشاء في اليوم الثلاثين، قبل ليلة رأس السنة الجديدة، تحرق العائلات البخور لدعوة أرواح الأجداد والأجداد والأقارب المتوفين للعودة إلى المنزل لتناول الطعام والاحتفال بعيد تيت مع أطفالهم وأحفادهم (الأجداد العابدين). يمتزج دخان البخور على مذبح العائلة مع الأجواء المقدسة للتناغم الكوني، مما يجعل الناس أكثر ارتباطًا بأسرهم من أي وقت مضى.

كما أن تيت هو مناسبة للجميع للسعي إلى القيم الجيدة والمثمرة مثل: تناول الطعام الجيد، وارتداء الملابس الجيدة، بغض النظر عن العمر، وقول أشياء لطيفة، وتمني "كل التوفيق" لبعضنا البعض، و"الازدهار والثروة"...

بالإضافة إلى ذلك، يعتقد الفيتناميون أنه إذا كان لديهم أيام تيت سعيدة في بداية العام، فسيكون لديهم عام جديد جيد ومحظوظ، لذلك عندما يأتي تيت، يكون الجميع أكثر سعادة وراحة وأكثر تسامحًا مع بعضهم البعض. لذلك، فهي أيضًا فرصة للتوفيق بين الصراعات والخلافات بين أفراد العائلة، وبين الجيران... كما كان يقول القدماء "غاضب حتى الموت، حتى رأس السنة القمرية الجديدة سوف يتوقف". وبهذا المعنى فإن تيت هو أيضًا يوم التفاؤل والأمل.

العادات التقليدية خلال رأس السنة القمرية الجديدة

قبل وبعد تيت، كان لدى الشعب الفيتنامي العديد من العادات المختلفة، اعتمادًا على المنطقة. وفيما يلي بعض العادات الرئيسية:

عبادة آلهة المطبخ

السيد كونغ هو تو كونغ، الإله الذي يحكم الأرض. إله المطبخ، أو تاو كوان، يتكون من رجلين وامرأة واحدة، وهم مسؤولون عن مراقبة كل ما يحدث في العائلة وإبلاغه إلى السماء.

في كل عام، في 23 ديسمبر، تقوم كل عائلة بتنظيف منزلها ومطبخها ثم تقيم احتفالًا لإرسال إله المطبخ إلى السماء، وتطلب منه أن يخبرها بأشياء جيدة من أجل عام جديد سلمي ومحظوظ.

إطلاق الأسماك لإرسال آلهة المطبخ إلى الجنة. (المصدر: VNA)

زيارة قبور الأجداد

من 23 إلى 30 ديسمبر، يجتمع جميع أفراد الأسرة معًا لزيارة قبور أسلافهم وتنظيفها، ويحضرون البخور والمصابيح والزهور والفواكه للعبادة ودعوة أرواح أسلافهم للاحتفال بعيد تيت مع أحفادهم.

تنظيف وتزيين المنزل

للترحيب بالعام الجديد، تقوم كل عائلة بتنظيف وإصلاح وتزيين منزلها بشكل جميل. يتم تنظيف كافة الأدوات المنزلية بالمعنى الحقيقي للعام الجديد، كل شيء يجب أن يكون جديدًا. إضافة أشجار الكمكوات، وأغصان الخوخ (المشمش)، والجمل المتوازية... تجعل المساحة أكثر لونًا وراحة.

تنظيم حفل ليلة رأس السنة

إن ليلة رأس السنة تعني إكمال عمل العام الماضي. وفقًا للعرف، في نهاية العام، يتفق الجميع على سداد جميع الديون، ومحو صراعات العام القديم، والتطلع إلى عام جديد أكثر انسجامًا.

في فترة ما بعد الظهر من اليوم الثلاثين من تيت، وبعد الانتهاء من كل العمل، تقوم الأسرة بإعداد وجبة طعام لتكريم أسلافهم. إلى جانب كعكة تشونغ الخضراء والجمل الحمراء الموازية، فإن صينية الفاكهة الخمس هي عنصر لا غنى عنه على مذبح كل عائلة خلال تيت. لا يجعل صينية الفاكهة الخمس مكان العبادة أكثر دفئًا وتناغمًا وتألقًا فحسب، بل إنها تعبر أيضًا بشكل واضح عن الأفكار الفلسفية والدينية والجمالية وهي مكان للتعبير عن رغبات كل عائلة.

ليلة رأس السنة الجديدة

ليلة رأس السنة الجديدة هي اللحظة الأكثر قدسية في العام. في ليلة رأس السنة الجديدة، تقيم العائلات احتفالًا يسمى Tru Tich لإزالة الحظ السيئ في العام الماضي والترحيب بالأشياء الجيدة في العام الجديد. في ليلة رأس السنة الجديدة، على مذبح العائلة، يتصاعد دخان البخور والشموع العطرة، ويصافح أفراد العائلة أيديهم باحترام أمام مذبح العائلة، ويصلون من أجل عام جديد من السلام والازدهار والثروة.

الألعاب النارية للترحيب بالعام الجديد. (الصورة: The Duyet/VNA)

عادة تدفئة المنزل

حسب العادة، أول شخص يدخل المنزل بعد ليلة رأس السنة هو أول شخص يدخل المنزل. يُعتقد أن أول شخص يدخل المنزل في العام الجديد سيؤثر على مستقبل صاحب المنزل طوال العام الجديد، كما أن عمر أول شخص يدخل المنزل مهم جدًا أيضًا. لذلك، قبل رأس السنة القمرية الجديدة مباشرة، يقوم صاحب المنزل عادة بتحديد موعد مع شخص يعرفه، يتمتع بمظهر حسن وشخصية جيدة وعمر مناسب، ليأتي ويكون أول من يدخل منزله.

تحيات رأس السنة الجديدة وعادات المال المحظوظ

إن تمني العام الجديد أو المال المحظوظ هو عادة قديمة للتمني بأفضل الأشياء أن تأتي للجميع. بحسب العادات، في اليوم الأول من العام الجديد، يتمنى الأطفال عادةً لأجدادهم وآبائهم عامًا جديدًا سعيدًا. كما يقوم الأجداد والآباء أيضًا بإرسال أمنياتهم لأبنائهم وأحفادهم من خلال مظروف مالي يحمل معهم الحظ السعيد. المال المحظوظ هو عادة المال الجديد، لأن الناس يعتقدون أنه إذا كان كل شيء جديداً في العام الجديد، فإن العام سيجلب الحظ السعيد.

خلال الأيام الأولى من العام، عادة من اليوم الأول إلى اليوم الثالث، يزور الناس الأقارب والمعلمين والأصدقاء ليتمنوا لهم الأفضل في العام الجديد.

مصدر